CORRIGIRÁ на Английском - Английский перевод

• will correct
• will fix
• shall correct

Примеры использования Corrigirá на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Max, você corrigirá isto.
Max, you will botch this.

Corrigirá a falta de jeito dos arquitectos do meu tio.
You will correct the clumsiness of my uncle's architects.

Este tratamento corrigirá o desequilíbrio do seu Chi.
This process will correct the imbalances in your chi.

Os coletes são capazes perfeitamente corrigirá faltas….
Vests are capable perfectly will correct shortcomings….

Isto corrigirá a temperatura da cor.
This will correct the color temperature. 这将纠正色温.

Mas se estiver errada, este arpão corrigirá o erro.
But if you're wrong, this harpoon will correct any mistakes.

Sim, aos poucos ele corrigirá totalmente as maneiras dele… sí?
Yes, slowly he will mend his ways completely… yes?

Clique no botão de comando Desfazer, que corrigirá o erro.
Click on the Undo command button, which will correct the mistake.

WorldLingo corrigirá os seguintes erros livre da carga.
WorldLingo shall correct the following errors free of charge.

Uma é relativamente simples e corrigirá o problema por agora.
The first is relatively simple and will correct the problem for now.

Cristo o corrigirá por não ter acreditado a seus companheiros.
Christ will admonish him for not having believed his companions.

Melhorará meu francês e corrigirá meus textos filosóficos.
He will improve my French and correct my philosophical treatises.

Isso corrigirá o problema e você poderá acessar o arquivo do Photoshop.
This will correct the issue and you can access Photoshop file.

Em alguns casos, uma atualização do BIOS ou do firmware corrigirá esse problema.
In some cases, a BIOS or firmware update fixes this problem.

E a administração corrigirá o seu erro assim que eu adquirir a CorpNews.
And the board will correct his mistake once I deliver CorpNews.

Eu poderia ser errado, mas eu estou certo que alguém me corrigirá se eu for.
I could be wrong, but I am certain that someone will correct me if I am.

A autoridade competente corrigirá o preço nacional inicial por classe.
The competent authority shall correct the initial national price per class.

Se você encontrou, então a próxima versão estável do dock corrigirá seu problema.
If you found it then the next stable version of the dock will fix your problem.

Estou certo de que o senhor deputado Duff me corrigirá se este número não estiver totalmente correcto.
I am sure Mr Duff will correct me if I got the figure slightly wrong.

Ele certamente levará em conta certas doenças, medicamentos tomados e corrigirá a dosagem.
He will surely take into account certain diseases, medications taken and correct the dosage.

Este utilitário corrigirá os números que possuem um sinal de menos posterior em números negativos.
This utility will corrects numbers that have a trailing minus for negative numbers.

Portanto, o aparelho ortopédico prescrito pelo médico corrigirá esta situação.
Therefore, the orthopedic apparatus prescribed by the doctor will correct this situation.

O médico corrigirá o sistema de terapia, deixará alguns medicamentos, os substituirá por outros.
The doctor will correct the system of therapy, leave some drugs, replace them with others.

Isso levará algum tempo, mas logo a Electronic Arts corrigirá essas omissões.
This will take some time, but soon Electronic Arts will correct these omissions.

Neste modo, porém, o Lightroom corrigirá a perspectiva de uma forma mais equilibrada e preencherá a imagem.
In this mode however Lightroom will correct perspective in a more balanced way and fill the image.

A execução do Windows Update e a instalação de quaisquer atualizações disponíveis corrigirá os primeiros três problemas.
Running Windows Update and installing any available updates will fix the first three issues.

A esta idade é necessário tomar medidas, corrigirá diferentemente a curvatura é muito problemático.
To this age it is necessary to take measures, will correct differently curvature it is very problematic.

Esse recurso corrigirá esse problema e retornará um valor vazio ou especificado para esses valores de pesquisa infundados e valor vazio.
This feature will fix this problem, and return empty or a specified value for those unfounded lookup values and empty value.

Ajudará a eliminar possíveis patologias e corrigirá o esquema de uso da droga.
It will help to eliminate possible pathologies and will correct the scheme of use of the drug.

A próxima atualização corrigirá todos os problemas associados à exibição e melhorará a impressão geral.
The upcoming update will fix all problems associated with the display, and improve the overall impression.

Как использовать "corrigirá" в предложении

Ele nos diz que Deus corrigirá os erros eventualmente cometidos.

A vítima irá esperar, suportar, reclamar, “carregar sua cruz”, mas não corrigirá a situação.

Seu professor corrigirá sua tarefa escrita nas próximas 48hs.

O atendente da Caixa corrigirá o problema na hora, mas o trabalhador não poderá efetuar o saque no mesmo dia.

Além do mais, o principal ponto de deixar “seus clientes” fazer o teste é que eles vão encontrar os defeitos, e você os corrigirá.

Mas eu não sou ela!”, corrigirá Nonato.

Com seu esforço e o da oração, você se corrigirá.

Também determina bloqueios específicos para a cura, reversões psicológicas e o meridiano que corrigirá esse nível de bloqueio.

Na sequência, serão divulgados os resultados das questões e cada adolescente corrigirá sua própria prova.

O procedimento cirúrgico corrigirá a protuberância protuberante, mas pode não normalizar a disfunção intestinal causada por retocele.