DEVIAS TER DITO на Английском - Английский перевод

• you should have said
• you should have told
• you're supposed to say
• you were supposed to say
• you shoulda said
• you were supposed to tell

Примеры использования Devias ter dito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Devias ter dito.
You should have said.

Por acaso, devias ter dito que sim.
Actually, you should have said yes.

Devias ter dito"sim.
You should have said"yes.

Era exactamente isso que devias ter dito, naquela noite.
Exactly what you should have said that night.

Devias ter dito"Não.
You're supposed to say"no.

Acho que não devias ter dito para eu crescer.
I don't think you were supposed to tell me to grow up.

Devias ter dito à mãe.
You should have told mom.

Eu ainda acho que devias ter dito ao Dex que ela o enganou.
I still say you should have told Dex she was cheating.

Devias ter dito"Não.
You were supposed to say"NO.

Talvez devias ter dito Fedex?
Maybe you should have said FedEx?

Devias ter dito que sim.
You should have said yes.

Acho que devias ter dito ao Joe.
I guess you should have told Joe.

Devias ter dito que sim!
You're supposed to say yes!

Então devias ter dito não à Bailey.
So then you should have told Bailey no.

Devias ter dito algo.
You should have said something.

Talvez devias ter dito isso á Maria.
Perhaps you should have told that to Maria.

Devias ter dito que não!
You were supposed to say no!

Há anos que me devias ter dito que a amavas e não a mim.
You should have told me years ago that you loved her and not me.

Devias ter dito a alguém.
You should have told someone.

Mas sabes que nos devias ter dito que a Julia estava aqui, certo?
But you know you should have told us that Julia was here. Right?

Devias ter dito qualquer coisa.
You shoulda said somethin.

Sim… devias ter dito à Heidi.
Yeah… you should have told Heidi.

Devias ter dito a verdade.
You should have told the truth.

Nona, devias ter dito a alguém.
Nona, you should have told somebody.

Devias ter dito isso antes!
You should have said that earlier!

Holly, devias ter dito alguma coisa.
Holly, you shoulda said something.

Devias ter dito isso ao teu amigo.
You should have told your friend.

McGee, devias ter dito alguma coisa.
McGee, you should have said something.

Devias ter dito que a Mimi ia vir.
You should have said Mimi was coming.

Bebé, devias ter dito isso antes da vasectomia.
Babe, you should have said that before the vasectomy.

Как использовать "devias ter dito" в предложении

Eu também isso, lol E acho que devias ter dito que sim, é muito divertido.

Oh meu Deus o que fui fazer! " tu nao devias ter dito aquilo assim!

Zac : não devias ter dito isso, eu se fosse a ti começava a correr !!!!

O docente universitário publicou o livro “As coisas que nunca devias ter dito” em Abril deste ano.

Bom, finalmente escreveste preto no branco o que há muito devias ter dito.

Se assim for devias ter dito alguma coisa xD .

Nazgulled, o que disseste agora era o que devias ter dito atrás A cena dos standards parecia que era mais do bonito/feio.

Eu devia ter dito todas as coisas e não calado tantas palavras e tu devias ter dito as tuas coisas.

o Rui Carlos tem razão devias ter dito que ganhavas algo com isso.

Fugiste do que achavam que devias ter dito e tiveste os amigos das boas notas à perna!