DIMENSÃO на Английском - Английский перевод

• dimension
• size
• scale
• extent
• magnitude
• dimensions
• sizes
• sized

Примеры использования Dimensão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A Dimensão X.
Dimension"x.

Dimensões, dimensão.
Dimensions, dimension.

Dimensão social.
Social dimension.

É esta a dimensão do desafio.
This is the extent of the challenge.

Dimensão espiritual.
Spiritual dimension.

Ninguém pode diminuir a sua dimensão.
No one can diminish its scale.

Dimensão do problema.
Extent of the problem.

A diferença de dimensão é absurda.
The difference in magnitude is absurd.

Dimensão do desafio 3.2.
The scale of the challenge 3.2.

Definição, nível e dimensão das regiões.
Definition, level and size of regions.

Dimensão da margem de dumping.
Magnitude of dumping margin.

Definição, nivel e dimensão das regiões.
Definition, level, and size of regions.

A dimensão desta operação é.
The scale of this operation is.

Isso explicaria a dimensão dos estragos.
That would explain the extent of the damage.

Dimensão da embalagem: 21 cápsulas.
Pack size of 21 capsules.

Identificação e dimensão mínima das parcelas agrícolas.
Identification and minimum size of agricultural parcels.

Dimensão 8*6M ou tamanho personalizado.
Dimension 8*6M or customized size.

O velcro permite ajustar o frappé à dimensão da lata.
The velcro allows you to adjust the cooler to any sized can.

Limitar a dimensão máxima da imagem a.
Limit maximum image dimensions to.

Dimensão fractal e entropia de Shannon.
Fractal dimension and Shannon entropy.

Deflagraria um incêndio generalizado com uma dimensão superior ao da guerra na Bósnia.
The conflagration would exceed the scale of the Bosnian war.

A sua dimensão é de 217 quilómetros quadrados.
Its extent was 211 square miles.

Dimensão da rede social e QV/bem-estar.
Size of social network and QOL/well-being.

Esta é a dimensão do desafio que temos pela frente.
This is the scale of the challenge ahead.

Dimensão da margem de dumping efectiva.
Magnitude of the actual margin of dumping.

Análise da dimensão fractal e entropia de Shannon.
Analysis of fractal dimension and Shannon entropy.

Dimensão personalizada e cor disponíveis.
Customized dimension and color available.

Análise de mercado: dimensão e potencial de crescimento do merca-do-alvo.
Market analysis: size and growth potential of the target market.

Na dimensão da população ponderação de 40.
The size of the population 40% weighting.

Ordem com dimensão ou com um desenho técnico ou amostra.
Order with dimension or with a technical drawing or sample.

Как использовать "dimensão" в предложении

A elevação energética deste cantinho do Mundo, elevará o planeta para outra dimensão.

Imagens promocionais de Soundies e ScopitonesParalelamente, a dimensão visual das gravações musicais iniciava um diálogo fascinante com as imagens em movimento.

A qualificação dos trabalhadores A qualidade dos empregos é hoje uma dimensão fundamental do emprego, dada a difícil situação económica e as perdas de competitividade.

Como eu já disse, estes sintomas são sentidos pela maioria que está ganhando mais uma hélice no DNA, para se ajustar à nova freqüência da 4ª dimensão.

O método de treinamento ALMA da escola adicionará uma nova dimensão ao seu desenvolvimento de habilidades na cozinha.

A chance de ver o fallen giants dá a você um verdadeiro...apreço da sua dimensão (altura e cintura).

Como então falar de liberdade se ela não está ligada - para que se seja notícia, no caso - simplesmente à dimensão ontológica das pessoas?

Liberdade de Limitações ∞ O Conselho Arcturiano da 9ª Dimensão – Luz Das Estrelas Liberdade de Limitações ∞ O Conselho Arcturiano da 9ª Dimensão Nunca os confundimos com seres que se deixariam controlar pelos outros.

Para termos ideia da dimensão do problema – as doenças cardíacas matam cerca de 610 mil pessoas por ano só nos Estados Unidos – aproximadamente 1 em cada 4 mortes.

Essa atitude mesquinha para testar a dimensão da incorporação, não passa de agressividade.