DOIS FILHOTES на Английском - Английский перевод

• two cubs
• two kittens
• two offspring
• two puppies

Примеры использования Dois filhotes на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Os dois filhotes.
There's two cubs.

Onde tiveram dois filhotes.
And they had two little babies.

E com dois filhotes de escalar árvores caídas.
Mother with two cubs climb fallen trees.

Eu nunca vi uma lontra carregando dois filhotes.
I have never seen an otter carrying two cubs.

Os dois filhotes têm crescido muito desde a última vez viu.
The two cubs have really grown since I last saw them.

Mas, por outro lado, ver perderem dois filhotes.
But on the other hand, you know, we lost two cubs.

Espanta-me que os dois filhotes conseguissem sobreviver tanto tempo.
It amazes me that these two cubs have managed to survive so long.

Geralmente são monogâmicos, tendo dois filhotes por ninhada.
They are ovoviviparous and have two pups per litter.

Os seus dois filhotes seguem-na e dão os seus primeiros passos no mundo exterior.
Her two cubs follow her and take their first steps in the outside world.

Ninhadas pequenas(um ou dois filhotes) numa base regular.
Small litter size(one or two kittens) on a regular basis.

Em junho as fêmeas dão à luz a uma, é exclusivamente raro- dois filhotes.
In June females give birth to one, is exclusively rare- two cubs.

Estatueta de um urso com seus dois filhotes, um de costas do outro caminhando ao seu lado.
Statuette of a bear with his two cubs, one on his back the other walking by his side.

A gestação dura aproximadamente 160 dias, após o que nascem, em geral, dois filhotes.
Gestation lasts approximately 60 days, and typically two young are born.

Estátua de bronze de um urso com seus dois filhotes, um de costas o outro caminhando ao seu lado.
Bronze statue of a bear with his two cubs, one on his back the other walking beside him.

A fêmea fica prenha uma vez por ano e tem de um a dois filhotes.
The female goat becomes pregnant twice a year and gives birth to one to three kids.

As fêmeas dão à luz um ou dois filhotes em junho ou julho, após uma gestação de 120 a 129 dias.
Females give birth to one or two offspring in June or July, after a gestation of 120 to 129 days.

O filhote pequeno ganhou uma confiança renovada, por agora ser um de apenas dois filhotes.
The smaller cub has gained a renewed confidence by being one of just two cubs now.

Durante o transporte, SCP-3199 produziu dois filhotes, resultando na morte de mais seis funcionários.
During transportation, SCP-3199 produced two offspring, resulting in the deaths of a further six personnel.

Outro teste, com óvulos que receberam o material genético de células de ovário, gerou dois filhotes que morreram.
Another test using genetic material from ovary cells produced two infants that died.

Esses dois filhotes cresceriam e se tornariam a parte original do pool genético dos primeiros Maine cats brancos.
These two kittens would grow to become part of the original gene pool of the early white Maine cats.

A ninhada padrão, nascida no final de maio ou início de junho, tem dois filhotes que ficam com a mãe por dez meses.
The standard litter, born in late May or early June, has two kittens who stay with their mother for ten months.

Photo Professional dois filhotes na estrada do deserto escaldante no fundo de seu supercarro.
Professional photo of the two chicks in the sweltering desert road on the background of a supercar.

Mas o que é pior sobre tudo isto, mais trágico, é que… a população"ariranha" não se pode dar ao luxo de perder dois filhotes assim.
But what's worse about it, what's more tragic, is that the giant otter population can't afford to lose two cubs like that.

Dois filhotes nasceram, um dos quais morreu aos 2,5 meses e o outro ainda estava vivo quando Pocock descreveu em 1912.
Two cubs were born, one of which died aged 2.5 months, and the other was still living when Pocock described it in 1912.

Assim que eles forem capazes de regular suas próprias temperaturas, nós damos a Lun Lun os dois filhotes, e então ela é capaz de cuidar deles por conta própria.
Once they can regulate their own temperatures, we give Lun Lun both her cubs and she is able to care for them on her own.

Mãe e seus dois filhotes tiveram tempos difíceis no gelo que se desloca, e ela é forçada a levar os filhotes famintos de volta a terra.
Mom and her two cubs have had a hard time on the shifting ice, and she's forced to lead the hungry cubs back to shore.

O Dr. Chang supervisiona o nascimento das zebras no armazém, de manhã cedo, depois o seu parceiro atira nele e foge do local com os dois filhotes.
Dr. Chang oversees the birth of the zebra foals in this warehouse early this morning, after which his partner shoots him and flees the scene with both newborns.

A mais jovem"Tripod", teve dois filhotes há alguns anos atrás, dois machos que cresceram juntos e se transformaram num formidável duo de irmãos.
Tripod the Younger had 2 cubs a few years back, two young boys who grew up together and formed a formidable band of brothers.

Um dos companheiros do profeta Muhammad narra:"Estávamos em uma viagem e durante a ausÃancia do profeta vimos um pássaro com seus dois filhotes; nÃ3s os pegamos.
One of Prophet Muhammad's companions narrates,"We were on a journey and during the Prophet's absence, we saw a bird with its two chicks; we took them.

Quinhentos anos depois, Red XIII junto com dois filhotes olha para as ruínas de Midgar coberta por vegetação, mostrando que o planeta se recuperou.
Five hundred years later, Red XIII is seen with two cubs looking out over the ruins of Midgar, which are now covered in greenery, showing the planet has healed.

Как использовать "dois filhotes" в предложении

O veterinário arranjou um macaco de pelúcia para: a) se lembrar dos dois filhotes b) assustar os dois filhotes.

Hoje eu estava voltando da aula e encontrei dois filhotes de passarinhos na garagem de um vizinho eles estavam piando muito e estavam bem perto da roda do.

Nasceram dois filhotes de lobos-guará (chrysocyon brachyurus), animal em risco de extinção e símbolo do parque da cidade, o maior canídeo sul-americano, típico das regiões de cerrado,.

As fêmeas dão à luz um, e excepcionalmente dois filhotes por ninhada.

Os dois filhotes são fêmeas e ganharam o nome de Isa e Fera.

Resolvi então adotar dois filhotes, que eu e meu noivo Rodrigo Bernardo batizamos de Linda e Paul.

E a seguir, minhas dicas de mãe de dois filhotes de 5 e 2 anos! 1.

A barriga da fêmea explodiu e os dois filhotes foram expulsos pelo abdômen da mãe.

As baleias encalharam em Fort Pierce, no centro-sul do estado, onde as baleias, incluindo pelo menos dois filhotes, foram encontradas mais ou menos às 9h do horário local.

O fato chamou atenção da população da comunidade que segundo informações a Gata deu a luz a dois filhotes no qual um dele com as caraterísticas humana.