DESLIZAM на Английском - Английский перевод

• slide
• glide
• slip
• sliding
• slides
• glides
• gliding
• slither
• skim

Примеры использования Deslizam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Meredith, os grampos deslizam.
Meredith, clips slip.

E, deslizam você não detectada.
And, slide past you undetected.

As conspirações deslizam pela noite.
Plots slither through the night.

Elas deslizam sobre a escuridão.
They glide above the darkness.

As seções de poste simplesmente deslizam juntas.
The pole sections simply slip together.

Meus dedos deslizam sobre sua flor.
My fingers glide over her bloom.

Deslizam através dos céus para levar em Marrakech a partir de cima!
Glide through the skies to take in Marrakech from above!

Meus dedos deslizam sobre as tranças.
My fingers glide over the pigtails.

As vantagens de nosso leão-de-chácara inflável deslizam combinado como belows.
The advantages of our Inflatable bouncer slide Combo as belows.

E também, deslizam você despercebida.
And, slide past you undetected.

Eles abrem uma porta oculta e deslizam para dentro.
They open a hidden door and slip inside.

As portas deslizam abertas em silêncio.
The doors glide open silently.

Os cabelos ficam reforçados e deslizam perfeitamente.
The hair is reinforced and glides perfectly.

E também, deslizam você despercebida.
And also, slide past you unnoticed.

Enquanto escapam de nativos agressivos, Mala e Melani deslizam para um penhasco.
While escaping from aggressive natives, Mala and Melani slip off a cliff.

Assim como, deslizam você despercebida.
And, slide past you undetected.

As rodas traseiras são conectadas automaticamente quando as rodas dianteiras deslizam.
The rear wheels are connected automatically, when the front wheels slip.

E também, deslizam você despercebida.
And also, slide past you undetected.

Os caiaques são duplos, modelos sit-on-top e são seguros, confortáveis e deslizam facilmente.
The kayaks are double, sit-on-top models, and are safe, comfortable, and glide along easily.

E também, deslizam você não detectada.
And also, slide past you undetected.

Como duas mãos, os botões de massagem deslizam ao longo da coluna vertebral.
Like two hands, the massage buttons slide along the spine.

Meus dentes deslizam sobre sua mandíbula, até sua orelha.
My teeth slide over her jaw, up to her ear.

Todas as portas da casa deslizam. Até os guarda-fatos.
Every door in this house slides, even the closets.

Garras deslizam sob a pele e dilaceram sua súbita.
Claws slip underneath the skin and tear their way up.

Em contraste, os metais deslizam facilmente em plástico.
In contrast, metals can easily slide on plastic.

Lâminas deslizam sobre a pele hidratada e cortam o pelo na superfície da pele.
Gliding blades over moistened skin to cut hair at the surface.

Para o verão, os olhos deslizam em um halo de mistério.
For the summer, the eyes glide in a halo of mystery.

As bolas deslizam aleatoriamente ao longo das curvas dos canais de ar.
Balls glide randomly along the curves of air gutters.

As folhas de outono deslizam e giram na sua área de trabalho.
Autumn leaves glide and spin on your desktop.

Minhas mãos deslizam e lentamente viajam pela sua perna esquerda e lentamente retiram sua meia fora.
My hands skim and slowly travel up her left leg and slowly peel her stocking off.

Как использовать "deslizam" в предложении

Esses arcos possuem juntas especiais que deslizam umas sobre as outras, dessa forma ao sofrerem a ação do peso da montanha eles não se deformam.

Na maioria das rotas, como costumo dizer, os trens deslizam suavemente e as cameras idem, mas, tem uma ou outra rota que pesa mais.

Ransomware ferramentas são desagradáveis ameaças cibernéticas que deslizam em seu PC através de artifícios.

E, também, lugar de sentidos que fogem, ecoam, deslizam, produzindo múltiplas possibilidades de identificação.

Estes lápis são super suaves, pigmentados, deslizam que é uma maravilha.

São carrinhos de bate-bate aquáticos, que deslizam sobre uma piscina (antes eles estavam no Salvador Shopping).

No rodapé do menu principal as capas dos álbuns na memória do aparelho deslizam em uma espécie de "carrossel".

Elas passam devagar, as rodas deslizam para voar, as casas ficam.

Em seguida, você relaxa com a massagem dos mares, realizada com conchas que deslizam com óleo sobre a pele, proporcionando um intenso bem-estar.

Os lápis deslizam suavemente e bastante pigmentados, segundo a marca.