ELE VAI TORNAR на Английском - Английский перевод

• it will make
• he's gonna turn
• he's going to make
• it will become

Примеры использования Ele vai tornar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele vai tornar-se padre!
He's become a priest!

Acredita em mim, ele vai tornar a tua vida num inferno.
Believe me, he will make your life hell.

Ele vai tornar-se imortal.
He's gonna make himself immortal.

É um fato de invisibilidade e ele vai tornar-me totalmente invisivel.
It's an invisibility suit, and it's gonna make me completely invisible.

Ele vai tornar a sua vida mais fácil.
It will make your life a lot easier.

Tal corretor não permitem retirar o seu dinheiro, ele vai tornar-se roubado direto na sua frente.
Such broker don't allow to withdraw your money, it will become stolen direct in front of you.

Ele vai tornar a América novamente grande.
He will make America great again.

Ouves tudo o que ele diz e vês tudo o que ele faz, e ele vai tornar-te num guionista.
You listen to everything he says and you watch everything he does, and he's gonna turn you into a writer.

Ele vai tornar-te num monte no relvado do Joe.
He's gonna turn you into a pile on Joe's lawn.

À medida que o seu Coração Sagrado vier à vida novamente, ele vai tornar-se mais sensibilizado às Partículas Adamantinas que fluem do e para o seu centro de Poder Solar.
As your Sacred Heart comes to life again, it will become more sensitized to the Adamantine Particles flowing into and from your Solar Power center.

Ele vai tornar as próximas horas num martírio.
He will make the next few hours a living hell.

Isto irá bloquear a inovação, porque as pessoas não podem usar ideias promissoras facilmente e ele vai tornar tudo muito mais burocrático, o que já é um grande problema", diz ele..
This will block innovation because people cannot use promising ideas easily, and it will make everything much more bureaucratic, which is a huge problem already," he says.

Ele vai tornar a faculdade numa pista de corridas.
He's turning the college into a gambling joint.

In arquivos, para fácil de usar interface, funções poderosas, convertendo velocidade rapidamente, a qualidade excelente da saída, recomendamos Xilisoft MP4 porque são bastante certeza de que ele vai tornar sua vida multi-media muito menos complicado e muito mais agradável.
In conclusion, for easy-to-use interface, powerful functions, fast converting speed, excellent output quality, we highly recommend Xilisoft MP4 Converter because we are quite sure that it will make your multi-media life a lot less complicated and a lot more enjoyable.

Ele vai tornar-me num ser superior. Um ser acima da média.
He's going to make me a superior creature, an ascended being.

Se fosse adivinhar, ele vai tornar-nos num candeeiro ou uma carteira ou uma barra de sabonete.
If I had to guess, he's going to make us into a lamp shade or a wallet or a bar of soap.

Ele vai tornar o teu filho rico, para que tu possas viajar pelo mundo.
He makes the money for you and your son so I can travel around the world.

Ele vai tornar questÃμes relacionadas a configuração mais fáceis e te garanto que vocÃa vai encontrar tais questÃμes em algum ponto em sua carreira de desenvolvimento de iOS.
It will make debugging issues related to provisioning much easier and I can guarantee you that you will run into such issues at some point in your iOS development career.

Mas ela vai tornar-me respeitável.
But she's gonna make me respectable.

Quero dizer ela vai tornar isto numa casa de banho!
I mean she will turn this place into a toilet!

Pensei que se ficasse longe dele ia tornar-me uma pessoa melhor.
I thought I would get away from him, become someone better.

Ela ia tornar o negócio do petróleo benéfico para o ambiente.
She was gonna make the petroleum business environmentally friendly.

Ela vai torná-lo impotente.
She will render you powerless for good.

Eles iam tornar isso engraçado para mim.
They were going to make it fun for me.

Eles vão tornar-te fraco.
They will make you weak.

Eles iriam tornar o oeste mais seguro para o homem branco.
They were gonna make the West safe for the white man.

Ela vai torná-lo a melhor livraria já!
She's going to make it the best bookstore ever!

O que com ele foi tornado e permaneceu secreto.
What with it was become, and remained secret.

Então eles vão torná-lo muito difícil para você cancelar a sua assinatura auto-navio.
Then they will make it very challenging for you to cancel your auto-ship membership.

Recrutámo-lo da Phantagraphics, e ele vai torná-los muito, muito famosos.
We just recruited him out of Phantagraphics, and he's going to make you very, very famous.

Как использовать "ele vai tornar" в предложении

Ele vai tornar a pintura mais fácil e certeira; 7.

Ele vai tornar-se no companheiro preferido do bebé com o as suas patas desajeitadas e o pelo comprido giríssimo!

Depois que a pele se torne alcalina, ele vai tornar-se sujeito a vários problemas como a acne.

Ele vai tornar-nos humilde e vai nos mostrar nossos pontos fortes e fracos.

Ele vai tornar a sua navegação mais complexa em vez disso.

Quanto ao Naruto, ele vai tornar-se Hokage, resta saber é se isso acontece depois dessa batalha, ou se ele morre na batalha e ganha o título em sua homenagem.

Ou ele vai tornar-se involuntariamente o novo alvo quando seu passado finalmente a alcança?

Ele vai tornar-se o melhor amigo dos pequenitos!

Deixe seu sonho nas mãos nas mãos do Celebrante Ricardo Guerra, ele vai tornar o seu grande dia completamente inesquecível.

Então não desanime permaneça firme crendo que Ele vai tornar possível o impossível.