DESCONTRAI на Английском - Английский перевод

• relax
• loosen up
• unwind
• chill out
• relaxes

Примеры использования Descontrai на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ed, descontrai.
Ed, relax.

Fica aqui e descontrai.
Stay here and relax.

Descontrai, Hel!
Relax, Hel!

Cody, descontrai.
Cody, relax.

Descontrai, Doyle.
Relax, Doyle.

Callie, descontrai.
Callie, relax.

Descontrai, shiro.
Relax, shiro.

Claire, descontrai.
Claire, relax.

Descontrai, Morty!
Relax, Morty!

Merda, descontrai.
Shit, loosen up.

Descontrai, Taylor.
Relax, Taylor.

Sim, Riley, descontrai.
Yeah, Riley, relax.

Descontrai, Holmes.
Relax, Holmes.

Verás que te descontrai!
See? S that relaxes you!

Meu, descontrai!
Dude, chill out!

Não estejas nervosa, descontrai.
Don't be nervous. Relax.

Descontrai, Schmidt.
Schmidt, relax.

Não podemos estar ambos nervosos. Toma a tua cerveja e descontrai.
Can't both be on edge so just drink your beer and chill out.

Descontrai, primo.
Loosen up, cousin.

Não vais arranjar problemas por nada disso, por isso, descontrai.
You're not gonna get in trouble for any of this, so loosen up.

Descontrai, Mitchell.
Relax, Mitchell.

Mas, à sério, Hyde… isso é uma festa, por isso descontrai, como eu.
But seriously, Hyde… this is a party, so loosen up, like me.

Descontrai um pouco.
Loosen up a little.

O facto de saber que a filha não foi violada descontrai um homem.
Something about knowing your daughter not being violated relaxes a man.

Descontrai, tá bem?
Just relax, all right?

Faz uma pausa da luta contra os Space Pirates e descontrai com uma partida de Blast Ball!
Take a break from fighting Space Pirates and unwind with a round of Blast Ball!

Descontrai os braços.
Just relax the arms.

Porque não experimente o nosso ginásio ou descontrai na piscina e spa(sauna, hidromassagem, banho turco)?
Why not work out in our fitness center or unwind in our pool and spa(sauna, whirlpool bath, Turkish bath)?

Descontrai, tem calma.
Just relax, calm down.

Descobre os mais sobre a herança Inca enquanto aprendes Espanhol em Cusco, no Peru, ou descontrai nas fantásticas praias da Costa Rica.
Discover ancient Inca treasures as you learn Spanish in Cusco, Peru, or unwind on the blissful beaches of Costa Rica.

Как использовать "descontrai" в предложении

Então, eu descontrai, apoiei, incentivei a fazer as coisas que gostava, defendi em algumas ocasiões e estive presente.

Desfrute de algumas bebidas do nosso bar enquanto descontrai junto à piscina.

Escolha uma espreguiçadeira ao lado da piscina e vislumbre a paisagem marítima enquanto descontrai.

Parece que você realmente é noiva quando vive o momento do chá, e também é o momento que você "descontrai" de toda preocupação e preparativos com o casamento.

Silas Malafaia é “repórter por um dia” e descontrai o ambiente entrevistando; Assista!

Os participantes também responderam que a Recreação Terapêutica Hospitalar descontrai, diverte, distrai e ameniza possíveis traumas de hospitalização.

Aproveita os 3D (Descansa, Descontrai, Diverte-te…) e não te esqueças, aprender é divertido!

Dois agentes infiltram-se na operação de um barão da droga, fazendo-se passar por um casal no parque de campismo onde ele descontrai.

Um beijinho * Descontrai porque com o segundo filho é tudo mais simples.

Fazer um escalda-pés é uma ótima pedida: não só descontrai a musculatura dessa parte do corpo e ativa circulação nas pernas como restaura a energia do corpo todo.