ENGANEM на Английском - Английский перевод

• fool
• deceive
• cheat

Примеры использования Enganem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não deixes que te enganem.
Don't let it wind you up.

Enganem as vossas almas enquanto Roma arde.
Diddle your souls while Rome burns.

Não deixe que o enganem.
Don't let that mislead you.

Mesmo que se enganem, nós tratamos disso.
Even if you flub, we will take care of it.

Não deixem que os enganem.
And don't let them kid you.

Não dizem,"Enganem as pessoas que pouparam.
They don't say: cheat the people who are safe. They say.

Não deixe que eles te enganem.
Don't let them fool you.

Não deixe que as roupas a enganem, não sou feita de dinheiro.
Don't let these clothes fool you. I'm not made of money.

Não deixes que eles te enganem.
Don't let them trick you.

Não querem que as enganem e abusem delas outra vez.
They do not want to be deceived and abused as they were before.

Que os meus dentes não te enganem.
Don't let my teeth fool you.

Embora os adolescentes enganem um ao outro com"personagens falsos", sua relação é mostrada de forma positivo e muito importante para ambos.
Although the teenagers deceive each other with"false personas", their relationship is shown to be positive and important.

Não deixe que as asas te enganem.
Don't let the wings fool you.

Corrupção faz com que as pessoas enganem, roubem e magoem outras.
Corruption makes people cheat, steal, and hurt other people.

Não deixe que as aparências a enganem.
Don't let appearances deceive you.

Não deixe que elas enganem vocês.
Do not let them lead you astray.

Que as lágrimas não te enganem.
Hey, don't let the tears fool you.

Não suspeitem de suas esposas, nem enganem, e vice-versa.
Do not suspect your wives, nor deceive, vice versa.

Não deixes que as aparências te enganem.
Don't let appearances confuse you.

Não deixes que os óculos ou os braços pequenos te enganem, este bicho é maluco!
Don't let these glasses or these tiny arms fool you. This cat is crazy!

Não deixes que os óculos à Dahmer te enganem.
Don't let the Dahmer glasses fool you.

Que os filmes não vos enganem.
Don't let the movies fool you kiddies.

No interrogatório, não deixem que elas vos enganem.
During interrogations, do not let them fool you.

Podemos encontrá-los e recuperar sua propriedade antes que eles enganem alguém mais.
We could find them and recover your property before they cheat someone else.

Mas não deixem que as aparências vos enganem.
But don't let appearances fool you.

Não deixe que os gatos te enganem.
Don't let the cats fool you.

Estás a deixar que eles te enganem.
You're letting them fool you.

Não deixes que as luzes te enganem.
Don't let the lights fool you.

Não deixes que nenhuma delas te enganem.
Eh, don't let either of them fool you.

Não deixes que aqueles olhos te enganem.
Don't let those chestnut eyes fool you.

Как использовать "enganem" в предложении

Não se enganem ao ler o que escrevo, sou crente por isso estou à vontade para falar.

Se pensam que foi um fim-de-semana de total descanso, enganem-se.

Não quero que vocês se enganem, ou dêem o máximo por aquilo que outra pessoa queira por você.

Portan­to, evite os aspectos mundanos deste povo [mundo ocidental]: não deixe que eles te­nham poder sobre você e o enganem”.

Mas não se enganem: praticamente tudo que o dinheiro pode comprar é dispensável para uma criança.

Não se enganem, tanto quanto conheço a satisfação do utente é tendencialmente maior nas USF.

Contudo, não se enganem, o estilo Soul continua intacto.

E não se enganem, não é só Kyle que parece esconder algo.

A história, não se enganem, é bem triste e forte.

Não se enganem!) nenhum ova ou live action por enquanto. É um anime muito recente ainda.