Примеры использования Dia memorável на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Dia memorável.
Memorable day.Certamente um dia memorável, não?
Certainly an eventful day, hmm?Um dia memorável, Major.
This is a day to remember, major.Este ano foi um dia memorável!
This year it was a day to remember!Que dia memorável!
What a memorable day!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
primeiro diabom diaúltimos diasdia seguinte
dia inteiro
dias úteis
próximos diasgrande diaum bom diaterceiro dia
Больше
Использование с глаголами
há alguns diashá uns diashá poucos diaspassar o diahá diaspartir do diadia perfeito
começar o diadia agitado
chegará o dia
Больше
Использование с существительными
horas por diaordem do diavezes por diafinal do diadias por semana
vezes ao diadia da ressurreição
dia após diadia de trabalho
fim do dia
Больше
Um ótimo final de um dia memorável.
A great end to a memorable day.Teve um dia memorável. Sr. Brown.
You have had a remarkable day, Mr. Brown.Seus caminhos se cruzam num dia memorável.
Their paths cross during an eventful day.Esse foi um dia memorável para mim.
That was a memorable day for me.Senhoras e senhores,este é um dia memorável.
Ladies and gentlemen,this is a momentous day.Um dia memorável para Coronel Fabriciano».
Memorable day for Bobby Aloysius.Vamos Fazer O Dia Memorável.
We shall make the day a memorable one.Nós cuidamos do resto easseguramos que você tenha um dia memorável.
We take care of the rest andensure that you have a memorable day.Este é um dia memorável para os Valastros.
This is a memorable day for the Valastros.Só queria tornar este dia memorável.
I just wanted Outro grande dia memorável para os Bailey.
Another big red-letter day for the Bailey's.Uma refeição na Times Square termina o seu dia memorável.
A meal in Times Square ends your memorable day.Bem, este é mesmo um dia memorável para o Tom Dickson.
Well, if this isn't a red-letter day for Tom Dickson.Com os olhos postos no céu neste dia memorável.
And all eyes are pointing up towards the sky on this momentous day.Nós prometemos-lhe um dia memorável cheio de pássaros.
We promise you a memorable day out filled with birds.Não os vamos privar este pequeno prazer em tal dia memorável.
Let's not deprive them this small pleasure in such memorable day.Definitivamente vai ser um dia memorável em suas vidas.
It will definitely be a memorable day in their lives.Nós cuidamos do resto e asseguramos que você tenha um dia memorável.
We take care of the rest and make sure you will have a memorable day.E quero que esse dia memorável seja lembrado por muito tempo.
And I want this memorable day to be remembered for a long time.A última terça-feira(24 de abril)foi um dia memorável para mim.
Last Tuesday(April, 24th)was a memorable day for me.Nesse dia memorável, os poderes das trevas pareciam haver ganho um assinalado triunfo;
On that eventful day the powers of darkness seemed to be gaining a signal triumph;Tenho certeza que ela tem bastante roupas verdes para tornar este dia memorável!
I'm sure she has enough green clothes to make this day memorable!Mime-se com uma viagem de um dia memorável para os vales de Napa e Sonoma, na Califórnia.
Treat yourself to a memorable day trip to California's Napa and Sonoma Valleys.Assim, passo a passo,o ramo estava se aproximando ao seu dia memorável- April 1, 1991.
So, step by step,the branch was approaching to its memorable day- April 1, 1991.Desfrute de um dia memorável com a família ou amigos no parque aquático Splash, em Menorca.
Enjoy a memorable day with family or friends in the Splash water park in Menorca.
