CURAR на Английском - Английский перевод

• heal
• cure
• fix
• curate
• healing
• curing
• heals
• healed
• cured
• cures
• fixing
• curating

Примеры использования Curar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Curar a humanidade?
Heals mankind?

Não até eu curar o Leo.
Not until I heal Leo.

Acaba de curar o meu filho ou morres.
Finish curing my son, or die.

O Leo não pode curar o Mal.
Leo can't heal evil.

Eu posso curar o teu problema!
I can cure your problem!

Aquele livro pode-nos curar.
That book can fix us.

Eu posso curar seu marido.
I can cure your husband.

Aumentar o crescimento intelectual e de curar.
Increase intellectual growth and heal.

Não se curar a humanidade.
Not if it heals mankind.

Todos esses pins contêm potencial conteúdo que eu posso curar.
All of these pins contain potential content that I can curate.

Não consegue curar a minha cara!
You can't fix my face!

Pode curar o pai da April e a ele se.
I could cure April's dad and him if.

Você não vai curar o Mason.
You're not gonna fix Mason.

Ajudar a curar as pessoas é importante.
Helping fix people-- that's important.

É preciso esforço para preparar, curar e descrever dados.
It takes effort to prepare, curate and describe data.

Sim, curar pessoas e… salvar vidas e.
Yeah. Healing people and saving lives and.

Elena está a curar a sua aura.
Elena's healing her aura.

Nós curar com fé, amor, ciência e arte e você.
We heal with faith, love, science and art and you.

Algo que pode curar a minha perna.
Something that might fix my leg.

Você precisa agendar o conteúdo, responder os comentários que você foi marcado, e curar novas ideias.
You have to schedule content, respond to mentions, and curate new ideas.

Não podes curar as pessoas, Tru.
You can't fix people, Tru.

Tu não podes curar o teu alcoolismo para me agradares.
Because you can't fix alcohol abuse for me.

Quando esta poção te curar, vais seguir em frente.
Before this potion heals you, you will move on.

Estamos a curar o Ecossistema, e não a fazer-lhe mal.
We're healing the ecosystem, not harming it.

Disse que podia curar a minha filha.
You said you could cure my daughter.

Depois de curar-me voltei e vi-o no avião.
After my wounds healed, I came back… and saw you in the plane.

Os medicamentos poderiam curar doenças mas não a pobreza.
Medicines could cure diseases but not poverty.

Você pode curar o relacionamento com uma nova abordagem.
You can heal the relationship with a new approach.

O Presidente falou em curar a divisão neste país.
The President spoke of healing the divide in this country.

Não posso curar o seu cancro, Henry.
I can't fix your cancer, Henry.

Как использовать "curar" в предложении

Outros "Xs" - diz ele, como curar o câncer - dependem do desenvolvimento de novas formas de conhecimento científico.

E ele pode não conseguir curar um relacionamento entre duas pessoas que pode ir se deteriorando lentamente.

Deixe curar a cola por 20 minutos e continue aplicando o 3d board de acordo com a sua marcação perpendicular e paralela na parede.

Arginina - um aminoácido essencial: a arginina ajuda a curar feridas, hormônios de liberação e remove a amônia de seu corpo.

Anterior Substância produzida por larvas de mosca pode curar feridas crônicas Próximo Cientistas irão treinar robôs para identificação automática de plantas

Sim, o chá de hortelã contém propriedades que ajudam a melhorar a digestão e a "curar" o processo inflamatório da gastrite.

Mas quem controla o quanto de tempo que irá ser necessário para curar, é você.

Portanto, tratar os sapatos e os dedos dos pés é importante quando se trata de curar o fungo para sempre.

Ela tinha acabado de se curar de um câncer no ovário e se preparava para regravar seus principais sucessos remixados em outros estilos musicais.

Mel pode ajudar a curar dores de garganta e tosse, devido às suas propriedades antimicrobianas e anti-bacterianos.