DESCERMOS на Английском - Английский перевод

• go down
• down
• descend
• come down
• drop

Примеры использования Descermos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Disse para descermos.
Said to come down.

Se descermos mais, não temos lucro.
If we go any lower, we don't make a profit.

É melhor descermos.
We would better go down.

Se descermos agora, aterramos na igreja.
If we go down now, we will land on the church.

É melhor descermos.
We would better get downstairs.

Quando descermos, quero que grite comigo.
When we go downstairs, I want you to scream at me.

Tem de haver uma forma de descermos!
There's gotta be a way down!

Verá quando descermos esta colina.
You will see as we go down this hill.

Deixe-me e os irmãos descermos.
Let me and the brothers come down.

Espera até descermos com os smokings.
Wait till we come downstairs in those tuxes.

Eu pergunto-lhe quando descermos.
I will ask him when we get down.

Quando descermos, fecha esta porta, entendido?
When we descend, close that door, understood?

Desculpem rapazes, é melhor descermos.
Sorry, guys, we would better go down.

O desafio é descermos sem partir o pescoço.
The challenge is getting down without breaking your neck.

Não vamos para lado nenhum até descermos.
We're not moving until we go down.

Era a única forma de descermos três níveis.
This was the only way to go three layers deep.

Se descermos ao nível deles, não seremos melhores.
If we sink to their level, we're no better than they are.

E está tudo olhando para cima quando nós descermos, yeah.
And it's all lookin' up when we get down, yeah.

E agora é tempo para descermos… o pequeno raio electrónico.
And now it's time to drop… the electronic beanie.

O que é que nos vai acontecer? se descermos lá?
What's going to happen to us if we go down there?

Se descermos por esses tuneis podemos nunca mais voltar.
If we descend into those tunnels we may never return.

Você sabia que isso podia acontecer antes de descermos aqui?
You knew this would happen even before we came down here?

Basta descermos esta colina, pela Estrada de Tijolos Amarelos.
Just down this hill, along the Yellow Brick Road.

O Schmendrick vai encontrar uma maneira de descermos até ao Touro Vermelho.
Schmendrick will find a way down to the Red Bull.

Que tal descermos três quarteirões e atravessarmos os quatro?
How about tryin' the three blocks down and four blocks over?

Tosse ou algo assim quando descermos, está bem?
Just be sure you cough or something when you get downstairs, okay?

Se descermos sem comunicações, podemos colidir com outro avião.
If we descend without comms, we could run into another plane.

Senhorita, quanto mais descermos, mais teremos de subir.
Miss, the farther we go down, the farther we must go back up.

Ao descermos por estas camadas, a neve é cada vez mais velha.
So as you go down through these layers, the snow gets older and older.

A presença deles nas nossas fronteiras vai ajudar-nos… no caso de nós descermos outra vez no caos da guerra civil.
Their presence along the border will help keep us safe in case we once again descend into the chaos of civil war.

Как использовать "descermos" в предложении

Só acordo quando o busão chega na Agamenon e Sheila Bezerra me chama para descermos.

Algumas vezes eu e minha irmã descermos as escadas e estamos usando as mesmas roupas ou chamamos nossa mãe ao mesmo tempo.

Ao descermos e entrarmos no carro o tempo ficou mais feio e pegamos bastante chuva desde o sopé do vulcão até Quito.

Se descermos a árvore filogenética poderemos ver toda a relação de parentesco do homem com os demais antropóides.

Se descermos ao mais profundo abismo, também, lá Ele estará.

Se descermos pela porta de trás, somos nós mesmos quem a abrimos, através de sensor de movimento que o motorista ativa apenas quando o ônibus para em um ponto.

Após descermos a serra, atravessarmos Guayaquil e chegamos a Salinas, no litoral sul do Equador.

Ao descermos do táxi, começamos a olhar ao redor e de repente avistamos o Hotel Sheraton.

Ao descermos às águas, estamos sepultando a nossa velha natureza, o nosso velho homem.

Meu pai parou o carro um quarteirão antes para descermos por culpa do Taylor.