Примеры использования Deixa-me sair на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Deixa-me sair!
Get me out!Então deixa-me sair.
So just let me out.Deixa-me sair!
Drop me off!Pára o carro, deixa-me sair!
Stop the car. Let me out!Deixa-me sair daqui!
Get me out of here!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sair de casa
sair da cidade
maneira de sairsair do país
sair da cama
sair do carro
forma de sairsair da prisão
sai da frente
sair do hospital
Больше
Использование с наречиями
sair agora
sair juntos
preciso de sairsair hoje
pronto para sairsaídas analógicas
sair bem
sair amanhã
capaz de sairsair impune
Больше
Использование с глаголами
acabou de sairsair para jantar
optar por sairconvidá-la para sairconvidou-me para sairgostaria de sairconvidar-te para sairsair para comer
saiu em turnê
pensar em sair
Больше
Abre a porta e deixa-me sair!
Open the door and let me out!Deixa-me sair daqui!
Let me out of here!Saunders, deixa-me sair daqui!
Saunders, Let me out of here!Deixa-me sair, Johnny.
Let me off, Johnny.Abre esta porta,J.D. Deixa-me sair!
Open this door,J.D. Let me out!Deixa-me sair do Inferno!
Let me out of Hell!Faye, por favor, deixa-me sair daqui!
Faye, please let me out of here!Deixa-me sair do carro.
Let me out of the car.Dá-me uma arma e deixa-me sair!
Give Deixa-me sair daqui V.R.
Let to do of here V.R.Agora deixa-me sair daqui.
Now, let me out of here.Deixa-me sair da jaula.
Get me out of this cage.Henry, deixa-me sair do carro!
Henry, let me out the car!Deixa-me sair daqui, agora!
Let me out of here now!Cooper, deixa-me sair do elevador!
Cooper, let me out of the elevator!Deixa-me sair daqui, Em! Em!
Let me out of here, em!Mas deixa-me sair desta coisa.
Just get me off of this thing.Deixa-me sair do carro!
Just let me out of this car!Deixa-me sair, imediatamente.
Let me go immediately.Deixa-me sair, ba-na-na, yow.
Let me out, ba-na-na, yow.Deixa-me sair daqui, Thawne.
Let me out of here, Thawne.Deixa-me sair do carro, Matt!
Let me out of the car, Matt!Deixa-me sair daqui, Charlie.
Let me out of her here, Charlie.Deixa-me sair só para dar uma volta.
Just let me go out for a walk.Deixa-me sair daqui, por favor, Jimmy.
Let me out of here. Please, Jimmy.
