DESCREVERAM на Английском - Английский перевод

• described
• reported
• depicted
• outlined
• describe
• describing
• describes
• report

Примеры использования Descreveram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles também descreveram a anastomose.
They also described the anastomosis.

Descreveram uma mortalidade hospitalar de 11,5.
Reported a hospital mortality of 11.5.

Três estudos descreveram todos os itens.
Three studies described all items.

Descreveram-ma como um revólver calibre 38.
It was described to me as a .38 caliber revolver.

E os outros descreveram ter visto coisas.
And others have described seeing things.

Stone: Foi como Doolittle e MacArthur descreveram.
Stone: That's how Doolittle and MacArthur described them.

Eles descreveram Linnea e sua amiga Pia.
They described Linnea and her friend Pia.

Foram encontrados cincos artigos que descreveram estudo de casos.
There were five articles describing case analyses.

Eles descreveram uma explosão"súbita e enorme.
They described a"sudden and massive" explosion.

Testemunhas oculares descreveram um mamífero grande.
Thirty eyewitnesses all describe a large mammal.

Os GPs descreveram fatores de risco para a segurança do paciente.
GPs described risk factors for patient safety.

Quanto ao desenvolvimento da linguagem, estudos descreveram que estas crianças apresentam dificuldades.
Regarding language development, studies described that these children show difficulties.

Eles descreveram Sarah Michelle Gellar como"incrível" e"fantástica.
They described Sarah Michelle Gellar as"awesome" and"fantastic.

Os muralistas masculinos descreveram cenas de lutas e problemas.
Male muralists depicted scenes of struggles and issues.

Descreveram que em sua casuística, as respostas de menor amplitude variaram de forma similar àquelas de grande amplitude.
Outlined that the responses of shorter amplitude varied in a similar way to the great amplitude.

Em estudo semelhante, descreveram taxa de 0,4%/ pacientes-ano.
In a similar study, reported rate of 0.4%/ patient-year.

A nave espacial Galileo da NASA descobriu que Io, a lua de Júpiter cheia de vulcões, tem um núcleo de ferro gigante que ocupa metade do seu diâmetro, descreveram os cientistas na revista Science Today.
Jupiter's volcano-pocked moon Io has been found by NASA's Galileo spacecraft to have a giant iron core that takes up half its diameter, scientists report in today's issue of Science magazine.

Mas todos eles descreveram padrões similares de abuso.
But they all described similar patterns of abuse.

Os médicos descreveram 254 lições aprendidas com erros de diagnósticos.
Physicians described 254 lessons learned from diagnostic errors.

Os Poetas da Guerra expressaram sua raiva sobre a"estupidez" dessa guerra e descreveram as ansiedades e a imobilidade forçada e a passividade dos soldados nas trincheiras.
The War Poets expressed their anger about the"stupidity" of this war, and depicted the anxieties and the forced immobility and passivity of soldiers in the trenches.

Os autores descreveram que estes prolongamentos parecem ter sido utilizados para dar ênfase.
The authors reported that these prolongations seem to have been used for emphasis.

Alguns autores[3] já descreveram esse mecanismo anteriormente.
Some authors[3] have described this mechanism previously.

Os ministros descreveram igualmente medidas já tomadas ou em análise a nível regional e nacional.
Ministers also outlined measures already taken or under consideration at regional and national level.

Em 1944, Hamman e Rich descreveram casos de pneumonia intersticial.
In 1944, Hamman and Rich reported cases of interstitial pneumonia.

Chiesa et al. descreveram que essas pessoas tinham pernas funcional e fisiologicamente saudáveis em aproximadamente 80% dos casos.
Chiesa et al. report that in approximately 80% of cases these people have functional legs that are physiologically healthy.

Os 12 artigos incluídos descreveram série de casos com 162 pacientes.
The 12 included articles described case series with 162 patients.

Depois, eles descreveram o porquê das outras soluções do mercado não funcionarem.
They then describe why other solutions in the market didn't work.

Ventura et al. descreveram o uso da sutura de compressão.
Ventura et al. described the use of compression suture.

Estórias nos shows descreveram os negros como naturalmente nascidos escravos e bobos, antes eventualmente se tornando associados com o abolicionismo.
Storylines in the shows depicted blacks as natural-born slaves and fools, before eventually becoming associated with abolitionism.

Em estudos semelhantes3,9, autores descreveram médias de latência do P3 maiores no gênero masculino.
In similar studies3,9, authors reported higher P3 latency averages in males.

Как использовать "descreveram" в предложении

Os PMs descreveram no boletim de ocorrências que o homem tentou resistir à prisão, mas foi imobilizado e algemado.

Anos depois, Bardet e Biedl descreveram uma síndrome composta por obesidade, polidactilia, retinose pigmenar, atraso mental e atresia anal.

Os informantes descreveram pontos positivos e negativos referentes aos cruzamentos experimentados.00 ± 3.

Os policiais ainda descreveram o sumiço de Bhattacharjee como “totalmente atípico”.

Na fanpage, as estudantes descreveram seu trabalho como sendo "a forma mais doce de ajudar essa causa".

Howe e Stephen James Walker descreveram a história como "um dos melhores exemplos de drama dirigido por personagens deste período da história da série".

Naquilo que vários deles descreveram como um triunfo da ciência sobre os sentimentos, Plutão foi rebaixado ao status de "planeta anão".

Os seres humanos, com sua consciência, capacidade de percepção e de comunicação, descreveram de várias maneiras o gênero Homo ao qual pertencem.

Para avaliar o impacto do no qual os participantes descreveram seus conhecimentos prévios sobre o surdo e a libras ao final das exposições, o pós-teste foi.

Os sobreviventes descreveram os momentos de terror e a dor que o mar de resíduos de minério de ferro, misturados à lama, deixou em suas vidas.