ENCONTRARMOS на Английском - Английский перевод S

Глагол
encontrarmos
we find
encontrar
achar
descobrimos
verificamos
consideramos
constatamos
arranjamos
deparamo-nos
procuramos
meet
conhecer
atender
encontrar
cumprir
satisfazer
preencher
enfrentar
reunião
responder
o encontro
we encounter
encontramos
nos deparamos
we found
encontrar
achar
descobrimos
verificamos
consideramos
constatamos
arranjamos
deparamo-nos
procuramos
met
conhecer
atender
encontrar
cumprir
satisfazer
preencher
enfrentar
reunião
responder
o encontro
meeting
conhecer
atender
encontrar
cumprir
satisfazer
preencher
enfrentar
reunião
responder
o encontro
Сопрягать глагол

Примеры использования Encontrarmos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Quando nos encontrarmos.
When we meet.
Se encontrarmos o Wells.
If we find Wells.
Devíamos encontrarmos.
We should meet.
Se encontrarmos o corpo.
If we find the body.
Está na altura de nos encontrarmos.
It's time we met.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
trabalhos encontradosresultados encontradosencontrar uma solução os resultados encontradosencontradas no menu encontrar soluções dificuldades encontradasencontrar valorizações encontrados na literatura encontrar uma maneira
Больше
Использование с наречиями
encontrou talvez encontrar algo difícil de encontrarcapaz de encontrarencontrar novas fácil de encontrarencontrar aqui preciso de encontrarencontrar rapidamente semelhantes aos encontrados
Больше
Использование с глаголами
interessado em encontreacabei de encontrargostaria de encontrarver se encontramosusado para encontrarsabe onde encontrarquero que encontreslutando para encontrarencontrar quem fez espero que encontrem
Больше
E se encontrarmos mais?
And if we find more?
Depende do que encontrarmos.
That depends on what we find.
Se encontrarmos o agente.
If we find the agent.
Achei que era altura de nos encontrarmos.
I thought it was about time we met.
Até nos encontrarmos novamente.
Till we meet again.
Conheceremos a sua decência quando nos encontrarmos.
We will know your decency when we meet.
Até nos encontrarmos noutro dia.
Until we meet another day.
Se encontrarmos os dados perdidos Appleseed.
If we find the lost Appleseed data.
Acho que é altura de nos encontrarmos e conversarmos.
I think it's time we met and talked.
Se o encontrarmos, eles também podem.
If we found him, they would.
Eu sondei-o logo após nos encontrarmos, lembra-se?
Scanned you shortly after we met, remember?
Se encontrarmos mais anomalias.
If we encounter any more anomalies.
Para a próxima vez que encontrarmos com os tamarianos?
For the next time we encounter the Tamarians?
E se encontrarmos uma patrulha alemã?
What if you meet a German patrol?
Demorou semanas antes de encontrarmos a torre do rádio.
It was weeks before we found the radio tower.
Se encontrarmos o chefe… e o matarmos, vencêmo-los.
So if we found the leader and killed it.
Talvez se nos encontrarmos com seu pai.
Perhaps if we met with your father.
Se encontrarmos o dispositivo, encontramos o Dubaku.
If we find the device, weind dubaku.
Quero opções antes de encontrarmos a nave Klingon.
I want options before we encounter the Klingon ship.
Até nos encontrarmos de novo no campo de batalha.
Until we meet again on the field of battle.
Não passou muito tempo até nos encontrarmos por acaso de novo.
It was not long before we met again by chance.
Então se encontrarmos a Anna… ela pode salvar todos.
So if we find Anna, she can save everyone.
Se encontrarmos o Grodd, encontramos o Wells.
If we find Grodd, we find Wells.
Da próxima vez que nos encontrarmos, posso não ser tão simpático.
Next time we meet, I might not be so nice.
Se encontrarmos um buscador espiritual, entretanto, temos medo deles.
If we encounter a spiritual seeker, however, we are afraid of them.
Результатов: 3119, Время: 0.0424

Как использовать "encontrarmos" в предложении

Se encontrarmos algo que se encaixa nessa categoria, será removido e/ou o artista será contactado na medida em que o nosso equipe considere necessário.
Vivemos em um mundo complexo e contraditório, urge encontrarmos novos caminhos para salvarmos nossa nave-mãe dessa tragédia anunciada.
Mas ao encontrarmos esse vídeo no YouTube descobrimos mais um papel da cachorrada: eles também podem salvar o mundo.
Não descansamos até encontrarmos os cupom de desconto perfeito para Ccm loja.
Não descansamos até encontrarmos os cupom de desconto perfeito para Ocamaria presentes criativos.
Atualizado há 2 meses Vamos te avisar Assim sendo de que encontrarmos novos imóveis com a sua perfil.
Todos os nossos amigos me falam, tiramos a sorte grande ao nos encontrarmos pela estrada da vida.
Nos separamos e definimos um horário para nos encontrarmos.
Diga-nos o seu Código Postal para encontrarmos Pedreiros (Reparação de Alvenaria) na sua zona.
Evitamos de não nos encontrarmos , pois achávamos que o que sentíamos não era mais o mesmo.

Encontrarmos на разных языках мира

S

Синонимы к слову Encontrarmos

conhecer atender cumprir satisfazer meet descobrimos se reúnem enfrentar reunião responder preencher o encontro verificamos atingir consideramos constatamos nos deparamos arranjamos
encontrarmos uma soluçãoencontrar

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский