DESCOBRI на Английском - Английский перевод

• i found out
• i discovered
• i figured out
• learned
• i have uncovered
• i find out
• i discover

Примеры использования Descobri на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Descobri o Paimio.
I discovered Dadmium.

Foi assim que descobri.
That's how I find out.

Descobri umas coisas.
Learned something.

Sim, quando descobri quem ela era.
Yes, once I figured out who she was.

Descobri a minha vocação.
I discover my gift.

E eu acho que descobri porquê.
And I think I figured out why.

Descobri uma nova vida.
I discovered a new life.

Foi mais do que descobri em dois dias!
That's more than I have uncovered the past two days!

Descobri um novo elemento.
I discovered a new element.

Leo, acho que descobri o plano do Shredder!
Leo, I think I figured out Shredder's plan!

Descobri há pouco tempo.
A little while ago I find out.

Notícia boa: descobri onde estão os clientes.
Good news: I figured out where all the customers are.

Descobri um dos teus segredos.
I found out one of your secrets.

Relatei tudo quando descobri quem ela era.
I reported everything when I found out who she was.

Eu descobri isso do pior jeito.
I learned that the hard way.

As únicas provas que descobri foram que é uma pessoa encantadora.
The only evidence I have uncovered is that she's a charming person.

Descobri todos os seus segredos.
I have uncovered all of their secrets.

Agora que descobri que matou o Ted?
And now I find out you killed Ted?

Eu descobri algo sobre mim mesmo.
I learned something about myself.

Mas hoje descobri que sou uma convidada.
Today I discover I was a guest.

Descobri quem é o Deathstroke, Lois.
I figured out who Deathstroke is, Lois.

Mais tarde descobri que ela não era minha irmã.
I found out later she wasn't my sister.

Descobri a forma como a notícia vazou.
I have uncovered the how the news got leaked.”.

Um dia descobri que estava grávida.
One day I discovered that I was pregnant.

Descobri os detalhes do Project Vulcan.
I have uncovered the details of Project Vulcan. Oh.

Recentemente descobri uma coisa muito, muito interessante sobre ti.
Recently learned something really, really interesting about you.

Descobri que ele é o Carniceiro de Bay Harbor.
I found out that he's the Bay Harbor Butcher.

Nas minhas viagens, descobri 2.700 subdialectos, só nos Estados Unidos.
In my travels, I have uncovered 2,700 sub-dialects… in the United States alone.

Descobri que estava grávida de três meses.
I found out I was three months' pregnant.

Um dia descobri que minha mãe tinha morrido.
One day, I found out my mother had died.

Как использовать "descobri" в предложении

A medida que eu ia jogando e pesquisando, descobri que existem campeonatos e ligas organizadas no mundo inteiro.

No Mercadão descobri que Kimuchi (ou Kimchi) é uma conserva de acelga ou repolho bem condimentada.

Descobri o blog através do livro Raptores, que eu capturei no Fantasticon através do BookCrossing.

Na Europa, descobri uma coisa sensacional: as Casas de Cultura do Brasil.

estava eu a pensar exactamente neste momento numa explicação para estes amplexos interespecíficos quando descobri este teu post.

Postado por Giovanna às 12:50 3 comentários: Eu descobri que a minha vida ainda tinha algum sentindo.

No começo deste ano, descobri um modo de jogo que nunca tinha chamado minha atenção, o Pro Clubs.

Descobri lá também que o Buffet seria Villa Verde, mas de fornecedores foi só!

Se o leitor for paciente, talvez se surpreenda com o que descobri por lá.

Logo descobri que tem tudo a ver com isso.