DISTRAIU на Английском - Английский перевод

• distracted
• distracting
• diverted

Примеры использования Distraiu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você me distraiu.
You distracted me.

Já os distraiu o suficiente.
You distracted them long enough.

Porque isso te distraiu.
Because it distracted you.

A Marissa distraiu-te da escola.
Marissa's distracting you from school.

Foi isso que a distraiu.
That's what had you distracted.

Distraiu-me para que o West fugisse!
She distracted me so West could escape!

Se calhar algo os distraiu?
Could something have distracted them?

Distraiu o guarda para nos confundir.
You distracted the guard to confuse us.

Toda esta confusão distraiu o homem.
All that racket distracted the man.

Distraiu-se e cometeu um erro.
She got distracted and she made a mistake.

É a minha prenda, porque me distraiu.
That's what you get for distracting me.

Quem distraiu o Stan de ti no"Oyster Tuesdays"?
Who distracted Stan for you on Oyster Tuesdays?

Quando o buraco nos distraiu ela entrou.
When the wormhole distracted us, it snuck up.

Sim, vi algo na televisão que me distraiu.
Yeah, I saw something on TV that distracted me.

Foi por isso que distraiu o funcionário da estação.
And that's why you distracted the station owner.

Graças a Deus que tenho trabalho. Distraiu-me.
Thank God I had the work to distract me.

Mas agora o seu amor distraiu-o do seu trabalho.
But now, your love has distracted him from his work.

A CIA distraiu a FSB para que voltasse em segurança.
The C.I.A. Diverted the F.S.B. To get him back here safely.

Não penses que este incidente me distraiu, Focker.
Don't think this incident is distracting me, Focker.

Ele distraiu o líder, o que me deu tempo para esfaqueá-lo.
He distracted the leader, which gave me enough time to stab him.

Um cão correu para a estrada, distraiu o condutor do autocarro.
Dog ran into the street, distracted a bus driver.

Quem é que distraiu o demónio deixando que ela lhe batesse na cabeça?
Who distracted the demon by allowing her to pummel him about the head?

Acho que não foi o mapa que te distraiu das caras delas.
I'm guessing that it wasn't the map that distracted you from their faces.

Isso o distraiu o Hendricks enquanto eu fugia para tentar sorte.
And that kept Hendricks occupied while I slipped off for a try at the odds.

Ser Governador apenas me distraiu do meu verdadeiro destino.
Being governor merely distracted me from my true destiny.

Durante uma luta pelo título entre as duas duplas, Roddy Piper distraiu Marella.
During a title match between them, Roddy Piper distracted Marella.

A queda do candeeiro distraiu os guardas e tornou-os alvos fáceis.
The falling chandelier distracts the guards and makes them easy targets.

Na noite seguinte, no Raw, The Miz ganhou o título depois que sua esposa Maryse distraiu Ryder.
The next night on Raw, The Miz won the Intercontinental Championship after his wife Maryse distracted Ryder.

A ação distraiu os britânicos e permitiu que o"Prinz Eugen" escapasse.
The action diverted British attention and permitted"Prinz Eugen" to slip away.

Na noite seguinte no Raw, Ryder perdeu o título para The Miz depois que Maryse, esposa de Miz, distraiu ele.
The following night on Raw, Ryder lost the title to The Miz after Maryse, Miz's wife, distracted him.

Как использовать "distraiu" в предложении

Aproximou-se do ringue e distraiu Fandango, permitindo que o Adam Rose aplicasse o seu finisher “Party Foul” e assim, conseguisse a vitória via pinfall.

O dinheiro distorceu seriamente a nossa visão do mundo, e distraiu-nos do que é genuinamente importante.

Entretanto, pouco antes da explosão, quando Eevee pousou no chão para usar o Protect, sentiu muita dor na pata e se distraiu.

Daniel amou, se distraiu bastante, e brincou muito na espera.

Na altura, seu colega de trabalho se distraiu e uma prensa fechou no seu dedo.

De acordo com informações, o pai deveria levar a garota para a escola, mas se distraiu com um telefonema e voltou para o comércio da família.

O pessoal, atônito com o que via, distraiu-se e foi aquela confusão no trânsito.

A platéia aplaudiu e Harumi se distraiu com os aplausos que não viu Hayato lançando sua kunai em sua direção.

Ela distraiu o vendedor enquanto ocorria o furto.

Distraiu-se de novo e olhou em redor da sala do café.