ELIMINARMOS на Английском - Английский перевод

• eliminate
• remove
• take out
• delete
• eliminating
• eliminates
• removing

Примеры использования Eliminarmos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu digo para o eliminarmos.
I say we take him out.

E se eliminarmos a sua verba?
What if we eliminated their budget?

Outro grupo para eliminarmos.
Another group for us to eliminate.

Não se eliminarmos a origem.
Not if we take out the source.

Podem haver consequências se a eliminarmos.
There could be consequences if we eliminate her.

Não se eliminarmos os seus líderes.
Not if we take out their leaders.

O meu patrão paga-nos bem para os eliminarmos.
My boss pays top dollar to, uh, wipe them out.

É uma maneira de eliminarmos alguns de nós.
A way to eliminate some of us.

Se eliminarmos o mosquito, a dengue acaba;
If we eliminate mosquitoes, dengue ends;

Até encontrarmos e eliminarmos os traidores.
Until the traitors are found and terminated.

Se eliminarmos a ameaça, talvez pare.
If we eliminate the threat, maybe it will stop.

Nenhum plano irá funcionar até eliminarmos o Max Lord.
No plan is going to work until we take out Max Lord.

Se eliminarmos aquele posto, os Drones já eram.
If we remove this position, the buzzings are already.

Sempre haverá guerra. Até eliminarmos a nossa espécie.
There will always be war until we kill off our own species.

Se eliminarmos o sinal da Danielle vão-nos ouvir.
I know if we eliminate Danielle's signal, they will hear us.

E é isso que as vezes falta… eliminarmos a distância.
And that's what sometimes is missing… eliminating the distance.

Se eliminarmos a antena, não vamos poder fazer isso.
If we took out the antenna, we wouldn't be able to do that.

Pessoal novo meteu-se com eles, pagam-nos para os eliminarmos.
New people are stuck in their way, we will pay for delete.

Agora, eliminarmos todos os problemas seria impraticável;
Now, to get rid of all problems, that would be impractical;

O teatro foi atacado nove horas depois de eliminarmos a primeira célula.
The theater was hit 9 hours after we took down the first cell.

Se as eliminarmos completamente, então ficamos muito doentes.
If you knock them out completely, then you're very sick.

São três horas da manhã. Ficaremos até eliminarmos mais um jogador.
It's three a.m. We will stay until we eliminate one more player.

Se os eliminarmos, vamos refrescar o planeta em poucos anos.
If we eliminate them we will cool the planet in a few years.

Prontos para a viagem que os espera, assim que vos eliminarmos aos dois.
Ready for the journey that awaits once we dispense with the two of you.

Se eliminarmos a sua guarda pessoal rapidamente, acho que sim.
If we eliminate his personally guard quickly, I believe so.

Está na altura de os eliminarmos, antes que fiquem mais fortes.
It's time to eliminate them before they grow any stronger.

Se eliminarmos aquele guarda, podemos criar um ponto cego.
If we eliminate that guard position, we can create a blind spot.

TR: Estima-se que há uma lacuna financeira de US$1,5 bilhão para eliminarmos a pólio.
TR: The estimated funding gap to eradicate polio is $1.5 billion.

Antes de eliminarmos o xerife, tirei-lhe uns pertences para os miúdos.
Before we offed the sheriff, I took some things from him.

O sector das TIC da Europa pode conquistar novos mercados externos se reforçarmos a sua competitividade e eliminarmos os obstáculos ao comércio em países terceiros.
There are further markets to take abroad for Europe's ICT industry if we strengthen its competitiveness and remove barriers to trade in third countries.

Как использовать "eliminarmos" в предложении

Negam o simples fato de que habitamos como diferentes o mesmo mundo e este dado não pode ser eliminado sob o risco de eliminarmos forças vitais.

Após eliminarmos todas as possíveis causas para tanto denguinho atribuimos ao nariz que vive congestionado.

Se possível, uma vez por mês, para eliminarmos em nós os grandes pecados, mas também os “pequenos”, que nos viciam.

O desafio da xícara de café Na batalha para eliminarmos as diferenças, acabamos esquecendo que elas são determinantes na nossa individualidade.

Ao eliminarmos de um determinado nível, funcionalidades que não são utilizadas no dia a dia, tornamos a utilização do produto mais simples e reduzimos tempos de formação.

Se não mudarmos e eliminarmos o que nos causou a dor e a doença, não adianta tomarmos um monte de remédios, que só nos aliviam, mas não agem na causa.

E, na batalha para eliminarmos as diferenças, acabamos esquecendo que elas são determinantes na nossa individualidade.

Imaginamos vários equipamentos desses instalados próximos as lagoas de lodo e paulatinamente eliminarmos esse grande risco de desastre ambiental.

O primeiro passo para eliminarmos consumos energéticos ineficientes é conhecermos onde, quando e como utilizamos energia em nossa casa.

Acções correctivas no sentido de eliminarmos a impunidade político-judicial nos nossos países são vitais.