DEVOTOS на Английском - Английский перевод

• devotees
• devout
• pious
• worshippers
• godly
• votaries
• devotee

Примеры использования Devotos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

São devotos.
They're devout.

São católicos devotos.
They're devout Catholics.

São devotos e disciplinados.
They're devout and disciplined.

São católicos muito devotos.
They're very devout Catholics.

Eles são devotos confidenciais.
They are confidential devotee.

Os seus pais eram católicos devotos.
Her parents were devout Catholics.

Um de Meus devotos está me adorando.
One of My devotee is worshiping like this.

São parasitas vestidos de devotos.
They are… parasites dressed as pious.

Damodar Swami, devotos de Catemu e Santiago.
Damodar Swami, devotees Catemu and Santiago.

Eles continuam a ser cristãos e devotos.
They continue to be Christians and devotees.

Notei os devotos, a sua caminhões e ônibus.
I noticed the devotees, their trucks and buses.

Eles não são como os devotos destes dias.
They are not like the devotees of these days.

Você não vai querer se meter com seus devotos.
You wouldn't want to mess with its devotees.

Bem, somos mais devotos que a maioria, obrigado.
Well, we are more devout than most, thank you.

E o Paraíso se aproximará dos devotos.
And Paradise will be brought close for the pious.

Eles são devotos puros, mas eles são guṇāvatāra.
They are pure devotees, but they are guṇāvatāra.

E devemos manter a companhia com devotos puros.
And we should keep company with pure devotee.

Maitreya, com os devotos de Kushan, esquerda e direita.
Maitreya, with Kushan devotees, left and right.

Afinal, Salta é uma província de igrejas e devotos.
After all, Salta is a province of churches and worshippers.

Muitos dos meus amigos devotos, têm marcas como esta.
Many of my devout friends, they have marks like this.

Seria devotos judeus jamais ser poupados de tais problemas?
Would devout Jews ever be spared of such problems?

Não podemos nos tornar devotos sem a misericórdia de Kṛṣṇa;
We cannot become devotees without Kṛṣṇa's mercy;

Esta tarde vamos à igreja mostrar como somos devotos.
This afternoon, we're going to church so I can be photographed being pious.

Clientes, devotos e discípulos não são a mesma coisa.
Clients, devotees and disciples are not the same thing.

Não se encontra uma foto destes devotos homens em nenhum lugar.
I can't find a picture of these pious men anywhere.

Muitos Judeus devotos criticam o comércio, empréstimos de dinheiro.
Many devout Jews criticize the commerce, the money lending.

Parivrajak, e diversos grandes devotos da nossa família.
Parivrajak Maharaja, and many great devotees of our family.

E os judeus devotos, em frente- estiveram muito felizes com o sermão.
And devout Jews, opposite- were very happy with the sermon.

Eu costumava pensar que apenas os mais devotos tinham aquele cheiro.
I used to think only the most pious carried that seem.

Assim, os devotos evitavam criteriosamente comer carne nas sextas-feiras.
Thus the devout carefully avoided eating meat on Fridays.

Как использовать "devotos" в предложении

Nela, os devotos depositam seus votos, objetos que representam a sua fé.

Hoje pela manhã Guru Maharaj se reuniu com os devotos encarregados pela produção do Little Krsna, O Pequeno Krsna (nt.

Elas acontecem das 10h30 às 13h na Tenda Família Campanha dos Devotos, localizada na Esplanada João Paulo II, ao lado da Capela da Ressurreição.

Sousa Martins onde muitos devotos lhe vêem prestar homenagem e culto.

Mas aos poucos as comparações são inevitáveis e sinto saudade dos kirtanas, do banho de cachoeira gelada, dos bate-papos e até de cozinhar para os devotos.

Essa nominação foi feita já há um tempo, muitos devotos deram seus votos a favor e agora apouco foi feita a entrega oficial.

Queridos devotos, madres e amigos, por favor aceitem minhas reverências.

Guru Maharaj tem quatro devotos saindo diariamente para promover os materiais de Dharma&Science nt.(Valores e Ciência).