DESCOBRIRÁ на Английском - Английский перевод

• will discover
• will find
• will uncover
• will figure out
• shall discover
• would discover
• you would find

Примеры использования Descobrirá на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele descobrirá uma maneira.
He will find a way.

Trabalhando aqui você descobrirá.
Working here you will discover.

Ele descobrirá, Elkanah.
He will find out, Elkanah.

Vamos? É o que a Polícia descobrirá.
That's what the police will find.

Ele descobrirá como se alimentar.
He will find a way to feed.

Em nós, como você descobrirá se entrar….
In us, as you will discover if you go….

Ele descobrirá como sobreviver.
He will figure out how to survive.

Comece a observá-lo e descobrirá qualidades nele.
Start observing him and you will find some qualities.

Descobrirá isso por si própria.
You will discover that for yourself.

O computador descobrirá quem ele é.
The computer will discover who he is.

Todas as outras coisas são inúteis, você descobrirá isso.
All other things are useless, you will find it.

Um dia, ela descobrirá as suas origens.
One day she will discover that.

A mente que não está à procura de uma culminação, uma meta, uma finalidade, descobrirá a verdade.
The mind that is not seeking a culmination, a goal, an end, shall discover truth.

Ele descobrirá formas de a fazer falar.
He will find ways to break her silence.

Depois do almoço, você descobrirá a Chenonceau Chateau.
After lunch you will discover to Chenonceau Chateau.

Você descobrirá como ganhar Gemas grátis.
You will discover how to gain free gems.

E agora, a linda Giselle descobrirá a sua carta, senhor.
And now the beautiful Giselle will find your card, sir.

Você descobrirá que não há nada interiormente.
There you will find that no, nothing's missing.

E quando entender isso descobrirá algo espetacular.
And when you understand it you will discover something spectacular.

Você descobrirá habilidades que não sabia ter.
You will discover skills you didn't know you had.

Com tanto para ver e fazer, você descobrirá algo novo a cada visita!
With so much to see and do, you will uncover something new with every single visit!

Você descobrirá algo que realmente vale a pena ver.
You will discover something really worth seeing.

Acompanhado por seu guia turístico pessoal, você descobrirá os segredos da sala de concertos.
Accompanied by your personal tour guide, you shall discover the secrets of the concert hall.

E você descobrirá que todos esses medos eram inúteis.
And you will find all these fears were useless.

Quando criamos um gráfico de dispersão no Excel, o gráfico descobrirá o valor do eixo máximo/ min automaticamente.
When we create a scatter chart in Excel, the chart will figure out the max/min axis value automatically.

Você descobrirá que não existe absolutamente pensador.
You will find that there is no thinker at all.

Quando a noite é furtiva, e eu estiver dormindo na cama se estiver espreitando descobrirá, que ao invés de dormir, estarei chorando.
When night is creepin', and I should be sleepin' in bed if you were peepin', you would find that I'm weepin' instead.

Em breve ele descobrirá a verdade sobre nós.
Soon he will discover the truth about us.

Você descobrirá que"Eu" é sinônimo de"presença"."Eu" é"presença.
You will find'I' is synonymous with Presence.

A tradição hebraica, que floresceu no terreno fértil da Bíblia, descobrirá a presença pessoal de Deus em todos os rincões da criação:"Onde quer que eu vá, ali Tu estás!
The Jewish tradition which flourished in the fertile soil of the Bible, would discover God's personal presence in every corner of creation:"Where I wander- You!

Как использовать "descobrirá" в предложении

Caso um dia ele se arrependa do que fez, ele olhará, descobrirá que ali ele agiu, transformou uma existência que vivia em equilíbrio e harmomia.

Além de responder essa pergunta, você descobrirá a opinião de médicos e cientistas a respeito do assunto.

Nele o estudante descobrirá como aplicar a pressão em áreas específicas dos pés e das mãos dos pacientes para reduzir o estresse, as tensões, os medos e a ansiedade.

No vídeo você descobrirá como a configuração é realizada na ferramenta de software.

Abaixo de você descobrirá moldes numerosos da receita lá fora para o descarregamento gratuito que seja feito em Excel.

Conversando descobrirá se seus medos fazem sentido.

só assim vc descobrirá o maravilhoso deus que existe.

Você descobrirá o talento que há por trás de suas fotografias com paisagens que nos deixam de olhos afinados ao observar as maravilhas da natureza em suas fotos.

Você descobrirá em primeira mão porque o gelato continua sendo o doce favorito dos italianos.

Hoje descobrirá algumas das coisas que fazem com que, agora mesmo, você não seja feliz.