ELES TÊM QUE TER на Английском - Английский перевод

• they have to have
• they must have

Примеры использования Eles têm que ter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles têm que ter o seu nome!
They have to have her name!

Deve haver um certo nível mínimo que eles têm que ter.
There should be certain minimum standard they must have.

Eles têm que ter diversidade.
They have to have diversity.

Se você pintar um homem ou uma mulher, eles têm que ter roupas.
If you paint a man or woman, they have to have clothes on.

Eles têm que ter cuidado.
They have got to tread carefully.

Vocês que compram ingressos, eles têm que ter respeito pela casa", disse o homem.
You who buy tickets, they have to have respect for home", said the man.

Eles têm que ter uma boa razão.
They must have had a good reason.

Quando estão bem estabelecidos, eles têm que ter alguns filhos e também alguns amigos que os elogiem.
When they are well settled, they must have children and also some friends to come and praise them.

Eles têm que ter uma fonte de água.
They must have a water source.

O que ele está basicamente dizendo: para grupos e indivíduos função, eles têm que ter algumas semelhanças dentro.
What he's basically saying: in order for groups and individuals to function, they have to have some similarities within.

Eles têm que ter isso em conta.
You have to take that into consideration.

Todas as aves têm um bom visual, e eles têm que ter, se eles estão navegando com velocidade através do ar.
All birds have good eyesight, as they have to have if they are to navigate at speed through the air.

Eles têm que ter alguém lá dentro.
They gotta have someone on the inside.

É por isso que para manter consumo cíclico eles têm que ter automação limitada e produzir bens de baixa qualidade através da obsolescência programada.
That's why in order to maintain cyclical consumption they have limited automation and produce poor quality goods through planned obsolescence.

Eles têm que ter liberdade para escolher.
They must have liberty to choose.

Jogadores online turcos devem lembrar que seu hobby é(tecnicamente) ilegal no momento, então eles têm que ter cuidado quando escolher o seu casino online.
Turkish online gamblers should remember that their hobby is(technically) illegal at the moment, so they have to be careful when they choose their online casino.

Eles têm que ter feito simulações de fuga.
They must have done escape drills.

Ao contrário de anúncios tradicionais, que são empurrados para os consumidores, chatbots lentamente atrai os clientes, o que significa que eles têm que ter um nível de personalidade.
Unlike traditional ads, which are pushed onto consumers, chatbots slowly lure in customers, meaning they have to have a level of personality.

Eles têm que ter esses limites grossos.
They have to have those thick boundaries.

Eles têm investidores, eles têm que ter receitas, Eles querem o negócio de lançar satélites de bilhões de dólares.
They have investors, they have to have revenues, they want the business of launching billion dollar satellites.

Eles têm que ter algum grau de perfeição.
They have to have some degree of perfection.

O principal é que eles têm que ter um membro da família que desapareceu na Inglaterra ou no País de Gales.
The key thing is that they have to have a member of the family who disappeared in England or Wales.

Eles têm que ter um motivo para atacar.
They have got to have a reason to attack.

Era uma lei que diz que eles têm que ter a mulher, por isso, uma vez por ano seria de marido e mulher, bem, você sabe o suficiente.
It was law that they must have the wife, so once a year would be man and wife, well, you know enough.

Eles têm que ter o fundo de forças especiais.
They have to have background from police special forces.

Eles têm que ter profundidade espiritual, não imitação.
They must have spiritual depth, not imitation.

Eles têm que ter o apoio da família, certo?
They have to have support from their families, don't they?.

Eles têm que ter um elemento que torna interessante.
They have to have an element that makes them newsworthy.

Eles têm que ter muito, desde o Verão não temos todo o ano.
They have to have a lot, since the summer we do not all year round.

Eles têm que ter documento que valide as informações prestadas", diz.
They have to have the document that validates the information provided", says.

Как использовать "eles têm que ter" в предложении

Eles têm que ter a noção exata do que a diretoria está passando.

Eles têm que ter respeito com o jogador.

Eles têm que ter um tratamento igualitário, independente do seu credo – disse a vereaora, que integra a Comissão de Direitos Humanos da Câmara.

Quando eles querem dinheiro, tem que trabalhar. “Eles têm que ter noção que tudo o que temos em casa custou trabalho.

Mas eles têm que ter o mesmo preço, porque geralmente os produtos sustentáveis acabam saindo mais caros.

Eles têm que ter seu currículo aceito até mesmo para atingir a fase de entrevista.

Sexualidade teve a ousadia de ter respostas "profundas": "eles têm que ter mais paciência conosco", "posições preferidas e, a mais densa, "diálogo no dia a dia.

Eles têm que ter paciência, mas é algo gostoso”, destaca.

Eles têm que ter o mesmo instrumento, o mesmo contrato. É um contrato coletivo, é um bem coletivo.

Eles têm que ter mais consciência também”, declarou.