Tudo é esta… esta benevolência espontânea, a deliciar-se nela própria.
Everything is this… this unasked-for benevolence, delighting in itself.
Vou-me deliciar com a última eu mesmo então.
I will bogart it myself then.
Novas possibilidades de deliciar clientes online.
New possibilities to delight online customers.
Venha deliciar-se com os nossos pratos.
Come to delight yourself with our….
Os amantes da arte podem se deliciar em nosso país.
Art lovers can indulge themselves in our country.
Vou deliciar todos com a minha anedota.
I'm gonna regale everyone with my anecdote.
Cidades históricas irão deliciar todos os seus sentidos.
Historic towns will delight all your senses.
Também deliciar todos os anos, esta árvore de cerejeira.
Also delight every year this cherry tree.
Barcelona irá simplesmente deliciar os seus sentidos.
Barcelona, quite simply, will delight your senses.
Estás a deliciar-te com um pedaço de tarte Fisher?
Are you enjoying a hunk of Fisher pie?
Uma sobremesa Dukan que irá deliciar toda a família.
A dessert Dukan which will delight the entire family.
Vou-me deliciar em todos os teus momentos de sofrimento.
I'm gonna revel in every torturous moment.
A"Noite Sauna sueca" irá deliciar os fãs de Bem-Estar.
The"Swedish Sauna Night" will delight fans Wellness.
Posso deliciar com você no Senhor! Reanima o meu coração em Cristo.
May I delight with you in the Lord! Refresh my heart in Christ.
Fale uma mulher bonita vai deliciar sua vida amorosa.
Contact a beautiful woman will delight your love life.
Deixe-me deliciar com a minha buceta e brincar com ela até eu gozar.
Let me delight you with my pussy and play with it until i come.
Dnepropetrovsk nunca deixou a deliciar-nos na parte da manhã!
Dnepropetrovsk never ceased to delight us in the morning!
Valor promessa: Empanadictas gera emoções,integração e deliciar o paladar.
Value promise: Empanadictas generates emotions,integration and delight the palate.
É possível deliciar-se com o tratamento completo.
You can indulge yourself with the full treatment.
A bela praia de Pampelonne vai deliciar toda a família.
The beautiful beach of Pampelonne will delight the whole family.
Flores sempre deliciar, criar um clima especial, excitar memórias.
Flowers always delight, create a special mood, excite memories.
Com esta receita,você não irá apenas deliciar os fãs do cranberry!
With this recipe,you will not only delight fans of cranberry!
O seu pai estava a deliciar-me com as histórias da sua juventude.
Your father has been regaling me with stories of his youth.
O restaurante Xôpana, com o seu toque exótico,irá deliciar os seus sentidos.
Xôpana restaurant, with its exotic twist,will delight your senses.
Este cinzeiro irá deliciar os fãs de mecânica e tuning.
This ashtray will delight fans of mechanics and tuning.
Результатов: 239,
Время: 0.0504
Как использовать "deliciar" в предложении
Desde logo, o sorriso.É muito normal a mãe (e eu não fui excepção) deliciar-se com os primeiros esgares das nossas crias recém-nascidas.
Em breve, na zona dos Moinhos, quem quiser poderá deliciar-se com este magnífico Polvo Guisado, entre outros pratos da cozinha tradicional Portoformosense.
Onde será divulgada variadas receitas de pudim para você se deliciar com essas maravilhosas guloseimas!
Além de conhecer a loja, você pode também se sentar em nosso Café e se deliciar com os quitutes saborosos acompanhados de um dedo de prosa.
Ou seja, o público, além de se deliciar com entradas, pratos principais e sobremesas, preparados exclusivamente para o VOP, ainda ajudará uma instituição de caridade.
Este campeão de vendas, feito com ingredientes premium, foi desenvolvido nos sabores camarão e bacalhau. É só fritar e se deliciar!
Vou me deliciar com os seus próximos posts… ADOREI, PARABÉNS!
Tudo pronto é só cobrir o bolo com o brigadeiro e se deliciar hehe.
Realmente, aqui na nossa Vila suas dicas maravilhosas estão sempre bem à mostra para quem precisa e quer se deliciar com novidades lindas.
Iniciamos a descida às 13h50 e, entre muitos tombos, chegamos em baixo às 14h30, sãos e salvos, e ainda deu tempo de deliciar um maravilhoso café colonial.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文