CREIO QUE DEVEMOS на Английском - Английский перевод

• i believe that we should
• i think we should
• i believe that we must
• i think we must
• i think we need
• i feel that we should
• i believe we owe

Примеры использования Creio que devemos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Creio que devemos parar.
I think we should stop.

Exa. diz que é inevitável, mas creio que devemos dar esse passo.
You say that it is inevitable, but I think we should do that.

Creio que devemos ser felizes.
I believe that we SHOULD be happy.

Quanto ao sistema de entrada/saída creio que devemos ser mais prudentes.
As for the entry/exit system, I believe that we should be more cautious.

Creio que devemos falar sobre isto.
I think we must talk about this.

Como advogado do Exército, creio que devemos clarificar estas questões.
As counsel for the army, i feel we need to make these issues crystal clear.

Creio que devemos esperar e observar.
Â"I think that we must wait and see.

Por conseguinte, Senhor Presidente, creio que devemos acolher favoravelmente esta proposta da Comissão.
Therefore, Mr President, I believe that we should be satisfied with this Commission proposal.

Creio que devemos ser mais agressivos.
I think we should be more aggressive.

Se queremos afirmar os nossos valores fundamentais, é urgente pô-los por escrito, e, para além desta CIG, creio que devemos uma constituição à Europa.
In order to assert our fundamental values, they need to be laid down in writing, as a matter of urgency, and, beyond this IGC, I believe we owe Europe a constitution.

Mas creio que devemos sair das ruas.
But I think we should get off the streets.

Creio que devemos respeitar os deputados.
I think that we must respect Members.

Não, olha. Creio que devemos esperar mais 2 horas.
No, look, I think we ought to wait two hours.

Creio que devemos ter vidas separadas.
I believe that we should lead separate lives.

Pelo exposto, creio que devemos continuar a trabalhar com a Rússia.
For this reason, I believe that we should continue to work with Russia.

Creio que devemos agradecer ao arcebispo.
I think we should all thank the archbishop.

Desculpe-me, Capitao… creio que devemos encarar a situaçao com realismo.
Begging your pardon, Captain, I think we should face the situation realistically.

Creio que devemos fazer uma retirada rápida.
I believe we should make a hasty retreat.

Por esta razão, creio que devemos dar juntos este passo na boa direcção.
For this reason, I believe that we should take this step together, so that we can move one step further along the way.

Creio que devemos estar contentes com tudo isto.
I think we should be pleased about all that.

Colino Salamanca(PSE).-(ES) Senhor Presidente, creio que devemos começar por reconhecer que a Comissão Europeia introduziu rectificações substanciais na sua proposta de 1994.
Colino Salamanca(PSE).-(ES) Mr President, I think we need to begin by acknowledging the significant amendments the European Commission is making to the 1994 proposal.

Creio que devemos fazer uma análise geral.
I believe that we need to carry out a general review.

Agora creio que devemos pôr um fim a isto.
Now I think we should probably bring this to an end.

E creio que devemos parar de banalizar a verdade.
And I believe we must stop banalizing the truth.

É por esta razão que creio que devemos tentar resolver os nossos problemas em conjunto, tal como sugere o senhor deputado von Wogau.
That is why I think we need to try to solve our problems hand in hand as Mr von Wogau suggests.

Creio que devemos esperar honestidade de um marido.
I think you should expect honesty in a husband.

Senhor Presidente, creio que devemos começar por reconhecer que a Comissão Europeia introduziu rectificações substanciais na sua proposta de 1994.
Mr President, I think we need to begin by acknowledging the significant amendments the European Commission is making to the 1994 proposal.

Creio que devemos aguardar os resultados dessas conversações.
I believe that we should await these talks.

Bem, creio que devemos ao mundo este sacrificio, Ned.
Well, I believe we owe the world that much, Ned.

Creio que devemos preocupar-nos com a sua situação.
I believe we must concern ourselves with their plight.

Как использовать "creio que devemos" в предложении

Maffesoli: Creio que devemos evitar o falso debate entre o racional e o irracional.

A Unopar oferece cursos do tipo Bacharelado, Licenciatura e Tecnólogo, mas creio que devemos dar atenção maior à modalidade EAD.

Com isso, creio que devemos ter uma redução de 5% nos resultados dos primeiros cinco meses do ano na navegação de longo curso e de 3% na cabotagem.

Se a resposta, a qualquer uma das questões, for Sim então, infelizmente [e custa-me escrever isto], creio que devemos terminar por aqui.

Garywood:Minha cara irmã, apesar de ser sua amiga não creio que devemos chamar a Bruxa do Reino no batizado de minha filha.

Creio que devemos dar mais algum tempo.

Sem promover, de forma alguma, o incesto, creio que devemos compreender a sua essência.

Errar, todos nóserramos e creio que devemos desculpá-lo por esta manifestação infeliz.

Creio que devemos fazer um Quinzinho em Rondonópolis, para testar a organização do encontro”.

Afinal, se alguém de apenas 17 anos pôde quase parar o mundo, creio que devemos repensar o que é certo e errado e em quem realmente está o erro.