DEVE PAGAR на Английском - Английский перевод

• must pay
• should pay
• shall pay
• has to pay
• you need to pay
• youmust pay
• ought to pay
• should cover
• is obliged to pay
• is required to pay

Примеры использования Deve pagar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Alguém deve pagar!
Someone has to pay.

Ele deve pagar pelo seu crime.
He should pay for his crime.

Vossa Majestade deve pagar.
Your Majesty must pay.

Você deve pagar para sofrer.”.
You must pay to suffer.

Eu sei que alguém deve pagar.
I know someone should pay.

Você deve pagar ao hostel.
You should pay at the hostel.

Agora, pela lei, ele deve pagar.
Now, by the law, he must pay.

Ele deve pagar por seus crimes.
He must pay for his crimes.

Há um homem a quem ela deve pagar.
There's a man she has to pay.

Isto deve pagar a nossa refeição.
That should cover our meal.

Sinto que alguém deve pagar por isso?
Don't you feel like someone should pay for that?

Ela deve pagar pelo que fez.
She should pay for what she did.

Ao menos pela minha filha, ele deve pagar pelo seu acto.
At least for my daughter, he has to pay for his sin.

Isso deve pagar por tudo, eu acho.
That should cover it, i think.

Razão pela qual a companhia deve pagar ao Caminho de Ferro.
Which is why the company has to pay the rail road.

Isto deve pagar pelos seus serviços.
This should cover your services.

Durante a vigilância o bebê deve pagar um máximo de atenção.
During wakefulness the baby should pay an attention maximum.

Quem deve pagar as despesas de viagem?
Who should pay for travel expenses?

Ambos os lados da operação deve pagar as suas próprias mercadorias.
Both sides of the operation should pay their own freight.

Quem deve pagar as despesas de viagem?
Who should pay for the travel expenses?

A família tem uma acalorada discussão sobre quem deve pagar o casamento.
The family has a heated exchange over who shall pay for the wedding.

Mas você deve pagar as acusações.
But the you should pay the charges.

Deve pagar para estacionar onde o pagamento for obrigatório.
Youmust pay to park on roads where payment is required.

Sim, mas você deve pagar pela taxa da amostra.
Yes, but you should pay for the sample fee.

Se você quer que os seus trabalhadores sejam felizes, deve pagar-lhes um salário decente.
If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage.

O Homem deve pagar pelos seus erros.
Man must pay for all his misdeeds♪.

Como Percina, de 24 anos, que namorava Enrique, um espanhol de 51 anos, me explicou:“quando ele tem[dinheiro], o homem deve pagar a mulher que não tem nada.
As 24-year-old Percina, who dated 51-year-old Enrique from Spain, told me:“When he has[money], the man ought to pay the woman who doesn't have anything.

A França deve pagar por esta traição.
France must pay for this treachery.

Da Lei de 2004, em caso de aquisição intracomuni- tária de um veículo particular, a base de tributação é o montante que o adquirente deve pagar ao vendedor.
Under Article 82(3) of the 2004 Law, in the case of an intra-Community acquisition of a passenger car, the taxable amount is the amount which the purchaser is required to pay to the vendor.

Yaropolk deve pagar pelar morte de Oleg.
Yaropolk must pay for Oleg's death.

Как использовать "deve pagar" в предложении

Tributações de nota fiscal de serviços Todos os mesmos impostos que um negócio deve pagar por prestar serviços a empresas ocorrem nas prestações a pessoas físicas.

O cliente faz seu pagamento sozinho. — Se alguém achar que deve pagar menos, paga menos.

Se achar que não deve pagar nada, não paga nada e, se estiver muito satisfeito e achar que vale mais, paga mais.

Nesse caso, quem adquirir o direito deve pagar um prêmio ao vendedor, como se fosse um acordo seguro.

Dessa forma, uma pessoa que recebe um salário mensal de R$ 7 mil deve pagar R$ 400,00 ao mês.

Vai da consciência dele o que deve pagar pela experiência vivida! — bota fé João.

Como o próprio nome já diz, o valor mínimo do extrato Hipercard é a quantia mínima que você deve pagar para manter o seu cartão em dia.

Quem deve pagar a taxa de envio para o produto devolvido?

Segundo a ANS, o beneficiário de plano de saúde não deve pagar taxas de adesão ou qualquer tipo de ‘mensalidade extra’ pelo plano de saúde que adquiriu.

A Mega Sena da Virada que correrá no dia 31 deve pagar um premio de R$ 300 milhões.