Примеры использования Deteta на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Isto deteta infravermelhos.
These can detect infrared.Ou selecione Um Sensor deteta algo.
Or choose A Sensor Detects Something.Bússola: deteta campos magnéticos.
Compass: detect magnetic fields.Um microfone orientado para o exterior deteta o som ambiente.
An outward-facing microphone detects external sound.Deteta e remove ameaças, e mais.
Detects and removes threats, andmore.O Super Bit Mapping deteta ruído na imagem.
Super Bit Mapping detects image noise.Deteta automaticamente a luz ambiente.
Automatically detects ambient light.Este produto deteta os acúmulos de….
This product detects the accumulation of locate….Deteta uma enorme quantidade de ameaças.
Detects an enormous number of threats.Detetor de fumo por feixe: deteta fumo, chamas e calor.
Beam smoke detector: detecting smoke, flames and heat.Como deteta o humor das outras pessoas?
How do you detect other people's moods?Um sensor indutivo robusto deteta a posição da tampa,….
A robust inductive sensor senses the position of the lid.Deteta desgaste em rolamentos e rodas dentadas.
Detects bearing and gear teeth wear.Detetor de temperatura: deteta fogos com e sem fumo.
Temperature detector: detecting fires with and without smoke.Deteta ficheiros de áudio enquanto você navega.
Detects audio files while you browse.Anti-malware/Anti-spyware Deteta e remove malware e ameaças avançadas.
Anti-malware/Anti-spyware Detects and removes malware and advanced threats.Deteta itens que são fundamentais para o PC como spyware.
Detects items that are fundamental to the PC as spyware.Monitorização permanente do alinhamento: deteta alterações devido a crescimento térmico ou descidas da fundação.
Permanent alignment monitoring: Detect changes due to thermal growth or foundation settlements.Deteta e investiga graves faltas cometidas pelo pessoal da UE.
Detect and investigate serious misconduct by EU staff.A câmara deteta as waffles na perfeição.
The camera detects the waffles perfectly.Deteta todo o tipo de ameaças prejudiciais, desde vírus a malware.
Detects all kinds of nasty threats, from viruses to malware.Acelerómetro: deteta alterações na velocidade do microbit.
Accelerometer: detect changes in the microbit speed.Deteta anúncios e filtra automaticamente os anúncios quando está a gravar.
Detect Ads and audtomatically filter Ads when recording.Assim que deteta o teu cheiro, não é fácil abatê-lo.
Once it picks up on your scent, it's not easy to take him down.Deteta a entrada de dados, inicia trabalhos de impressão e regista resultados.
Senses incoming data, then starts print jobs and logs results.Este escaravelho deteta um fogo florestal a 80 km de distância.
This beetle can detect a forest fire at 80 kilometers away.Deteta baterias descarregadas ou com defeito ligadas ao carregador de bateria.
Detects flat or defective batteries connected to the battery charger.A SKILLRUNTM deteta e analisa os seus parâmetros, permitindo-lhe.
SKILLRUN detects and analyzes your parameters, allowing you to.Deteta automóveis próximos, evita potenciais colisões e ajuda no estacionamento.
Detects nearby cars, prevents potential collisions and assists with parking.Um sensor indutivo robusto deteta a posição da tampa, assegurando que ela abre totalmente antes de esvaziar.
A robust inductive sensor senses the position of the lid, ensuring it opens fully before emptying.
