DEVE BATER на Английском - Английский перевод

• must hit
• should hit
• must beat
• must knock
• should beat
• should knock

Примеры использования Deve bater на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você deve bater nela.
You should bang her.

Eu não disse que você deve bater?
Didn't I say you should knock?

O namorado deve bater-lhe.
Her boyfriend must beat her.

Se o dealer tem 16 ou abaixo, ele deve bater.
If the dealer has 16 or below, he must hit.

Então, você deve bater“Entrar” chave.
Then, you should hit“Enter” key.

Parte Miniclip divertido é que você deve bater a….
Part miniclip fun this is that you must hit the….

Ayah, você deve bater antes de entrar.
Ayah, you must knock before you come in.

Agora, ele perde uma vida e agora o próximo jogador deve bater"S5.
He now loses a life and the next player now must hit"S5.

Então, você deve bater“Entrar” no teclado.
Then, you should hit“Enter” on your keyboard.

Deve bater na água dentro de 0,02 segundos.
Should hit the water in about… 0.02 seconds. The chances of remaining conscious are.

Para fechar um número, você deve bater três desse número.
To close a number, you must hit three of that number.

Você deve bater seus oponentes fora do mapa para ganhar.
You must knock your opponents off the map to win.

Quando estiveres livre, você deve bater sua linha, e é isso.
When you are free, you should hit his line, and that's it.

Agora, você deve bater“Próximo” de modo que o processo de restauração vai completar.
Now, you should hit“Next” so the restoration process will complete.

Jake e agora é decidir se ele deve bater na piscina ou na praia.
And now Jake is deciding if he should hit the pool or the beach.

A cunha deve bater com a frequência adequada no local certo calculado.
The wedge should strike with the proper frequency at the optimal spot calculated.

Uma corrida pista onde você deve bater para ganhar Gamevial Jogos.
A racing track where you must crash to win Gamevial Games.

O jogador deve bater na parede no extremo oposto da mesa que lança os dados.
The player should hit the wall at the opposite end of the table throwing the dice.

Para executar uma‘Limpeza profunda,' você deve bater a‘Limpeza profunda.
To perform a‘Deep Clean,' you should hit the‘Deep Clean.

Em dezembro, deve bater em 10%", afirma o publicitário.
In December, it should hit 10%" says the publicist.

Se há um departamento no supermercado você deve bater duro, é a seção do produto.
If there's one department in the grocery store you should hit hard, it's the produce section.

Seu coração deve bater mais rápido, por uma razão ou outra.
Your heart should beat faster, for one reason or another.

Ii mármore desafio: um jogo divertido e simples quebra-cabeça onde você deve bater bolas no círculo.
Marble Challenge II: A fun and simple puzzle game where you must knock marbles into the circle at th.

Neste discurso, ele deve bater a platéia com sua aparência.
In this speech, it should hit the audience with his appearance.

Os olhos devem ser imediatamente observado pelo médico para identificar o nistagmo; este estágio secundário deve bater na mesma direção do nistagmo primário.
The eyes should be immediately observed by the clinician for“secondary stage” nystagmus and this secondary stage nystagmus should beat in the same direction as the primary stage nystagmus.

Da mesma forma, você deve bater os seus adversários, reduzindo a sua saúde a zero.
Similarly, you must beat your opponents by reducing their health to zero.

Em Agent One, você está jogando como um agente especial bem treinado e você deve bater todos os bandidos antes que eles te bater..
In Agent One, you are playing as a well trained special agent and you must beat all bad guys before they beat you.

Cada lutador deve bater todos os outros lutadores e do mal Omega para ganhar o título.
Each wrestler must beat all the others fighters and the evil Omega to win the title.

Idealmente, o primeiro rendimento deve bater cerca de agora em 10 atas.
Ideally, the first income should hit about now at 10 minutes.

Depois, você deve bater Aplique e pressione OK por isso as alterações feitas serão salvas.
Afterward, you should hit Apply and press OK so the changes you made will be saved.

Как использовать "deve bater" в предложении

E no Vambatê, você pode (e deve) bater a vontade seu carro. É impossível não dar risada nessa atração, campeã de audiência em Aribabiba.

Ou seja, a conta não deve bater com tanta facilidade.

Pantera Negra deve bater recorde de Deadpool em estreia – Geeks In Action- Sua fonte de recomendações e entretenimento!

Com certeza, não deve bater bem da cabeça".

Porém o termômetro deve bater nos 30ºC durante a tarde.

Deve bater com o de que vejo na sua casa.

E digo mais, deve bater uma grande preocupação em seu peito quando o assunto é “o que os outros vão pensar”.

Inicialmente, o governo estipulou o valor de R$ 180 milhões, mas após uma auditoria deve bater o pé em R$ 120 milhões - incluídos os custos das reformas -, segundo Espíndola.

Sendo que o entregador deve bater na porta para entregar o produto!

Deve bater aquela pressãozinha básica né "reserva ovariana".