DESFRUTO на Английском - Английский перевод

• enjoy
• enjoyment

Примеры использования Desfruto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Desfruto do meu trabalho.
I enjoy my work.

Eu nunca desfruto de nada.
I never enjoy anything.

Desfruto de do sexo, você não?
I enjoy sex, don't you?

Achas que desfruto disto?
Do you think I enjoy this?

Eu desfruto muito isto, obrigado.
I enjoy it very much, thank you.

Eu sempre amo e desfruto das visitas ao.
I always love and enjoy visits to.

Desfruto do que posso, enquanto posso.
Fm enjoying what! Can while I can.

Quando é que eu desfruto da vida?
What about me? When's my time to enjoy life?

Sempre desfruto de sua companhia.
But I have enjoyed every minute of it.

Há muito tempo que não desfruto da missa.
I haven't enjoyed Mass this much in years.

Mas desfruto muito dessas leituras.
It will be enjoyed by readers greatly.

Não posso dizer que desfruto do processo.
I can't say I enjoy the process.

Desfruto do que posso, enquanto posso.
I'm enjoying what I can while I can.

Eu não sinto dessa maneira porque Eu desfruto isso.
I don't feel that because I enjoy it.

Desfruto com a inquietude e a necessidade de saber.
I enjoy the curiosity and the need to know.

De vez em quando desfruto de um cocktail humano.
Every once in a while I enjoy a human cocktail.

Desfruto do meu sorvete ou do meu café?
I enjoy my ice cream or my coffee. Is that an illusion?

Hoje eu peso uma dúzia de quilos a menos e desfruto de boa saúde.
Today I weigh a dozen kilos less and enjoy good health.

Eu desfruto isto e faço maionese que assa da lagosta.
I enjoy it and do mayonnaise roasting of the lobster.

No entanto, agora, eu realmente desfruto da comunhão com o Senhor.
However, now, I really enjoy the fellowship with the Lord.

Desfruto das experiências culturais no meu dia a dia!
I enjoy the cross-cultural experiences in daily life!

Só lhe queria dizer o muito que desfruto por trabalhar consigo.
I just wanted to tell you that I very much enjoy working with you.

De momento, desfruto do tempo que passo com o meu marido.
But for right now, I will enjoy time with my family.

Vou à Capela sem forças… e não desfruto das minhas orações.
Got to the chapel to rest. Not to rejoice in prayer.

Eu desfruto da vida e devo isso ao meu talento como escritora.
I experience life, and I owe it to my talent as a writer.

Eu sorrio para a minha esposa, e desfruto completamente seu alegre tormento.
I grin down at my wife, and completely enjoy her joyous torment.

Desfruto cada sílaba que pronuncio e cada gesto que faço.
I enjoy every syllable I say and every gesture I make.

Para poder desfrutar da vista enquanto desfruto da sobremesa.
So that I can enjoy the view whilst I enjoy my dessert.

Eu particularmente desfruto dos exames médicos anuais e odontológicos.
I especially enjoy the annual check-ups for medical and dental.

Propriedade com vista deslumbrante e diversas áreas sociais para seu desfruto.
Property with stunning views and great social areas for your enjoyment.

Как использовать "desfruto" в предложении

Eu, que todos os anos viajo a esse país emergente que é a Índia, desfruto muito ali vendo que há crianças.

Se me torno incrédula, sou impedida de entrar no descanso, Não desfruto de Seu abraço protetor, acolhedor e consolador.

Então [o objetivo] é garantir qualidade de usufruto, de desfruto da população desses espaços, que são públicos”.

A herdeira os aconchegou e ela, apesar de queixar-se de melancolia, concluía: “Desfruto de uma perfeita felicidade, em minha perfeita solidão que eu amo infinitamente”.

Hoje sou pai, sou casado, acredito que desfruto mais de tudo isso.

Eu tenho lema: eu desfruto, mas não me acostumo.

Quando desfruto de um momento de lazer com a família, aproveito ao máximo também.

Atualmente, estou usando três sistemas diferentes e desfruto de completa liberdade financeira.

O relacionamento vive uma fase de total estabilidade, portanto, desfruto deste momento ainda mais intensamente.

E é mais relaxante do que ter um encontro na alta sociedade.” Eu me inclino contra ele e desfruto do calor do seu corpo. “Ouvi dizer que há um circo na cidade.