CURAVA на Английском - Английский перевод

• healed
• cured
• healing
• heals
• heal
• healer

Примеры использования Curava на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela curava as pessoas.
She healed people.

Algumas pessoas ele curava.
Some people he healed.

Ele curava, para o bem.
He healed, He worked good deeds.

Pensei que magia não curava cancro.
I thought magic couldn't cure cancer.

Ele curava todos os que iam a Ele.
He healed all who came to Him.

Eu não disse que o álcool curava a depressão.
I didn't say alcohol cures depression.

Curava os enfermos e pregava o evangelho.
He healed the sick and preached the gospel.

A tia Türkan curava as maleitas de todos.
T? rkan Yenge cured everyone's ills.

E ele impunha as mãos sobre cada um deles e os curava.
Laying his hands on each one, He healed them.

A minha mãe curava tudo com Vicks VapoRub.
My mom cured everything with Vicks VapoRub.

Jesus colocava as mãos em cada um deles e os curava.
He laid his hands on each of them and cured them.

Jesus curava os doentes e ressuscitou mortos.
Jesus healed the sick and raised the dead.

E, pondo as mãos sobre cada um deles, os curava.
And he laid his hands on every one of them, and healed them.

Ele curava as pessoas com o talento da hipnose.
He cured people with the gift of hypnosis.

Disse-lhe que a curava e não consegui.
I told her I would fix her and I couldn't.

E ele punha as mãos sobre cada um deles e os curava.
And he laid his hands on every one of them, and healed them.

Disse que me curava se eu a ajudasse.
You said you would cure me, if I helped you..

Somente o remedinho de chá de melissa de sua madrasta o curava.
Only the little Melissa tea remedy of his stepmother could heal him.

Cristo curava no sábado, sempre que era necessário.
Christ cured on the Sabbath whenever that was necessary.

Não, não, o Lago dava vida, o Lago curava as suas doenças.
No, no, The Lake was life giving the lake cured the diseases.

Quando curava os doentes Cristo punha sobre eles as mãos.
When Christ healed the sick, He laid His hands upon them.

Uma delas, uma imagem de serpente que curava sendo olhada.
And one of them, an image of a serpent that heals by being looked at.

E Jesus curava: permiti que Jesus vos cure..
And Jesus heals: let yourselves be healed by Jesus.

Ele estava ali, no meio da multidão, curava todos, ensinava e rezava.
He was there, among the people, healing everyone, teaching, praying.

Enquanto a cola curava aproveitei para limpar fontes e controladores.
While the glue cured took to clean supplies, and controllers.

Chamámos-lhe Anthony, como o Santo António de Pádua que curava os mudos.
We called him Anthony, after St. Anthony of Padua healer of the mute.

Ao mesmo tempo que lhes curava as doenças, ensinava o povo.
While He healed their diseases, He taught the people.

E curava doentes, paralíticos, cegos, mudos e todos que O procuravam.
And He healed the sick, lame, blind, dumb and all who came to Him.

Era um grande professor e curava os doentes, pelo menos é o que diz a lenda.
He was a great teacher and healer of the sick. Or so the legend goes.

E também preparava um remédio caseiro que supostamente curava as lombrigas.
And she also brewed a famous home remedy that supposedly cured hookworm.

Как использовать "curava" в предложении

Ele expulsava os espíritos com uma palavra e curava todos os doentes, fazendo se cumprir as Escrituras, em Isaías.

O seu uso regular curava e evitava “a prisão de ventre, dispepsia, gastralgia, cólicas, vertigens, nevralgias e doenças da pelle, como urticária, herpes, eczema, etc.(...) .

Ele percorria todos os lugares curando a muitos (Mar.1:34), curava em qualquer dia, inclusive no sábado (Luc.13:14).

Eu achava que o médico curava as pessoas, trabalhava com a cura.

Aprenda a repetir as confortadoras palavras que Cristo proferiu durante Seu ministério terrestre, quando dava Suas lições e curava os enfermos.

Na segunda década do século XX, o presidente Wenceslau Brás estava com um tumor na perna que médico nenhum curava.

Ele entendia de autoridade e citou exemplos dela para o Senhor não para ensiná-lo, mas para enfatizar que cria naquele que curava.

De fato nelas se curava a ignorância, a mais perigosa das enfermidades e a origem de todas as outras.

Naquele exato momento, eu entendi que crescer doía, mas que o tempo curava tudo.

E sabia ele da passagem do novo Rabi da Galiléia que, como os Essênios, ensinava a doçura, e curava s gentes e os gados?