DILUÍDA на Английском - Английский перевод S

Глагол
Прилагательное
diluída
diluted
watered down
diluir
descer a água
a água para baixo
aguar
watered-down
diluída
aguado
mitigada
desvirtuados
de cedência
de saldo
thinned
fino
magro
sutil
delgado
tênue
ténue
rarefeito
uma fina

Примеры использования Diluída на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
A urina está diluída.
His urine is dilute.
Gema diluída num pouco de água para pincelar.
Egg yolk dissolved in water to brush.
É medicinal sob forma diluída.
It is medicinal under diluted form.
A levedura seca é diluída como recomendado.
Dry yeast is diluted as recommended.
Agora, se a solução foi diluída.
Now, if the solution was diluted.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
solução diluídadiluído em água diluído com água produto diluídoácido clorídrico diluídoácido sulfúrico diluídoácido diluídoversão diluídauma solução diluídadiluir o sangue
Больше
Foi claramente diluída com outro agente.
It's clearly been diluted with some other agent.
Apenas a mistura deverá ser diluída.
Only the mixture must be diluted.
Banhada em vinagre, diluída com água não ajudou.
Bathed in vinegar, diluted with water did not help.
A solução de IDELVION não deve ser diluída.
The IDELVION solution must not be diluted.
A nelarabina não é diluída antes da administração.
Nelarabine is not diluted prior to administration.
A solução injetável não deve ser diluída.
The solution for injection should not be diluted.
A dieta é periodicamente diluída com alimentos vegetais.
The diet is periodically diluted with plant food.
A solução reconstituída pode ser diluída com.
The reconstituted solution can be diluted with.
A nelarabina não deve ser diluída antes da administração.
Nelarabine must not be diluted prior to administration.
A solução reconstítuida pode ser diluída com.
The reconstituted solution can be diluted with.
Usamos a cinza de Agnihotra diluída em água para as plantas.
We use the Agnihotra ash mixed with water for the plants.
S8mini é dimensionado para baixo- mas não diluída.
S8mini is scaled down- but not watered down.
Dispensa da IL-2(Aldesleucina) diluída para cada doente.
Dispensing of dilute IL-2(Aldesleukin) for each patient.
Gastar tempos em salas de chat é socialização diluída.
Spending time in a chat room is diluted socialization.
É assim que a criança mais diluída da Terra se parece.
That's what the most dilute child on the Earth looks like.
A pele desses pacientes durante a inspeção é seca, diluída.
The skin of such patients during the inspection is dry, thinned.
A"Estratégia de Lisboa" começou a ser diluída por volta de 2005.
The Lisbon strategy was watered down at around 2005.
Não seja uma caneca muito grande caso contrário, a bebida é diluída.
Do not be a mug too large otherwise the drink is watered down.
Usaram alguma desta penicilina diluída contra a meningite.
They used some of this diluted penicillin against meningitis.
A proposta inicial da Comissão ficou significativamente diluída.
The initial proposal from the Commission has been significantly watered down.
Solução de perfusão diluída para o doente: deve ser utilizada imediatamente.
Dilute patient infusion solution: should be used immediately.
O suco de abóbora pode ser maçã diluída ou cenoura.
Pumpkin juice can be diluted apple or carrot.
A concentração é, assim, diluída e deve permitir que a planta recupere.
This will dilute the build-up and should allow the plant to recover….
Se necessário, esta emulsão pode ser ligeiramente diluída com água.
If necessary, this emulsion can be slightly diluted with water.
A sopa teria sido muito diluída por polimerização direta para ocorrer.
The soup would have been too dilute for direct polymerization to occur.
Результатов: 875, Время: 0.0401

Как использовать "diluída" в предложении

A entidade é diluída e sua fatia fica desproporcional ao seu esforço conforme empreendedor.
No início da cirurgia, a anestesia local foi realizada com 0,5% de lidocaína e epinefrina diluída a 1:100.000 unidades.
Gravidade específica: 1,46-1.52.Soluble em acetona de etila, acetona, solução diluída de hidróxido de sódio e sódio carbonato, álcool etílico.
Diluída em água e aproveitada em área agrícola, a solução funciona como um bio-estimulante em culturas como soja e café e na fruticultura (laranja, caqui, maracujá, etc).
Beba água ou leite – Quanto Ainda mais água ou leite você beber, contudo diluída e fraca ficará a substância tóxica!
A tintura do sucupira é preparada atravé especialmentes de seus frutos e usada na ESTILO diluída, em mínimas quantidades, do 3 a 5 vezes ao POR DIA.
A água sanitária diluída na água pode matar as larvas e evitar assim a proliferação do mosquito Aedes Aegypti - transmissor da Dengue, Chikungunha e Zika.
Para unir o crepe e para que ele não se abra durante a fritura, use farinha diluída num pouco de água.
O meu caminho é transfigurado, como tinta de um pincel diluída em copo de água.
Depois é servir à minha querida Mulher Mistério com uma Aspirina diluída dentro da sopa – pode ser que assim fique boa de vez.

Diluída на разных языках мира

S

Синонимы к слову Diluída

fino magro thin sutil rarefeito uma fina tênue ténue diluição
diluídasdiluído com água

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский