DIZER PALAVRÕES на Английском - Английский перевод

Глагол
dizer palavrões
say bad words
cuss
dizer palavrões
xingam
palavrão
saying bad words
to use profanity
cussing

Примеры использования Dizer palavrões на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Ouvi-te dizer palavrões.
I heard you cuss.
Dizer palavrões, profanidades, expletivos uma boa maldição.
Profanity, expletives-a good old cuss.
Adorava dizer palavrões.
She loved to dirty-talk.
A idade aceitável para uma criança dizer palavrões é.
The acceptable age for a child to use profanity is.
Eu quero dizer palavrões!
I want to say curse words!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diz respeito diz o senhor dizer a verdade jesus dissepessoas dizemmãe dissebíblia dizpai dissedizer adeus as pessoas dizem
Больше
Использование с наречиями
dizer algo diz aqui disse antes diz-me só capaz de dizerdisse anteriormente disse hoje dizer sim diz sempre disse ontem
Больше
Использование с глаголами
gostaria de dizeracabou de dizerquer isto dizerhá quem digacomeçar por dizerquer isso dizerpermitam-me que digapára de dizerqueres tu dizerdisse-te para ficares
Больше
Errado, nunca é adequado uma criança dizer palavrões.
Wrong, it is never appropriate for a child to use profanity.
E tu podes dizer palavrões.
And you can say bad words.
Saia o tempo todo, metia-me em lutas, mentia, dizia palavrões,mentia sobre dizer palavrões.
I used to sneak out all the time, get into fights, lie, cuss,lie about cussing.
Não se deve dizer palavrões.
One should not say bad words.
A regra do hangi uma vez que está enterrado é, se está tudo bem e se o hangi está na terra, só resta ter bons pensamentos, ter bons pensamentos, dizer coisas boas,não dizer palavrões perto do hangi.
In Maori The rule of the hāngi once it is in the ground is, if everything is all good, and your hāngi is in the ground, the only thing left is to have good thoughts, to have good thoughts, to say good things,not to say any bad words in or around the hāngi.
Não podes dizer palavrões no ar.
You can't cuss on the air.
Então eu comecei a adotar outro sistema, fazendo irritar muitos sacerdotes, vários deles, como virgens vilipendiados ou como adolescentes tomadas pelas convulsões da primeira menstruação, aulas são pelos seus bispos squawking como galinhas referentes animado queeu seria vulgar e ouso até dizer palavrões.
So I began to adopt another system, doing irritate many priests, several of them, as virgins vilified or as adolescents taken by the upheavals of the first menstruation, classes are by their bishops squawking like chickens referring excited that I would be vulgar andI dare even say bad words.
Prometo não dizer palavrões.
I promise not to say bad words.
Isso mesmo, também sei dizer palavrões.
That's right, I can cuss too.
Confiança um pretaccio dizer palavrões e seguir o meu conselho.
Trust a pretaccio saying bad words and follow my advice.
Este sítio será próprio para dizer palavrões desses?
Look around. Is this the setting for profanity?
O nosso único objectivo era fazê-la dizer palavrões sem que ela soubesse o que estava a dizer..
Our soul mission in life was to make her say dirty words without knowing what she was saying..
Fui suspenso por dizer palavrões.
I got suspended for saying bad words.
Adoro ouvir-te dizer palavrões.
I love it when you talk dirty.
E o teu filho?O amigo imaginário dele ensina-o a dizer palavrões e fá-lo ficar bêbado com vodka!
And your son,his little imaginary friend… that teaches him curse words and gets him crunk on vodka!
Não leves a mal, mas ser jovem e elegante, e dizer palavrões na televisão não vai chegar agora, acredita.
Don't take this the wrong way, but being young and personable and saying bad words on TV just is not going to cut it right now. Trust me.
Eu, que ao invés não são santos,Eu não dou nem um tapa nem dizer palavrões, mesmo se a um e outro seria inteiramente merece sua parte.
I'm not a Saint,I don't nor a slap or say bad words, Although the one and the other are deserve for his part.
Enquanto vinhamos pela estrada, esta tarde, o que vimos foram jovens a jogar, a lutar, a dizer palavrões, mulheres nuas, num turbilhão, nesta terra.
As we marched up the road… this afternoon… what we saw were young men gambling… fighting, cussing… women with no clothes on… gyrating all over on this land.
O seu compromisso era admirável, mas é inútil para você fazer um esforço para“ser abusivo”, você é obrigado afalhar em qualquer caso, neste esforço, por que dizer palavrões e não ser vulgar porque requer uma habilidade inata que conseguem ter apenas alguns aristocratas….
Your commitment was admirable, but it is useless for you to make an effort to“be abusive”, you're bound to fail in any case in this endeavor,why say bad words and do not be vulgar why requires an innate ability that manage to have only certain aristocrats….
O seu compromisso era admirável, mas é inútil para você fazer um esforço para"ser abusivo", você é obrigado afalhar em qualquer caso, neste esforço, por que dizer palavrões e não ser vulgar porque requer uma habilidade inata que conseguem ter apenas alguns aristocratas… Resposta.
Your commitment was admirable, but it is useless for you to make an effort to"be abusive", you're bound to fail in any case in this endeavor,why say bad words and do not be vulgar why requires an innate ability that manage to have only certain aristocrats….
Raios, eu digo palavrões.
Heck yeah, I cuss.
Eu disse palavrões.
I said bad words.
Peco-te para não dizeres palavrões em frente do rapaz, Bishop.
You ought not use them type of bad words around the boy, Bishop.
Digo palavrões, jogo, brigo com os sem-abrigo, eu.
I curse, I gamble, I pick fights with homeless people, I..
Ele diz palavrões.
He cusses.
Результатов: 30, Время: 0.0475

Как использовать "dizer palavrões" в предложении

Falar em voz alta ou dizer palavrões, por exemplo, são atitudes que o virginiano simplesmente abomina!
Conhecer a “audiência” Dizer palavrões pode depender do local onde os diz, e a quem se dirige quando o faz.
Conheça as regras Dizer palavrões no local de trabalho alivia o stress, facilita a integração ou reflete falta de profissionalismo e imaturidade?
Estudo defende que dizer palavrões alivia a dor 29/05/11, 00:28
Dizer palavrões não é nada agradável de ouvir.
Em seguida, os mesmos voluntários deveriam repetir a experiência, mas, em vez de dizer palavrões, deveriam escolher uma palavra normalmente usada para descrever uma mesa.
Há dias em que fico irritada com certas e determinadas situações que me fazem só querer dizer palavrões e mandar certas pessoas à fava.
Eu não consigo dizer palavrões e a culpa é da minha mãe!
Por falar em agressividade e tom de voz, também me «picam» muito por eu não dizer palavrões.
En segundo lugar encontramos a falar alto nem dizer palavrões en su caminar.

Dizer palavrões на разных языках мира

Пословный перевод

dizer palavrasdizer para mim

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский