DEVE SER MENOR QUE на Английском - Английский перевод

• should be less than
• must be less than
• should be smaller than
• must be smaller than
• should be lower than

Примеры использования Deve ser menor que на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O comprimento do texto deve ser menor que 256.
The length of the text must be less than 256.

O tamanho deve ser menor que o diâmetro dos logs.
The size must be less than the diameter of the logs.

Em um homem adulto, esse indicador deve ser menor que 25 cm 3.
In an adult man, this indicator should be less than 25 cm 3.

A linha deve ser menor que a largura do retângulo.
The line should be shorter than the width of the rectangle.

A largura das fendas da malha metálica deve ser menor que λ /10.
The width of the slots of the metal mesh has to be less than λ/10.

Cada documento deve ser menor que 5MB de tamanho.
Each document should be less than 5MB in size.

Enviar anexo por email: O tamanho do arquivo deve ser menor que 20MB.
Email the attachment: The file size must be smaller than 20MB.

O grupo do Senado deve ser menor que a Câmara, se possível.
The Senate group should be smaller than the House, if practical.

O comprimento do nome do servidor estático deve ser menor que 51 letras.
The length of the static host name must be smaller than 51 letters.

O tamanho da serragem deve ser menor que o tamanho do diâmetro do pellet acabados.
The size of sawdust should be smaller than the size of finished pellet diameter.

Fenolftaleina torna-se incolor, portanto, o pH deve ser menor que 8,2.
Fenolftaleine is colourless, so the pH must be smaller than 8,2.

Motores de barco deve ser menor que 20 potência.
Boat motors must be less than 20 horsepower.

No exemplo a seguir, o valor do parâmetro Count deve ser menor que 4.
In the following example the value of the Count parameter must be less than 4.

A máxima tensão obtida deve ser menor que a tensão última à compressão.
The maximum stress obtained should be lower than the ultimate stress of compression.

Precisão de curto prazo- O desvio do valor médio das exposições deve ser menor que 5.
Short term precision- The deviation of the mean value of exposures should be less than 5.

Pls 3 sabe que a memória de backup deve ser menor que a memória do disco rígido.
Pls know the backup memory must be less than HDD's memory.

Gás não incluem água livre ou materiais livres o tamanho das impurezas deve ser menor que 5μm.
Gas doesn't include free water or free materials the size of impurities should be less than 5μm.

O tempo de exposição deve ser menor que 2 s quando se obtém a imagem de um"fantoma" de 45 mm PMMA.
The exposure time should be less than 2 s when imaging a 45 mm PMMA phantom.

Se forem utilizados canais quentes, o tamanho do portão deve ser menor que os canais frios.
If hot runners are used, the gate size should be smaller than the cold runners.

A base deve ser menor que a plataforma para evitar que você bata o dedo do pé na base quando for se deitar.
The base should be smaller than the platform to keep you from stubbing your toes on the base when you get into bed.

A diferença máxima de densidade óptica entre todas as cassetes deve ser menor que 0,20 DO.
The maximum difference in optical density between all cassettes should be less than 0.20 OD.

A velocidade do rack de recolhimento deve ser menor que 2 km / h e não pode ser dirigida;
The speed of the take-up rack should be less than 2Km/h and cannot be steered;

O valor final deve ser maior que o inicial, ou então o passo deve ser menor que'1.
End value must be greater than the start value or the step must be less than'1.

O valor definido para este parâmetro deve ser menor que o Time out definido no servidor Web.
The value defined for this parameter should be lower than the time out defined in the Web Server.

Índice de velocidade O desvio relativamente ao valor de referência do índice de velocidade deve ser menor que 0,20 DO.
Speed index Deviation from the baseline value of the speed index should be less than 0.20 OD.

B, 2c carga simulada, o valor ajustado deve ser menor que a pressão permitida da válvula sob teste.
B, 2c simulated load, the set value should be lower than the allowable pressure of the valve under test.

Índice de contraste O desvio relativamente ao valor de referência do índice de contraste deve ser menor que 0,20 DO.
Contrast index Deviation from the baseline value of the contrast index should be less than 0.20 OD.

A pressão interna deve ser menor que a externa, caso contrário a tinta vai vazar até que essa diferença seja estabelecida.
The internal pressure should be smaller than the outer, or the ink will leak until the difference is established.

Calor processado pela redondeza de barra de luz do carro(Ranger) deve ser menor que a tolerância do tamanho da semi.
Heat processed by car(grinding) light bar roundness should be less than the size tolerance of the semi.

O tamanho da fístula deve ser menor que o balão inflado, mas largo o suficiente para permitir o acesso do balão inflado ou parcialmente inflado.
The fistula should be smaller than the inflated balloon, yet ample enough to allow the placement of a fully or partially inflated balloon.

Как использовать "deve ser menor que" в предложении

Como a estratégia de dividir para conquistar resolve subproblemas recursivamente, cada problema deve ser menor que o problema original.

Linhas Gerais do Conceito: Moderno , Inovador e Tecnológico O valor deve ser menor que R$ 100,00 O Projeto poderá ser expandido para Website e materiais de Marketing.

Para formas de onda não sinusoidais, o valor de pico deve ser menor que 450V.

Conforme recomendações nos catálogos de fornecedores de acoplamento, a tolerância de alinhamento radial deve ser menor que 0,05mm e a angular menor que 0,6.

O diâ- metro mínimo para qualquer seção transversal do eixo não deve ser menor que a dimensão de míni- mo material.

Ele deve ser menor que o período.

E se isto acontece sempre, a ciclagem deve ser menor que um ano.

Para a verificação considerando a análise linear elástica, a soma das tensões principais deve ser menor que 4 x a tensão admissível (S) do material.

Para que não haja risco de epidemia da doença, o Ministério recomenda que o índice de infestação do Aedes aegypti deve ser menor que 1%.

O bem objetivado com a notificação do condutor infrator não deve ser menor que a inconveniência trazida ao trânsito de veículos e pedestres.