ENSINAS на Английском - Английский перевод

• teach
• teaches
• taught
• teaching

Примеры использования Ensinas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ensinas o quê?
Teaching what?

Então… tu ensinas.
So, you you teach.

Tu ensinas o Carl.
You teach Carl.

Foi o que tu me ensinas-te.
That's what you taught me.

Ensinas os meus homens?
Teach my men?

Assim me ensinas-te.
So you taught me.

Tu ensinas mesmo isto?
You actually teach this?

O que é que tu ensinas, daniel?
Exactly as taught you Daniel?

Tu ensinas as pessoas como te devem tratar!
You teach people how to treat you!

E tu é que ensinas o pessoal?
And you're teaching?

Atacar e esquivar-me, como me ensinas-te.
Stick and move, like you taught me.

Não nos ensinas primeiro?
Aren't you gonna teach us first?

Que os homens não podem viver como tu ensinas.
That men cannot live as you teach.

Então, tu ensinas ciências políticas.
So, you teach political science.

Não foi isso que me ensinas-te, meu?
Ain't that what you taught me, man?

Ensinas na escola… e os rapazes, Henry.
Aid to Grace… teach in school… and the boys, Henry.

Kham, tu só nos ensinas a dançar.
Kham, you only teach us the dance moves.

Ensinas o kung fu chinês ao nosso Exército Imperial.
Teach our Imperial Army Chinese kung fu.

Por isso o que é que foi que me ensinas-te?
So what was it again that you taught me?

Se o ensinas a pescar, ele se alimentará toda a vida.
If you teaching to fish, he sustains all life.

Só quero agradecer-te por tudo o que me ensinas-te.
I just wanna thank you for all you taught me.

Ensinas yoga a crianças desfavorecidas, aqui nesta cidade.
You teach crippled children yoga here in the city.

Tio Man, porque não ficas e nos ensinas algum kung fu?
Uncle Man, why don't you stay and teach us some kung fu?

Drysdale, tu ensinas filosofía na universidade de Bardonia.
Drysdale, you teach philosophy at Bardonia Community College.

Profiram louvor os meus lábios, pois me ensinas os teus estatutos.
Let my lips utter praise, for you teach me your statutes.

Tu, pois, que ensinas a outro, não te ensinas a ti mesmo?
You, therefore, who teach another, do you not teach yourself?

Profiram louvor os meus lábios, pois me ensinas os teus estatutos.
My lips will pour forth praise, for you teach me your statutes.

Como ensinas a Mahtob a pescar, se nunca pescaste nenhum peixe?
How do you teach Mahtob to fish when you have never caught one?

Homer, eu trato da Lisa, e tu ensinas o Bart a fazer a barba.
Homer, I will fix Lisa up, and you teach Bart to shave.

Estou aqui para te agradecer por tudo que me ensinas-te.
I'm only here to give you a present of gratitude of everything you taught me.

Как использовать "ensinas" в предложении

Temos que ensinas as pessoas a questionarem, o que é verdade?

Eu te respeito menos quando o fazes e me ensinas, também, a gritar.

Agradeço-Te, porque eles ajudam-me a perceber que não sou eu mas Tu a trabalhares atraves de mim.Agradeço-Te porque ensinas-me a aquietar-me e saber que Tu es Deus.

E fiquei a saber do "estreleque" que deve ser bem bom.Fazes muito bem em contar isto no teu blog: ensinas!Tudo bem?

Piscem natare doces – ensinas o peixe a nadar.

Ensinas a trocar fraldas, dar biberons, já pensaste nisso?

A chegada da Companhia de Jesus no Brasil em 1549, tinha como um dos objetivos ensinas os indígenas.

A ti, de Oliveira, Paquete/ também me ensinas-te/ a escrever/ e como ser,/ a crescer./ Dou-te um merecido vermelho cravo,/ as palavras, elevas-te./ Mereces um grato – bravo!

Foi isso o que tu me ensinas-te, sempre que vemos algo, há qualquer coisa de diferente visto de outro ângulo.

Como ensinas quaisquer duas actividades a um menino de três para actuar independentemente.