DEIXAR DE USAR на Английском - Английский перевод

• stop using
• cease using
• stop wearing
• discontinue using
• fail to use

Примеры использования Deixar de usar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Basta deixar de usar fatos.
All I have to do is stop wearing suits.

Eu gosto tanto dele, eu não consigo deixar de usar isto.
I gave it to you. I love it so much, I can't stop using it.

Tens de deixar de usar isso.
You gotta stop wearing that.

Você será cobrado mensalmente até você deixar de usar o programa.
You will be charged monthly until you cease using the program.

Tem de deixar de usar isto.
You have gotta stop using these.

Eu, quero e uso até hoje e não vou deixar de usar não.
I, want and use it even'till today and will not stop using it.

Talvez devesse deixar de usar os meus dons.
Maybe I should stop using my gifts.

Se deixar de usar óleo de lavanda, talvez ele volte a desejá-la.
If he/she leaves of using lavender oil, maybe he wants her again.

Convenceste-me a deixar de usar meias.
You convinced me to stop wearing socks.

Devia deixar de usar rapé de escaravelho.
You really should stop using that beetle snuff.

O médico disse-me que poderia deixar de usar a bengala em breve.
The doctor said I could stop using the cane soon.

Decidi deixar de usar a casa como clínica.
I decided to stop using the house as a clinic.

Preciso de um novo corte e tenho de deixar de usar gravatas.
I need a new haircut, and I have just stopped wearing ties.

Aceitaste deixar de usar calções à tropa?
You agreed to stop wearing cargo shorts?

Este Contrato será encerrado quando o Usuário deixar de usar o site do Serviço.
This Agreement shall be terminated when the User stops using the Service website.

Pois, devias deixar de usar essa faca tão afiada.
Well, you gotta stop using that bowie knife.

A respiração é um aliado extraordinário, uma ferramenta formidável que não devemos deixar de usar.
Breathing is an extraordinary ally, a formidable tool that we must not fail to use.

Que devo fazer, deixar de usar t-shirts?
What should I do, stop wearing t-shirts?

O usuário não necessita informar especificamente o Google quando deixar de usar os Serviços.
You do not need to specifically inform Google when you stop using the Services.

Por isso tive que deixar de usar o meu dom.
That's why I had to stop using my gift.

Se deseja cancelar o seu acesso ao Serviço, você pode simplesmente deixar de usar o Serviço.
If you wish to terminate your access to the Service, you may simply discontinue using the Service.

Pensei que conseguia deixar de usar estas coisas.
I thought I could stop wearing these things.

Se você não mais concordar em receber eletronicamente as notificações, você deve deixar de usar o Site na Web.
If you no longer agree to receive notices electronically, you must cease using the Website.

Quando ela deixar de usar roupa, podemos deixar de pensar na Medicina.
When she stops wearing clothes, Then we can drop the medical stuff.

Se você deseja cancelar sua conta, você pode simplesmente deixar de usar os Serviços online.
If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Online Services.

Garantiste-me que ias deixar de usar Aracite, e que procederias a limpezas.
You guaranteed me, you would stop using aracite, and you would clean it up.

Informe o seu médico de todos os medicamentos que toma e qualquer um que começar ou deixar de usar, especialmente.
Tell your doctor about all your current medicines and any you start or stop using, especially.

Errari diz para Engrenagem de Topo deixar de usar knockoffs em espetáculo ao vivo.
Ferrari tells Top Gear to stop using knockoffs in live show.

Eles devem deixar de usar Altura o mais rápido possível, o que significa que têm que reescrever algumas partes de seu código fonte Windows.
They must stop using Altura as soon as possible, which means they must rewrite some parts of their Windows source code.

Só preciso que me trate disto para que eu possa deixar de usar cachecóis e golas altas com 30 graus lá fora.
I just need you to fix this so that I can stop wearing scarves and turtlenecks when it's 80 degrees outside.

Как использовать "deixar de usar" в предложении

Por que assim vamos deixar de usar mais sacolas plásticas, e vamos andar no luxo!!!

Se você é dos adoram compatilhar fotografias, não pode deixar de usar as mais bonitas frases de amor para Instagram.

Vai pra um ambiente que pede algo mais comportado, mas não quer deixar de usar aquela mini saia incrível?

Não deixar de usar luvas de borracha para esse procedimento.

Você pode deixar de consumir a cafeína por completo ou deixar de usar tanto açúcar no chocolate quente.

Aposte nos lenços também, pode ter certeza que você irá amar e não vai deixar de usar haha.

Imagine só se os americanos iam deixar de usar os stickers - que servem para tudo por aqui - no potty training.

Se tirou do sítio, volte a arrumar no sítio assim que deixar de usar.

Se decidiram deixar de usar o preservativo, essa atitude foi de comum acordo entre o casal?

Ele reconhece, porém, que é quase “impossível” deixar de usar animais nos experimentos.