DEVE HAVER ALGUM PROBLEMA на Английском - Английский перевод

• there must be something wrong

Примеры использования Deve haver algum problema на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Deve haver algum problema.
There is a problem.

Bem, se o assunto te preocupa, deve haver algum problema.
Well, if the matter has you worried, there must be some trouble.

Deve haver algum problema.
Something must be wrong.

Use o seu navegador, se não, deve haver algum problema com a sua conexão com a internet.
Use your browser, if not, there may be a problem with your internet connection.

Deve haver algum problema.
Something must be wrong here.

Agora, sua máquina deve ser capaz de detectar a unidade, se não, deve haver algum problema de hardware.
Now, your machine should be able to detect the drive, if not there must be some hardware issue.

Deve haver algum problema.
There must be something wrong.

Se as técnicas acima mencionadas não funcionarem, deve haver algum problema com o arquivo PST que está causando essa mensagem de erro.
If the above mentioned techniques don't work, then there must be any issues with the PST file that is causing this error message.

Deve haver algum problema.
There's been some kind of problem.

Vim avisá-lo que deve haver algum problema com o seu ar condicionado.
Um, I just wanted to let you know-- I think there might be something- wrong with your air conditioner.

Deve haver algum problema com eles.
Must be something wrong with them.

Acredita! Deve haver algum problema com o radar!
I'm telling you, there must be a glitch.

Deve haver algum problema porque… Desculpe.
There must be a problem, because.

Por isso, deve haver algum problema com o computador.
So there must be some problem with the computer.

Deve haver algum problema com o contador.
Must be something wrong with the gauge.

Deve haver algum problema com a amostra.
No. Something must be wrong with the spec.

Deve haver algum problema com a água daqui.
Must be something in the water up here.

Deve haver algum problema com os meus ouvidos.
Something must be wrong with my ears.

Deve haver algum problema com o sistema.
There must be something wrong with the system.

Deve haver algum problema com a sua máquina.
Something's gotta be wrong with your machine.

Deve haver algum problema com o detonador.
There must be something wrong with the detonator.

Deve haver algum problema físico, certo?
There's got to be something physical going on, right?

E deve haver algum problema com a tua banda pois devia ter-se desligado sozinha, mas podemos aceder a ela.
And there must be something wrong with your band because it should have timed out. But we can hack it.

Então não deve haver problema algum.
Then there should be no problem.

Não deve haver problema algum com a variantes do padrão Unix.
There should be no problem with any of the standard Unix-variants.

Как использовать "deve haver algum problema" в предложении

Deve haver algum problema com esta versão do DNS no WinXP.

Então deve haver algum problema, certo?

Deve haver algum problema com a bios e com o termometro da placa.

Se o DVS naõ responder ao ping corretamente, deve haver algum problema nas configurações.

O Banco do Brasil confirmou que o número da conta está certo, e informou que deve haver “algum problema de sistema”.

Seja ela uma paquera ou uma ex-namorada, deve haver algum problema do passado ou algo que os impeça de ficarem juntos.

Quando temos dificuldade crônica de realização pessoal, frequentemente deve haver algum problema no relacionamento com os pais.

Se for RPV, sugiro procurar seu advogado pois deve haver algum problema no processo.

Nesse caso, deve haver algum problema no cadastro por seus filhos.