ENDOSSAR на Английском - Английский перевод

• endorse
• endorsing
• endorses
• endorsed
• endorsement

Примеры использования Endossar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vou endossar seu pedido.
I will endorse your request.

O Danny fez o Carlos endossar o cheque.
Danny had Carlos sign over that check.

Posso endossar mas a tua lutadora não pode.
I can back it, but your fighter can't.

Apoie Indymedia hoje não é endossar o fogo.
Support Indymedia today is not to endorse the fire.

Só queria endossar seu produto.
Just wanted to endorse your product.

Eles não significam Abebooks web endossar os sites.
They do not signify that we endorse the websites.

Não podes endossar um cheque de 119.000 dólares.
You can't endorse a $119,000 check.

Não assuma mais responsabilidades do que você pode endossar.
Do not take on more responsibilities than you can endorse.

Ao não endossar mantém a nossa neutralidade.
Not endorsing maintains our neutrality.

Nós simplesmente não podemos endossar este sistema de comércio.
We simply cannot endorse this trading system.

Endossar distribuições não livres seria um compromisso ruinoso.
To endorse nonfree distributions would be a ruinous compromise.

Adicionar link para endossar organização(s) aqui.
Add link to endorsing organization(s) here.

Esta identidade define os papéis que eles serão capazes de endossar.
This identity defines the roles that they will be able to endorse.

Sabes quanto custa endossar um cheque desta quantia?
Do you know what it costs to sign over a check this big?

Vai parecer um idiota! Vai parecer sempre um idiota, quando o Thompson nos endossar.
He's gonna look like a fool anyway when Thompson endorses us.

Não podemos endossar a Binary Machine como desta escrita.
We cannot endorse Binary Machine as of this writing.

Quando estará a Comissão em posição de endossar este regime que é louvável?
When will the Commission be in a position to endorse this welcome scheme?

O sinónimo endossar palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym underwrite synonymous definition words.

As fontes da Revelação poderiam endossar mas também não endossa..
The sources of Revelation could endorse but also not endorse..

Gostaria de endossar o que a senhora deputada Franziska Katharina Brandtner aqui afirmou.
I should like to endorse what Mrs Brandtner said.

Lemos e ouvimos muitas propostas, algumas das quais podemos endossar de imediato.
We have read and heard many proposals, some of which can be endorsed immediately.

Por que não podemos endossar muitas das distros GNU/Linux conhecidas.
Why we can't endorse many well-known GNU/Linux distros.

No entanto, os cristãos não podem e não devem endossar todos os aspectos do capitalismo.
However, Christians cannot and should not endorse every aspect of capitalism.

Depois de endossar Ljubo Jurčić como candidato oficial do partido do primeiro-ministro, Milanović estabeleceu seu objetivo de fazer do SPH o maior partido político no Parlamento.
After endorsing Ljubo Jurčić as the party's official candidate for Prime Minister, Milanović set out his goal of making SDP the largest political party in Parliament.

No entanto, o nosso grupo acabou por decidir não endossar a resolução de compromisso.
Ultimately, however, our group decided not to endorse the compromise resolution.

A Comissão continua a endossar os princípios e as melhorias que a Constituição traria.
The Commission continues to endorse the principles and improvements the Constitution would bring.

Sr. Chen, os Estados Unidos não vão endossar oficialmente nenhum Lama novo, tem a minha palavra.
Mr. Chen, the United States will not officially endorse any new Lama; You have my word.

Além disso, uma escola pode endossar oficialmente os eventos patrocinados por grupos privados, desde que o faça de uma forma que não favoreça nem desfavoreça os grupos que se reúnem para participar na oração ou discurso religioso.
In addition, a school may disclaim official endorsement of events sponsored by private groups, provided it does so in a manner that neither favors nor disfavors groups that meet to engage in prayer or religious speech.

Um unicórnio que tem de endossar o General Reeves para Chefe do estado-maior.
A unicorn that has to endorse General Reeves for Joint Chiefs.

Ele precisa não só endossar, mas pressionar proativamente para a Inovação.
It needs to not only endorse, but proactively push for Innovation.

Как использовать "endossar" в предложении

Homenagem com pichação Devemos endossar a investigação do atropelamento, mas visualizando todas as partes envolvidas.

Paolo Pellegrin teve a Magnum a endossar sua apologia e a controvérsia foi esquecida; Paul Hansen teve WPP a apoiá-lo.

Duas vezes”, argumentam. “Os contribuintes do governo não podem parecer endossar o cristianismo.

Irei validar e endossar, pessoalmente, os outros mensageiros.

Uma razão para isso é que eles não estão pagando alto preço celebridades para endossar sua empresa.

Segundo o tucano, oito colegas de bancada assinaram o pedido de afastamento do peemedebista, mas outros quatro manifestaram o desejo de endossar o requerimento.

Nenhum vídeo ou testemunhas apareceram para endossar a versão.

Constable, enquanto isso, ficou deleitado em endossar a interpretação de White das fotografias da Apolo 11.

Certas tentativas teológicas de desintelectualizar a fé podem acidentalmente endossar uma resposta afirmativa a essas perguntas.

Eles não irão se validar ou endossar por conta própria.