Примеры использования Ctms на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Efeito imunomodulatório de CTMs.
Immunomodulatory effect of MSC.Efeito das CTMs nas células dendríticas.
Effect of MSCs on dendritic cells.Estudos adicionais analisaram o potencial de CTMs para o tratamento de DECH.
Additional studies analyzed the potential of MSCs for the treatment of GVHD.Nós reparação e venda de computadores cauda linha medidas:tubos Mais… de 0, 90 CTMs.
We repair and sell computers tail-row measures:tubes 0, 90 More… ctms.A diferenciação osteogênica das ctms sobre os polímeros também foi analisada.
The osteogenic differentiation of mscs on the polymers was also analyzed.
Люди также переводят
Assim, as CTMs devem aderir ao plástico quando mantidas em condições padrão de cultura.
Thus, MSCs must be plastic-adherent when maintained in standard culture conditions.Os dados mostraram que o gene BMP-2 devolveu o potencial osteogênico às CTMs.
O potencial 11 terapêutico das ctms para tratamento da tb ainda não foi estudado.
The therapeutic potential of msc for tb treatment has not been studied.Uma das estratégias para seu reparo é o transplante de células-tronco mesenquimais ctms.
One of the strategies for its repair is the transplantation of mesenchymal stem cells mscs.Os dados atuais indicam que as CTMs representam uma ferramenta atraente para aplicações clínicas.
Current data indicates that MSCs represent an attractive tool for clinical applications.Para este fim, foram utilizados comotratamento células-tronco mesenquimais(ctms) e a sinvast.
For this purpose,mesenchymal stem cells(ctms) and simvastatin, isolated and in combination, were used as treatment.As CTMs adultas são responsáveis pela reposição de tecidos danificados no local onde residem.
Adult MSCs are responsible for the replacement of damaged tissues at the site where they reside.Tuby et al. demonstraram que a terapia de laser promove uma proliferação de CTMs e células-troncos cardíacas in vitro.
Tuby et al. demonstrated that laser therapy promotes the proliferation of MSCs and cardiac stem cells in vitro.As células-tronco mesenquimais(ctms), estão sendo 10 utilizadas para o tratamento de uma ampla variedade de doenças.
Mesenchymal stem cells(msc) are being used to treat a wide variety of diseases.Em outro estudo clínico, oito pacientes com DECH aguda graus III eIV refratária a esteroide foram tratados com CTMs.
In another clinical trial, 8 patients with steroid refractory grades III andIV acute GVHD were treated with MSCs.Os pacientes receberam CTMs derivadas de medula óssea na dose mediana de 1,4× 10 por kg de peso corpóreo.
Patients received bone marrow-derived MSCs at a median dose of 1.4× 10 per kg of bodyweight.Colar de peças minerais polidas em uma infinidade de minerais, com diferentes possibilidades de design,tamanho longo de 90 ctms.
Necklace of polished mineral pieces in a multitude of minerals, with different design possibilities,long size of 90 ctms.As CTMs inibiram a formação de células T citotóxicas, mas elas não interferem com a lise de células CTLs e NK.
MSCs inhibit the formation of cytotoxic T cells, but they do not interfere with CTLs and NK cell lysis.Avaliação de terapia com citocina usando TRAIL associado com CTMs para o tratamento de glioblastoma em modelo animal, BE.EP. DR.
Evaluation of cytokine therapy using TRAIL associated to MSCs for the treatment of glioblastoma on animal model, BE.EP. DR.Não há CTMs, então vou atrás do Sharpshooter primeiro, mas o CT-411“Ponds” dispara um foguete e me acorda um pouco.
There are not CTMs so I go after the Sharpshooter first but CT-411“Ponds” shoots a rocket and wakes me up a bit.Portanto, a proliferação de células T e a secreção de IFN-?induzidas por vírus foram menos afetadas pelas CTMs do que a resposta a aloantígenos.
Thus, virus-induced T cell proliferation and IFN-?secretion were less affected by MSCs than was the response to alloantigens.Nessa modalidade de terapia celular, as CTMs aplicadas de forma tópica podem estimular a angiogênese e a reparação tecidual.
In this type of cell therapy, MSCs applied topically could stimulate angiogenesis and tissue repair.Eles são reguladores importantes de vários processos biológicos incluindo a diferenciação de células tronco, edentre elas as mesenquimais ctms.
They are important regulators of many biological processes including stem cell differentiation,among which mesenchymal cells mscs.É interessante notar que as CTMs promovem de forma significativa a expansão e a capacidade inibitória das células T regulatórias.
Interestingly, MSCs markedly promote the expansion and the inhibitory capacity of regulatory T cells.Ctas foram submetidas à diferenciação em três linhagens mesenquimais, efoi realizada a imunofenotipagem de marcadores específicos de membrana das ctms.
Ctas underwent differentiation into three mesenchymal lineages, andwas performed immunophenotyping of specific membrane markers of mscs.O uso de células tronco mesenquimais(CTMs) na engenharia de tecidos vem sendo amplamente investigado pelos pesquisadores.
The use of mesenchymal stem cells(CTMs) in tissue engineering has been extensively investigated by researchers.As ctms obtidas de cada doador foram separadas em duas condições de cultivo, normóxia(21% de o2) e hipóxia(três doadores em 1%, três doadores em 2%, cinco doadores em 3% e quatro doadores em 4% de o2) até segunda passagem.
Msc obtained from each donor were separated into two cultivation conditions normoxia(21% o2) and hypoxia(three donors at 1%, three donors at 2%, five donors at 3%, and four donors at 4% o2) up to passage two.O primeiro trabalho que mostrou a aplicabilidade da transplantação sistêmica de CTMs manipuladas geneticamente e injetadas intravenosamente é recente.
The first study that showed the applicability of the systemic transplantation of genetically manipulated and intravenously injected MSCs is recent.As CTMs inibem de forma eficiente a expansão e ativação de diferentes componentes celulares de imunidade inata e adaptativa.
MSCs efficiently inhibit the expansion and activation of different cellular components of innate and adaptive immunity.A redução da proliferação de células T foi evidente mesmo quando as células eram cocultivadas com CTMs separadas por uma membrana transwell, sugerindo que, além da interação célula-célula, existem fatores solúveis envolvidos nesse mecanismo supressor.
T cell proliferation reduction was evident even when the cells were co-cultivated with MSC separated by a Transwell membrane, suggesting that besides cell-cell interaction, there are soluble factors involved in this suppressive mechanism.
