DIMENSIONAIS на Английском - Английский перевод

• dimensional

Примеры использования Dimensionais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

As barreiras dimensionais.
The dimension barriers.

Diagnósticos comportamentais são necessariamente dimensionais.
Behavioral diagnoses are perforce dimensional.

Os valores dimensionais estão a inverter-se.
Dimensional values are inverting.

Requisitos e critérios dimensionais.
Dimensional requirements and criteria.

Níveis AQL dimensionais e cosméticos conforme a ISO.
Dimensional and cosmetic AQL levels according to ISO.

Vira ou achata colunas dimensionais.
Rotate or unpivot two-dimensional columns.

De outros seres dimensionais que ameaçam o nosso universo.
Other dimensional beings that threaten our universe.

Dimensões, tolerâncias dimensionais, etc.
Dimensions, dimensional tolerances etc.

Máximos dimensionais e de peso para expedições de importação.
The dimensional and weight maximums for import shipments.

Procura por feitiços com portais dimensionais.
Look for spells with dimensional portals.

Parâmetros dimensionais e cosméticos 100% inspecionados por câmera.
Camera inspection of dimensional and cosmetic parameters.

Não se vinculou a nenhum dos modelos dimensionais testados.
Is not linked to any of the dimensional models tested.

Tolerâncias dimensionais de± 0,003 pol./in. são prontamente alcançados.
Dimensional tolerances of± 0.003 in./in. are readily achieved.

Especialmente produtos cruzados de três vetores dimensionais.
Especially cross products of three dimensional vectors.

Fechar tolerâncias dimensionais de produtos morrem fundidas em alumínio.
Close dimensional tolerances on products die casted in aluminum.

Então, aqui estão fotos de dois universos curvas dimensionais.
So here are pictures of two dimensional curved Universes.

Devido a suas tolerâncias dimensionais excelentes e qualidade de superfície alta.
Due to their excellent dimensional tolerances and high surface quality.

Para conseguir um tubo que tem tolerâncias dimensionais mais próximas.
To achieve a tube having closer dimensional tolerances.

Um- os frameworks dimensionais, tradicionais escolha acima elementos desta complexidade.
One dimensional, traditional frameworks pick up elements of this complexity.

Detecção de segmentos individuais e relações dimensionais entre eles.
Detection of individual segments and dimensional relationships between them.

Encontra-se na literatura tecs que buscam por reduções dimensionais que minimizam as alterações nas relações métricas entre os padrões nesse novo espaço.
There is in literature fets that seek for dimensionality reductions which minimize the changes in metric relations between the patterns inside the new space.

Impressão 3D de detalhe, criando um objeto com três tecnologias dimensionais.
D printing of detail, creating object with three dimensional technologies.

A digitalização a laser permite cálculos dimensionais rápidos, precisos e confiáveis.
Laser scanning allows for fast, accurate and reliable dimensional calculations.

A avançada tecnologia de inspeção visual controla os aspectos dimensionais e cosméticos.
Advanced visual inspection technology controls dimensional and cosmetic aspects.

Embeddings também são uma maneira de fazer reduções dimensionais e, dessa forma, criar modelos mais simples e generalizáveis… Reading.
Embeddings are also a way to do dimensionality reduction, and in that way, make models simpler and more generalizable… Reading.

Assim, tais criaturas Representantes do mundo tridimensional são representantes dimensionais mundo ou menos.
Thus such Creatures from the 3d world are representatives of a two-dimensional World or less.

Neste contexto, o objetivo deste estudo foi caracterizar alterações dimensionais, morfológicas e estruturais nas partículas de alabastro processadas em moinho planetário de bolas.
The objective of this study was to characterize the dimensional, morphological and structural alterations in the alabaster particles ground in a planetary ball mill.

Essas ferramentas são desenvolvidas a partir de uma relação estreita de parceria com os clientes, e atendem a todos os parâmetros dimensionais e de acabamento exigidos no mercado.
These tools are developed from a close partnership with customers, and meet all the dimensional and finishing parameters required in the market.

Isso provê um método para calcular conjuntos de parâmetros adimensionais a partir das variáveis dimensionais dadas, mesmo se a forma da equação do sistema ou processo físico é ainda desconhecida.
The theorem provides a method for computing sets of dimensionless parameters from the given variables, or nondimensionalization, even if the form of the equation is still unknown.

Este fenômeno de instabilidade pode ser dividido em flambagem elástica(linear) e elasto-plástica(não linear), dependendo de aspectos dimensionais, construtivos e/ou operacionais.
This instability phenomenon can be divided in elastic buckling(linear) and elasto-plastic buckling(nonlinear), depending to dimensional, constructive or operational aspects.

Как использовать "dimensionais" в предложении

No caso da definição do tamanho da amostra a ser inspecionada e tolerâncias dimensionais, também é necessário realizar alguns cálculos.

TOLERNCIAS DIMENSIONAIS Dimetro externo Espessura da Parede Comprimentos comprimento Comprimentos fixos Comprimentos Exatos combinado.

Os defeitos superficiais podem ser eliminados por esmerilhamento, desde que a parede permanea dentro das tolerncias dimensionais estabelecidas no item 6.

A deformação ocorre sob alta pressão em uma cavidade fechada ou semi-fechada, permitindo assim obter peças com tolerâncias dimensionais menores do que no forjamento livre.

A representação de um espaço mágico, pleno de conexões e de estruturas multi-dimensionais é a forma de estruturação do ciberespaço.

TOLERNCIAS DIMENSIONAIS Conforme DIN 1626, pgina 7, item 6. 6.

Somente as substâncias cristalinas podem existir em níveis dimensionais mais elevados.

Relações dimensionais do edifício com o parâmetro urbano.

TOLERNCIAS DIMENSIONAIS As tolerncias de dimetro mostradas na tabela dimensional (pg. 15), so aplicadas para estados de fornecimento BK e BKW.

APLICAO Os tubos de ao sem costura de preciso e com tolerncias dimensionais restritas so regidos pela norma DIN 2391.