NARIZ ESCORRENDO на Английском - Английский перевод

• runny nose
• nose running

Примеры использования Nariz escorrendo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E está com o nariz escorrendo?
And are you having a runny nose?

Nariz escorrendo, congestão nasal;
A runny nose, nasal congestion;

Como tratar um nariz escorrendo em bebês.
How to treat a runny nose in babies.

O nariz escorrendo dura mais de 14 dias.
Runny nose lasts more than 14 days.

A criança tem um nariz escorrendo, o que fazer?
The child has a runny nose, what to do?

Um nariz escorrendo ou dor de garganta.
A runny nose or sore throat.

Em nosso país, uma das doenças mais comuns é o nariz escorrendo.
In our country, one of the most common diseases is a runny nose.

Um nariz escorrendo em um bebê pode ser funcional.
A runny nose in a baby can be functional.

Entre as doenças infantis, uma das mais comuns é o nariz escorrendo.
Among children's diseases one of the most common is a runny nose.

Nariz escorrendo rapidamente e inchaço da face.
Rapidly runny nose and swelling of the face.

Preste atenção se sua garganta inflamada está acompanhada por nariz escorrendo.
Notice if your sore throat is accompanied by a runny nose.

Nariz escorrendo, tosse, dor ou dor de garganta.
A runny nose, coughing, pain, or sore throat.

Dilatação dos brônquios, alergia respiratória, nariz escorrendo, bronquite.
Dilatation of bronchi, respiratory allergy, runny nose, bronchitis.

Como curar um nariz escorrendo em um bebê recém-nascido.
How to cure a runny nose in a newborn baby.

Ensine as crianças a usarem lenços em vez das mãos para limpar o nariz escorrendo.
Teach children to use tissues instead of hands and sleeves to wipe runny noses.

Mesmo o nariz escorrendo sai depois de suas consequências.
Even the runny nose leaves after itself consequences.

Geralmente os primeiros sintomas são tosse, nariz escorrendo, olhos vermelhos e febre alta.
Generally the first symptoms are cough, runny nose, red eyes and a high fever.

O nariz escorrendo é especialmente difícil para crianças pequenas.
The runny nose is especially hard for young children.

Quando a criança tem um nariz escorrendo, é aconselhável usar gotas nasais.
When the child has a runny nose, it is advisable to use nasal drops.

Um nariz escorrendo é um fenômeno desagradável, especialmente em crianças.
A runny nose is an unpleasant phenomenon, especially in children.

Depois, ele nos disse que achou que era apenas seu nariz escorrendo durante todo o show!
Later, he told us that he thought it was just his nose running during the entire concert!

Tratar o nariz escorrendo em tempo hábil para evitar complicações.
Treat runny nose in a timely manner to prevent complications.

Ou podem sentir como se estivessem pegando um resfriado ou gripe e têm tosse, febre, dor de garganta, nariz escorrendo, linfonodos inchados e dores musculares.
Or they may feel as if they are getting a cold or the flu and have cough, fever, a sore throat, a runny nose, swollen lymph nodes, and muscle aches.

Um nariz escorrendo(rinite) é o problema de resfriado mais comum das crianças.
A runny nose(rhinitis) is the most common cold problem of children.

É mais difícil remover o inchaço do nariz, que é um sintoma de nariz escorrendo, em uma criança do que em um adulto- somente um médico deve prescrever uma criança com drogas vasoconstritoras.
It is more difficult to remove swelling of the nose, which is a symptom of a runny nose, in a child than in an adult- only a doctor should prescribe a child with vasoconstrictor drugs.

Tosse, nariz escorrendo, espirros, asma, erupções cutâneas, uma vez que você está infectado por ácaros, tudo isso se seguirá.
Coughing, running nose, sneezing, asthma, skin rashes, once you are infected by dust mites, all this will follow.

Eu pareço patética; olhos inchados vermelhos, meu nariz escorrendo, cor rosada em todo o meu rosto, meu cabelo desgrenhado, e topos de meus seios aparecendo sobre minha blusa funcionando como meu pijama.
I look pathetic; red swollen eyes, my nose running, color flushed all over my face, my hair disheveled, and tops of my boobs showing over my tank top doubled as my pajama top.

Se, por exemplo, você tem nariz escorrendo e usa gotas nasais, elas podem afetar os indicadores de pressão sangüínea.
If, for example, you have a runny nose, and you use nasal drops, they can affect blood pressure indicators.

Se o seu filho tem nariz escorrendo, espirros, tosse, febre- consulte sempre um médico para evitar complicações!
If your child has a runny nose, sneezing, cough, fever- always consult a doctor to prevent complications!

Se o seu nariz escorre e seu pé fede.
If your nose runs and your feet smell.

Как использовать "nariz escorrendo" в предложении

Quando a criança está com o nariz escorrendo, não se assuste; mas se você também tiver tosse, febre e outros sintomas adicionais, consulte um médico.

Chega de nariz escorrendo e olhos vermelhos, pois a Helpling reuniu maneiras para te ajudar a evitá-las!

Antibióticos curam infecções bacterianas, e não infecções virais, como resfriados ou gripe, a maioria das tosses e bronquite, gargantas doridas ou nariz escorrendo.

Nariz escorrendo, sem lenço e sem documento.

Há alguns meses minha mãe começou a sentir dores nos dois ouvidos e também reclamava de nariz escorrendo (coriza tipo água).

Ela brincou com ele uma vez que ela era uma prostituta feia, e agora ela esfregava o nariz escorrendo com as costas da manga.

A máscara também deve ser usada por quem está tossindo ou com o nariz escorrendo.

Feito com carinho para o seu bebê: Asma e rinite Sintomas: nariz escorrendo, chiado no peito e falta de ar.

Nariz escorrendo ou entupido, sem qualquer outro sinal de resfriado ou alergia, é definitivamente uma ocorrência comum da gravidez.

As pessoas que contraem o sarampo desenvolvem sintomas como febre, tosse e nariz escorrendo.