CUSTARAM на Английском - Английский перевод

• cost
• costing
• costed

Примеры использования Custaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Custaram uma fortuna.
Cost a fortune.

É que me custaram uma fortuna!
They cost me a fortune!

Custaram mais de 2 milhões de dólares.
It cost over two million dollars.

E eles nos custaram um centavo.
And they cost us a penny.

Custaram cerca de US$ 125 milhões de dólares.
They cost about $125 million.

Os frascos da água custaram $1.25.
Bottles of water cost $1.25.

Não custaram nada.
No. They cost nothing.

Estas coisas que partiste custaram dinheiro!
These broken things cost money!

Aposto que custaram mais do que a casa.
I bet these cost more than the house.

Seus esforços a muitos lhes custaram a vida.
Their efforts cost them many lives.

Os músicos custaram muito dinheiro.
The musicians cost a lot of money.

Custaram-me 40 anos para realizar o seu sonho.
It has taken me 40 years… to fulfill his dream.

Só os bilhetes custaram 55 dólares.
The tickets alone cost 55 bucks.

Entretanto, as passagens de um dia à conferência custaram $160.
However, one-day passes to the conference cost $160.

As minhas acções custaram as tuas pérolas.
My actions cost you your pearls.

Então 400 quilogramas de trigo ou 50 quilogramas de carne custaram tanto.
At that time 400 kg of wheat or 50 kg of meat costed so much.

Quase me custaram a minha máquina, Eddie.
You almost cost me my machine, Eddie.

Estes problemas foram tratados por 70 funcionários, que custaram ao contribuinte nove milhões de euros.
These problems were handled by 70 officials, costing the taxpayer EUR 9 million.

Sabes quanto custaram aqueles bilhetes para os Lakers?
Do you know how much those Lakers tickets were?

Os meus Air Jordans custaram 100 com IVA.
My Air Jordans cost a hundred with tax.

As amostras custaram reembolsável após a confirmação da ordem.
Samples cost refundable after order confirmation.

Só os equipamentos custaram US$ 2 milhões.
The equipment alone cost US$ 2 million.

Os humidifiers custaram muito pouco ao funcionamento.
Humidifiers cost very little to run.

Os reparos no satélite custaram US$ 135 milhões.
Repairs to the satellite cost $135 million.

Provavelmente custaram mais que toda a sua hipoteca.
Probably cost more than his whole mortgage.

Essas renovações custaram 2300 liras otomanas.
These renovations costed 2,300 liras.

Então os médicos só custaram ao hospital $100 por minuto pra mantê-los esperando.
Those consultants are costing 100 bucks every minute I keep them waiting.

Essas informações custaram 40 dólares por dia?
This information, this cost you $40 a day?

Suas emoções o custaram algum dinheiro naquela noite.
His emotions cost him some money that night.

Os registos individuais custaram $315 $365 após março 2ö.
Individual registrations cost $315 $365 after March 25th.

Как использовать "custaram" в предложении

Tem tanto descaramento de dizer, sem pestanejar, que as casas para todos custaram muito dinheiro.

Um país que o fogo derrete e mata Nuno Magalhães. “Costa tem cometido erros políticos que custaram vidas" Em directo.

Suas ações fraudulentas lhe custaram trabalho.

Se custaram assim tanto, por que estão fechadas a quatro anos a mofar?

Recentemente, por exemplo, uma lista de oito nomes, que juntos custaram R$ 46 milhões aos cofres alvinegros, foi repassada a outros clubes.

No ano passado os ingressos para visitantes nos jogos do Flamengo custaram, na média, cerca de R$ 70,00.

O serviço e o chuveiro custaram R$ 200,00 (duzentos reais) e foram, pelas circunstâncias, realizados sem contato com o proprietário.

Para que não se cometam erros do passado que custaram bem caro a todos.

A maior despesa do Coritiba ficou por conta das operações do clube para abrir o estadio, que custaram R$ 58.845,39 aos cofres do clube.

As 2 diárias custaram R$ 201,00, com café da manhã e um lugar bem aconchegante pra ficar!