ENSINARES на Английском - Английский перевод

• teach
• teaching
• taught

Примеры использования Ensinares на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Se me ensinares.
If you teach me.

Só me vou embora depois de me ensinares.
I'm not leaving till you teach me.

Por me ensinares?
For teaching me?

A ensinares a tua irmã a falar assim?
Teaching your sister to talk that way?

Desiste de lhe ensinares coisas!
Quit teaching her stuff!

Tu a ensinares-me não é tradição.
You teaching me is not tradition.

Assim que tu me ensinares a voar.
As soon as you teach me to fly.

Ensinares-me como me proteger dele.
You teaching me how to protect myself from it.

Assim que me ensinares a voar.
As soon as you teach me to fly.

E ela respondeu:"Aprendo, se me ensinares.
She says,"I can learn if you teach me.

Por me ensinares como amar alguém.
For teaching me how to love someone.

Só faz o que lhe ensinares.
Can't do anymore than what you teach it.

Se não me ensinares, é só dizeres-me.
You know if you're not gonna teach me, you should just say so.

Nem sabia escrever o meu nome, até me ensinares.
I couldn't even write my own name till you taught me.

Obrigado por me ensinares o Tiro-J.
Thanks for teaching me the J-shot.

A ensinares, talvez em Whitehall, mas nunca em Walmington-on-Sea.
Teaching, whitehall, perhaps, but never in walmington-on-sea.

Obrigada por me ensinares a agrafar.
Thanks for teaching me the staple gun.

Só queria dizer-te obrigado por me ensinares isso.
I just wanted to say thank you for teaching me that.

Mas não sem me ensinares quem eu sou e o que eu deveria ser.
But not without teaching me who I am and what I should be.

Eu gosto deste plano, de me ensinares ângulos.
I like this plan of you teaching me the angles.

Talvez se me ensinares aquele salto eu possa usá-lo no ringue.
Maybe if you teach me that flip I can use it in the ring.

Obrigado, Senhor, por me ensinares a humildade.
Thank you, Lord, for teaching me humility.

Ele diz que mal pode esperar pela hora, para o ensinares a nadar.
He says he can not wait You teach him to swim.

Então… que tal ensinares-me algumas dessas altas manobras aéreas?
So, how'bout teaching me some of those high-flyin' moves?

A Carol ainda está irritada por lhe ensinares"Puxa-me o dedo.
Carol's still upset that you taught him"Pull my finger.

Mas não até me ensinares algumas expressões portuguesas difíceis.
But not before teaching me some portuguese tongue twisters.

Vais deixar inundar a casa para lhe ensinares uma coisa?
You will let the whole house get flooded so you can teach him something?

Estou a dizer que se ensinares, eu poderei fazer coisas fixes dessas.
I'm saying if you teach, I will be able to do cool stuff like that.

Costumavas sentar comigo durante a noite, a ensinares as constelações.
You used to sit outside with me at night, taught me the constellations.

Acho que em vez de ensinares inglês, devias… Aprender mais coreano.
I think, instead of teaching English, you should be… learning more Korean.

Как использовать "ensinares" в предложении

Diz ai o teu Xfire ou assim para nós irmos a um joguinho de Gunz para tu me ensinares alguma coisa .

O 343 brilha com a sua máxima força contra aquelas formações defensivas irritantes onde podes ensinares-lhe uma lição dada a oportunidade.

Por me ensinares a odiar o mal, não aprovar a injustiça e não ter preguiça nem covardia para lutar por um mundo melhor.

Senhor, graças Te dou por nos guiares e ensinares que devemos ser puros e confiantes como as crianças, em todas as situações.

Obrigado por me ensinares que a dor se pode transformar em amor.

SicK_MinD Diz ai o teu Xfire ou assim para nós irmos a um joguinho de Gunz para tu me ensinares alguma coisa .

se o ensinares a fazer as necessidades no sitio certo ele depois não te dá trabalho nenhum.

Obrigado, Senhor, por nos ensinares a lidar corretamente com a sedução do dinheiro neste mundo.

Ou até mesmo quando eu te peço para me ensinares a tocar aquelas músicas que tanto significam para mim e eu não acerto com elas.

Obrigada por me ensinares a aceitar a dor e a vivê-la com humildade e amor, certa da sua importância.