ELE PODE ACABAR на Английском - Английский перевод

• it may end up
• it could end up
• it can end up

Примеры использования Ele pode acabar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele pode acabar com isto.
He can end it.

Eles estão preocupados com Nick."Ele pode acabar?
They're worried about Nick."Can he finish?

Ele pode acabar com isto.
He can stop this.

Se estivermos errados sobre isso, ele pode acabar connosco.
If we're wrong about this, he could bury us.

Ele pode acabar com todos vós.
He could end up with all of you.

Assim como outros tipos de relações, ele pode acabar em desgosto.
Just like other types of relationships, it can end up in heartbreak.

Ele pode acabar com o sofrimento hoje.
He can end the suffering tonight.

Como podes dizer que é um êxito, se ele pode acabar paralisado?
How can you say it's a success if he might end up paralyzed?

Só ele pode acabar com minha vida eterna.
And only this can end my eternal life.

Olhe, se nós fizermos alarde sobre isso, ele pode acabar na prisão.
Look, if we make a big deal out of this, he could end up going to prison.

Eventualmente, ele pode acabar com o erro piscina chamador mau.
Eventually, it can end up with bad pool caller error.

Sei que se fizer demasiadas perguntas ele pode acabar com a minha vida.
I know what if I ask too many questions he could end my life like that.

Ele pode acabar as traseiras do chalé antes do Jason terminar a cerca.
He can get the back of the barn ready before Jason finishes that fence.

Mas se o crescimento for interrompido… ele pode acabar como um monte de geleia de proteínas inúteis.
If growth is interrupted… he may just end up like a pat proteins.

Ele pode acabar em receitas de trabalho perdido horas e, posteriormente, reduzido.
It can end up in lost work hours and subsequently, reduced revenue.

Se eu encontrar um homem estranho em minha casa, ele pode acabar com uma bala na cabeça.
If I find a strange man in my house, he may end up with a bullet in his head.

Porque ele pode acabar com o meu mundo e ficar com o meu bónus?
Cause he can end my world, burn my contacts, and keep every cent of my bonus for himself?

Precisamos tirar o sexo das sombras, onde ele pode acabar torcido e retorcido e.
We need to bring sex out of the dark shadows where it can get twisted and torqued and.

Desta vez, ele pode acabar nas ruas, mas não vai ganhar mais nenhum centavo.
This time, he could end up on the street, but he won't get another cent.

Quando um médico inapto tentar fazer mais do que é capaz, ele pode acabar matando os seus pacientes.
When an inept doctor tries to do more than he is capable of, he may end up killing his patient.

Isto significa que Ele pode acabar com você, ou ele pode protegê-lo.
This means He can finish you off, or He can protect you.

Vais voltar e dizer ao Mr. Alexander que o pitbull dele precisa de um focinho ou ele pode acabar como o Benny.
You go on back and tell Mr. Alexander that his pit bull needs a muzzle or he could end up like Benny here.

Infelizmente, ele pode acabar sendo a razão pela qual que seu sistema operacional estÃ.
Unfortunately, it could end up being the reason your operating system is filled with unknown.

Quando um arquivo PST excluído ou perdido é recuperado usando qualquer ferramenta não confiável, ele pode acabar sendo corrompido.
When a deleted or lost PST file is recovered using any unreliable tool, it may end up getting corrupt.

Além disso, ele pode acabar em seu sistema se você continuar abrindo anexos de e-mail de spam.
On top of that, it might end up on your system if you keep opening spam email attachments.

Além disso, Não concordo com ele pagar o aluguel, ou dando-lhe uma quantia mensal de dinheiro como ele pode acabar se sentindo como a compra de seu amor.
Moreover, don't agree to him paying your rent, or giving you a monthly amount of money as he might just end up feeling like buying your love.

Ele pode acabar custando-lhe muito mais a longo prazo se o seu isolamento estiver instalado incorretamente.
It could end up costing you much more in the long run if your basement insulation is improperly installed.

No entanto, no caso do assistente Yandex, ele pode acabar em um dispositivo de usuário e contra sua vontade.
However, in the case of the Yandex assistant, he may end up on a user device and against his will.

Ele pode acabar escolhendo uma resposta com a qual não concorda, o que pode afetar a integridade dos seus resultados.
He may end up choosing an answer that he doesn't agree with from your list of choices, which can affect the integrity of your results.

Neste processo de aprendizado, no entanto, ele pode acabar descobrindo o quanto de bandido há dentro dele mesmo.
In this learning process, however, he may end up discovering how much of bandit's is inside himself.

Как использовать "ele pode acabar" в предложении

Apesar da idéia do colega Anderson aparentemente resolver o seu problema, ele pode acabar de causando outros futuramente.

Mesmo com todas as precauções tomadas, o principal problema que os donos desses dispositivos enfrentam é o de que ele pode acabar sendo quebrado, roubado ou perdido.

O cabelo deve ser jogado no lixo, já que ele pode acabar acumulando (principalmente nas curvas da tubulação) e causando um entupimento grave.

Ele pode acabar com meus planos. (Fim da cena) Luzes apagam.

Se não, ele pode acabar não sendo muito memorável.

Como os emojis tocam em um assunto profundamente relacionado a todas as grandes empresas de tecnologia, ele pode acabar sendo aprovado em breve.

Caso um bichinho não vacinado beba a água, ele pode acabar sendo infectado pela bactéria e contraindo a doença.[9] X Fonte de pesquisa Fique atento aos sintomas.

Outra vantagem é que, depois de falar sobre o assunto, ele pode acabar parecendo bem mais simples aos seus olhos.

Da mesma forma que um emprego pode nos motivar, ele pode acabar com as nossas forças.