DÊM на Английском - Английский перевод

• give
• please
• take
• get
• have

Примеры использования Dêm на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Dêm uma oportunidade.
Give it a chance.

Apenas me dêm semana.
Just give me a week.

Dêm 10 passos atrás!
Take 10 steps back!

Por favor, dêm as mãos.
Please join hands.

Dêm cá o pássaro.
Now, give me the bird.

Vamos, dêm uma mão.
Come on, give me a hand.

Dêm um osso ao cachorro.
Give doggie boney.

Meus senhores, dêm as boas-vindas.
Gentlemen, please welcome.

Dêm um charuto ao homem!
Give the man a cigar!

Talvez nos dêm uma bela recompensa.
Maybe we get a nice reward.

Dêm inicio á execução!
Let the execution commence!

Eh… estão aqui os meus sapatos… dêm uma caminhada neles!
Eh… here's my shoes… have a walk!

Dêm uma olhada na diferença.
Have a look at the gap.

Quando começar a contar, dêm dez passos.
When I begin to count, you will each take ten paces.

Dêm unhas a estes tipos.
Get thumbnails on these guys.

Se queres que te dêm, deves por algo de fora.
You wanna hitchhike, you gotta stick something out.

Dêm espaço para o meu menino aqui.
Make room for my boy here.

Bum cabum","catrapum" uma pancada, dêm um osso ao cão.
Knick knack, paddy whack, give the dog a bone.

Venham e dêm uma olhada, pessoal.
Come on and take a look, folks.

Dêm a Gondor a arma do inimigo.
Give Gondor the weapon of the enemy.

É normal que os advogados dêm prendas aos ilegais?
Is that normal, lawyers giving gifts to paralegals?

Dêm a volta, fiquem em linha reta.
Turn them around, get in a straight line.

Os outros, podem vir comigo. Dêm um passo em frente.
Those who will come with me, take one step forward.

Dêm um passo atrás, e contemplem a rocha.
Everybody step back and look at the rock.

Senhoras e senhores, dêm as boas vindas, à Marthas vineyard.
Ladies and gentlemen, please welcome, to Martha's Vineyard.

Dêm uma salva de palmas para o único… o todo poderoso… o lendário.
Give you applause… For the mench… The mighty.

Os que quizerem unir-se a mim dêm um passo grande à frente.
Those who want to join me to take a giant step forward.

Sugiro que dêm uma volta por algumas das ruas de Brooklyn.
I suggest they take a drive on some of the streets in Brooklyn.

Uma vez mais peço aos meus caros colegas que dêm o seu apoio total a este relatório.
Once again, I would urge colleagues to give their full support to this report.

Clean Teens, dêm boas-vindas às nossas duas membros.
Clean Teens, please welcome our two newest members.

Как использовать "dêm" в предложении

Assim os políticos e investidores dêm ouvidos a Carvalho Araújo, que 'oferece' este projecto à cidade.

lhe dêm atenção e o tratem como se ele fosse o bichinho de estimação lá de casa.

E queriamos pedir também que se pegarem alguma coisa do blog dêm os devidos créditos e que virem segudores.

DÊm-lhes a independência a que têm direito, já, e veremos depois como é.

Dêm um salto até piano-jazz.blogspot.com , e vejam se não vale a pena.

Gostaria de sugerir que dêm a autoria do texto – J.W.Target.

Nos próximos meses e até ao fim do ano, dêm valores de leitura superior ao indicado no contador.

Apesar de ter um certo complexo de inferioridade tem medo que os outros não lhe dêm o seu real valor e a subestimem.

Não aconselhavel a pessoas que não se dêm bem com recintos fechados.

Dêm um gostei e deixem um favorito para ajudar na divulgação.