DEGRADÁVEL на Английском - Английский перевод

• degradable

Примеры использования Degradável на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Poncho de chuva degradável para PLA.
PLA degradable rain poncho.

Áreas de aplicação da tecnologia degradável.
Application areas of degradable technology.

Poncho de chuva impermeável degradável em plástico PLA com impressão.
Plastic PLA degradable waterproof rain poncho with print.

Classificação de aplicação com filme fundido degradável.
Application classification with degradable cast film.

Os produtos de plástico degradável têm as seguintes cinco vantagens.
Degradable plastic products have the following five advantages.

Ser degradável como bem como reciclável é muito seguro e amigável para o meio ambiente.
Being degradable as well as recyclable it is very safe and friendly to the environment.

Que ridículo, sem sentido e degradável é isto?
How ridiculous and out of touch and unlikable is that?

A tecnologia biodegradável Oxo pode tornar o plástico totalmente degradável.
Oxo biodegradable technology can make plastic totally degradable.

E há outra característica única desses materiais, que é ser degradável de maneira programável.
And so there is this other unique material trait that these materials have, that they're programmably degradable.

Ele não é degradável, e é biocompatível, e tem uma forte resistência.
It is not biodegradable, and it is biocompatible. It also has a strong resistance.

O uso de geradores de ozônio viabiliza um pré-tratamento, tornando o chorume biologicamente degradável.
The use of ozone generators makes feasible a preliminary treatment, making the leachate biologically degradable.

Produto de filme elenco degradável corresponde ao tempo para iniciar a degradação.
Degradable cast film product corresponds to the time to start degradation.

O conceito da EngTec é transplantar um biofator células, genes ou proteínas dentro de um material degradável poroso scaffold.
This TissEng concept is to transplant a biofactor cells, genes or proteins into a porous degradable material scaffold.

EcoCortec desenvolve filme degradável marinho para ajudar a reduzir detritos marinhos.
EcoCortec develops marine degradeable film to help reduce marine debris.

Airlaid é um novo tipo de material higiênico, que é feito principalmente de polpa de madeira e fibra que é facilmente degradável e ecologicamente correta.
Airlaid is a new type of hygienic material, which is mainly made of wood pulp and fiber which is easily degradable and eco-friendly.

Saco compostável degradável 100% do alimento da parte inferior da caixa do espaço livre da transparência com zíper.
Degradable compostable transparency clear box bottom food Bag with zipper.

Vamos nos juntar à família ambientalista, usando material degradável máscara facial produzida e outros produtos etc.
Let us join into Environmentalist family, using degradable material produced Face mask and other etc products.

Filme fundido degradável, o processo de degradação deve ser realizado em um ambiente de calor úmido e microbiano.
Degradable cast film, the degradation process must be carried out in a humid heat and microbial environment.

O papel SAP é um novo tipo de material higiênico, que é feito principalmente de polpa de madeira e fibra que é facilmente degradável e ecologicamente correto.
SAP paper is a new type of hygienic material, which is mainly made of wood pulp and fiber which is easily degradable and eco-friendly.

A celulose é um polímero degradável isolante com alto potencial devido ao seu caráter dielétrico.
Cellulose is an insulating biodegradable polymer with high potential due to its dielectric character.

No brasil, o etanol é utilizado como aditivo oxigenado à gasolina e alguns autores sugerem para solos saturados que, por ser mais degradável, ele atrasa a degradação dos outros componentes mais tóxicos desse combustível.
In brazil, ethanol is used as an oxygenate gasoline additive and some authors suggest that for saturated soils, being more degradable, it delays the degradation of other more toxic components of this fuel.

Nos stents farmacológicos com polímero degradável, a liberação do fármaco ocorre não somente por difusão, mas também pela degradação da matriz polimérica.
In drugeluting stents with biodegradable polymer, drug release occurs not only by diffusion but also by degradation of the polymer matrix.

Porque o econômica internacional tratados, tal micro- fibra, compósito fibra, bio- degradável fibra comércio e nova fibra de poliéster obtido crescimento.
Because the international economic treaties, such micro- fiber, composite fiber, bio- degradable fiber trade and new polyester fiber obtained growth.

A MST agora pode fabricar sacos degradáveis em papel kraft/ PLA, o PLA é um material 100% degradável que importamos da Itália. Enquanto isso, todo esse material é aprovado pela FDA, adequado e seguro para embalagens de alimentos.
MST now can make kraft paper/PLA degradable bags, PLA is a 100% degradable material which we import from Italy, meantime all these material are FDA approved, suitable and safe for food packaging.

Com isso, dispondo-se de material renovável, de melhoria em temos de carbono na atmosfera(muito melhor do que material metálico) e totalmente reciclável ou degradável, teremos matérias-primas mais sustentáveis que estarão promovendo benefícios não apenas no âmbito econômico, mas também ambiental e social.
By having available for civil construction a renewable material that helps sinking carbon from the atmosphere(much better than the metallic ones) and fully recyclable or biodegradable, we have the possibility to use additional quantities of raw materials that will be promoting more sustainable benefits to society, not only in economic ways, but also environmental and social.

A MST agora pode fabricar sacos de papel kraft/ PLA degradáveis, o PLA é um material 100% degradável que importamos da Itália. Entretanto, todos esses materiais são aprovados pela FDA, adequados e seguros para embalagens de alimentos.
MST now can make kraft paper/PLA degradable bags, PLA is a 100% degradable material which we import from Italy, meantime all these material are FDA approved, suitable and safe for food packaging.

No entanto, algumas propriedades dos filmes degradáveis, deixam a desejar quando comparadas aos filmes sintéticos.
However, some properties of degradable films, fall short when compared to synthetic films.

Normas nacionais para plásticos degradáveis Janeiro 1, 2007 começou.
National standards for degradable plastics January 1, 2007 began.

Aditivos plásticos degradáveis para compostagem, embalagens, sacos de plástico e filme.
Degradable plastic additives for composting, packaging, plastic bags and film.

Aumentar o uso de biopolímeros renováveis, degradáveis e compostáveis como o PLA.
Increase the use of renewable, degradable and compostable bio-polymers like PLA.

Как использовать "degradável" в предложении

O tratamento U continha 2,3% de uréia na MS da ração e apresentava balanço positivo de PDR (proteína degradável no rúmen) e balanço negativo de PM (proteína metabolizável).

A estátua não era de bronze mas de material degradável, com o fibra de vidro.

O menor consumo de MS no tratamento com farelo de soja deve ter ocorrido em virtude da menor fração de proteína degradável no rúmen (Tabela 2).

Os materiais sintéticos, como o plástico, são mais poluentes e necessitam de trocas frequentes, gerando grandes quantidades de conteúdo não degradável.

Materiais: Sisal natural, 100%bio degradável e cartão reciclado.

Há necessidade de balanceamento da porção degradável e não degradável da proteína (respectivamente, PDR e PNDR).

Está na hora de utilizarmos plástico bio-degradável nas garrafas!!!

Atender às exigências de proteína degradável no rúmen via uréia ou amiréia, em dietas com alto teor de concentrado, proporciona desempenhos melhores do que a utilização de farelo de soja. 2.

As três frações da proteína comumente usadas na formulação de rações são a proteína degradável no rúmen (PDR), a não degradável (PNDR) e a solúvel (PS).

Certificado pela Blue Angel, este não é inferior aos produtos industriais tradicionais. É completamente degradável e pode ser reutilizado.