Примеры использования Ecoando на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ecoando Teste.
Echoing Testing.Passos ecoando.
Footsteps echoing.Outra extravagância- som ecoando.
Another minus- echoing sound.Apenas ecoando pelo ar?
Just echoing through the air?Mas a frase continuaria ecoando.
But the sentence would keep echoing.A tua voz ecoando nas colinas.
Your voice echoing on the hills.Ecoando pelo céu, pequeno pastor.
Ringing through the sky, shepherd boy♪.Todas as paredes estão ecoando com o seu nome.
All the walls are echoing with your name.Ecoando em meus ouvidos e ardendo em meus olhos.
Ring through my ears and sting my eyes♪.O nome"Amanda Clarke" fica ecoando nos meus ouvidos.
The name"Amanda Clarke" keeps ringing my ears.Ecoando o mesmo sentimento, Zhang Kexin escreveu.
Echoing the same sentiment, Zhang Kexin wrote.Não precisa ter vergonha Ecoando os grandes.
It's nothing to be ashamed about-- echoing the greats.Ecoando as nossas gargalhadas… como se os mortos ali estivessem.
Echoing to our laughter"as though the dead were there.O apóstolo Paulo ecoando o profeta Isaías escreve.
The apostle Paul echoing the prophet Isaiah writes.No metal, passos irregulares são escutados, ecoando um pouco.
Irregular footsteps on metal is heard, echoing somewhat.Douglas, ecoando as conclusões do economista francês F.S.
Douglas, echoing the conclusions of the French economist F.S.Mágico", diz Quentin, através dos headfones, ecoando os meus pensamentos.
Magic" says Quentin through the headphones, echoing my thoughts.Ecoando um lema sobejamente conhecido pelo pÃoblico brasileiro.
Echoing a maxim all too familiar to the Brazilian public.Quando sua mão se estende para agarrá-lo,sinto as palavras ecoando em todo o SUV.
As her hand extends in to grab him,I feel the words echo around the SUV.Ecoando nos céus, onde os próprios deuses viraram as costas.
Echoing into the heavens, where the gods themselves turned their backs.O programa é intensivo e desafiador, ecoando a natureza da indústria da moda.
The programme is intensive and challenging, echoing the nature of the fashion industry.Ecoando Jules Verne, ele pronunciou:"Os sonhos de ontem são as realidades de hoje.
Echoing Jules Verne, he pronounced:"The dreams of yesterday are the realities of today.No dia 30 de Maio de 1832 ouviu-se um disparo ecoando por todo o 13º bairro de Paris.
On the 30th of May, 1832, a gunshot was heard ringing out across the 13th arrondissement in Paris.Este promenade, ecoando com música e o laughter das crianças, está cheio de pares amorous.
This promenade, echoing with music and the laughter of children, is full of amorous couples.Enquanto Vraska gritava suas ordens,ela ouvia sua tripulação ecoando seus comandos por todo o navio.
As Vraska yelled orders,she heard her crew echo the commands throughout the ship.Essas palavras ficaram ecoando na minha cabeça por muito tempo e comecei a me perguntar por que não tínhamos Deus.
That answer echoed in my mind for a long time, and I began to wonder why we didn't have God.Ele nunca mais lutará pelo direito de se reproduzir.O chamado do Tyrannosauro continua ecoando pelas encostas vulcânicas.
He will never again challenge for the right O Pe Champagnat dizia de ti, como ecoando estas palavras:"O Irmão é um verdadeiro tesouro para a.
Father Champagnat said of you, as if in echo:«This brother is a real treasure for the.Explore os rios e câmaras das Cavernas Jenolan evá até o topo de Hanging Rock para ouvir sua voz ecoando pelo vale florestado, logo abaixo.
Explore the underground rivers and chambers of J enolan Caves andstand on the top of Hanging Rock to hear your voice echo through the forested valley below.Uma delas é um ronco metálico ou um ecoando"caipira", que pode ser ouvido até 1500 metros(1 milha) de distância.
One of these is 
