DEVE SER POSSÍVEL на Английском - Английский перевод

• it should be possible
• it must be possible
• you should be able
• it ought to be possible
• it shall be possible
• it needs to be possible
• we must be able

Примеры использования Deve ser possível на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Deve ser possível.
Should be possible.

Se algo existe, deve ser possível.
If something exists, it must be possible.

Deve ser possível.
It must be possible.

A intervenção manual deve ser possível.
Manual intervention shall be possible.

Deve ser possível.
It should be possible.

Se podemos realmente fazê-lo, deve ser possível.
If we can actually do it, it must be possible.

Mas deve ser possível.
But it should be possible.

Se nós realmente conseguirmos fazê-lo, ele deve ser possível.
If we can actually do it, it must be possible.

Deve ser possível mexer nele.
Should be able to move it.

A exigência do preceito deve ser possível para o indivíduo.
That which the precept demands must be possible to the subject.

Deve ser possível para melhorar este!
It must be possible to improve this!

Os Skalengecks por não serem muito higiénicos, deve ser possível.
Skalengecks not being overly hygienic, should be doable.

Ainda deve ser possível verem um pouco do corte.
You can probably still see a bit of a nick.

A livre cooperação das pequenas e médias empresas deve ser possível.
Voluntary co-operation between small and medium sized companies must be possible.

Deve ser possível filtrar os factores humanos.
It should be possible to filter out the human factors.

Em caso de urgência, como aconteceu recentemente com o problema da vaca louca, deve ser possível adaptar os programas de forma a agrupar rapidamente várias acções de investigação.
In the event of an emergency, as recently with the mad cow case, it needs to be possible to adapt programmes to regroup several research projects rapidly.

Deve ser possível levantar a correia com um dedo.
One should be able to lift the belt with one finger.

A motivação primordial para a lógica paraconsistente é a convicção de que deve ser possível raciocinar com informações inconsistentes de modo controlado e discriminador.
A primary motivation for paraconsistent logic is the conviction that it ought to be possible to reason with inconsistent information in a controlled and discriminating way.

Deve ser possível nadar Sem nos tornarmos em água.
It must be possible to swim without becoming water yourself.

Além das directrizes ambientais de Cardiff, há que realçar também as do Luxemburgo, as quais afirmam que também no futuro deve ser possível praticar a agricultura em todo o espaço da União, isto é, também no Norte.
Along with the approach to the environment that emerged from the Cardiff conference, emphasis must be given to the policies agreed at Luxembourg, which stated that in the future we must be able to practise farming everywhere in the European Union area, including the north.

Deve ser possível, se arranjarmos as referências certas.
It should be possible, if you can get the right references.

Que uma coisa deve ser possível e impossível ao mesmo tempo2.
That one thing should be possible and impossible at the same time.2.

Deve ser possível reconstruir a rota que ele seguiu.
It must be possible somehow to reconstruct the route he followed.

Até que ponto deve ser possível identificar o documento original.
In what measure must it be possible to identify the original document.

Deve ser possível encontrar muitas pessoas que os conheçam.
It should be possible to find many people who know of them.

Por outras palavras, deve ser possível reinvestir os lucros como capital próprio.
In other words, it should be possible to re-invest profits as equity capital.

Deve ser possível falar com um mecanismo de busca com sua própria voz.
You should be able to talk to a search engine in your voice.

Consideramos igualmente que, desde já, deve ser possível aos vários países fixarem normas mais exigentes para este tipo de produtos.
We also think that it needs to be possible right now for individual countries to make tougher demands upon this type of product.

Deve ser possível explicar as leis da física para uma garçonete.
It should be possible to explain the laws of physics to a barmaid.

Nos ensaios com veículos completos, deve ser possível retirar os manequins do sistema de retenção para crianças depois do ensaio sem necessidade de recorrer a ferramentas.
In tests with complete vehicles it shall be possible to remove the manikins from the child restraint without the use of tools after the test.

Как использовать "deve ser possível" в предложении

A internet deve ser possível a todos, e quanto mais usada, mais informação e conhecimento deve proporcionar.

Apenas me pareceu que com Plataforma Online Forex Guarulhos de hoje deve ser possível fazer uma quantidade substancial de dinheiro do Forex.

Deve ser possível ainda a manipulação dos dados por meio de programas aplicativos.

Também deve ser possível parar a programas indesejáveis, se você ir através do assistente de configuração em modo silencioso.

Trata-se pois de uma força ou energia que brota da estrutura físico-cerebral do homem e, portanto, deve ser possível representá-la matematicamente.

Em primeiro lugar, deve ser possível fazer 3bet ainda mais ampla que o descrito contra vários adversários.

Além disso, não deve ser possível que tais sintomas sejam bem explicados ou atribuídos a outros distúrbios mentais ou doença psicológica.

Eis, em contrapartida, a Nossa mensagem, a vossa, aliás, ó homens de boa vontade - a mensagem da humanidade universal: a paz é possível, deve ser possível!

Além disso, deve ser possível trabalhar o máximo possível livre de respingos, de modo a não danificar a junta principal localizada entre a porta e a estrutura.

Segundo Seminaldo, na próxima semana já deve ser possível que a empresa inicie os trabalhos de perícia.