CORRIMENTO NASAL на Английском - Английский перевод

• runny nose
• nasal discharge

Примеры использования Corrimento nasal на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Corrimento nasal.
A runny nose.

Nem sequer um corrimento nasal?
Not even an itsy-bitsy nosebleed?

Corrimento nasal ou espirros.
Runny nose or sneezing.

Febre. Tosse e corrimento nasal ausentes.
Fever. Cough and runny nose absent.

Corrimento nasal ou nariz tapado.
Runny or blocked nose.

Congestão nasal e corrimento nasal.
Nasal congestion and runny nose.

Corrimento nasal ou nariz entupido.
Runny or stuffy nose.

Congestão nasal ou corrimento nasal.
Nasal congestion or a runny nose.

Corrimento nasal ou nariz entupido.
Runny or blocked nose.

Todos esses fatores levam ao corrimento nasal.
All these factors lead to nasal discharge.

Diarreia corrimento nasal rinorreia.
Diarrhoea runny nose rhinorrhoea.

Muito raros: dor de garganta, corrimento nasal, febre.
Very rare: Sore throat, runny nose, fever.

Corrimento nasal em alguns pacientes.
Nasal discharge in some patients.

Dor de garganta e corrimento nasal nasofaringite.
Sore throat and runny nose nasopharyngitis.

Corrimento nasal e/ ou sangramento do nariz.
Nasal discharge and/or nose bleed.

Irritação ou dor do seio ou um corrimento nasal.
Irritation or pain of the sinus or a runny nose.

Corrimento nasal causada por reação alérgica;
Runny nose caused by allergic reaction;

Arme-se contra tosse, corrimento nasal, rouquidão!
Arm yourself against cough, runny nose, hoarseness!

Corrimento nasal bilateral com muco e pus.
Bilateral nasal discharge with mucous and pus.

Com este método, o corrimento nasal rapidamente recua.
With this method, the runny nose quickly recedes.

O corrimento nasal interfere com a respiração normal.
Runny nose interferes with normal breathing.

Tosse, dificuldade em respirar, congestão e corrimento nasal.
Cough, difficulty breathing, stuffy nose, runny nose.

Nasofaringite corrimento nasal ou nariz entupido.
Nasopharyngitis runny or stuffy nose.

Falta de ar, sangramento do nariz, tosse, corrimento nasal.
Hortness of breath, nose bleeds, cough, runny nose.

Febre e corrimento nasal também podem estar presentes.
Fever and runny nose may also be present.

Alergia a medicamentos, manifestada como corrimento nasal ou erupções cutâneas.
Drug allergy, manifested as a runny nose or rashes.

Como curar corrimento nasal prolongado em uma criança.
How to cure prolonged runny nose in a child.

Os principais sintomas são: febre, corrimento nasal, tosse e letargia.
The main symptoms are: fever, runny nose, cough and lethargy.

Corrimento nasal que não responde a antibióticos.
Nasal discharge that is unresponsive to antibiotics.

Sintomas de constipação, como corrimento nasal ou nariz entupido, espirros, dor de garganta.
Cold symptoms such as runny or stuffy nose, sneezing, sore throat.

Как использовать "corrimento nasal" в предложении

Alguns pacientes têm dores, congestão nasal, corrimento nasal, dor de garganta ou diarréia.

Esse quadro pode resultar em infecção, inchaço, dor e corrimento nasal.

Os sinais e sintomas iniciais geralmente incluem febre, muitas vezes superior a 40 ºC, tosse, corrimento nasal e olhos inflamados.

Corrimento nasal, dor de garganta e febre acompanham frequentemente a tosse.

Essa doença é caracterizada por espirros e corrimento nasal e causa infecção no trato respiratório superior dos animais, com início súbito e rápida disseminação no plantel.

Para pessoas que têm asma, a exposição ao pó de raiz de salsaparrilha pode causar corrimento nasal e os sintomas da asma.

No início aparece um corrimento nasal, pode aparecer nódulos e evoluir para problemas respiratórios”, disse.

Os sintomas característicos de encefalite aguda são o rápido início de doença geral, tosse, vômito, corrimento nasal e movimentos soltos.

Nas amigdalites não há quase corrimento nasal ou catarro intenso, mas, geralmente, custo amarylle lisboa.

Budesonide é usado para tratar sintomas nasais como congestionamento nasal, espirros e corrimento nasal provocados por alergias sazonais ou ao longo do ano.