Примеры использования Enviado на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Foi enviado.
It's forwarded.Enviado com sucesso.
Successfully uploaded.Vídeo enviado.
Video's uploaded.Foi enviado há um mês.
It was mailed a month ago.Ficheiro Enviado.
File Uploaded.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
enviado especial
o enviado especial
um enviado especial
enviado mundo
enviado globo
evento enviadoseu enviado especial
enviado imediatamente
enviado extraordinário
enviado pessoal
Больше
Использование с глаголами
foi-me enviadoser-lhe-á enviado
Использование с существительными
enviado à agência fides
enviado especial da UE
enviado pelo pai
enviado de deus
enviado por jp
o enviado de deus
enviado à fides
enviado ao cliente
enviado por fax
enviado ao mundo
Больше
Ele é enviado para matar você!
He's sent to kill you!Photo taken… e enviado.
Photo taken… and sent.Tom foi enviado ao Iraque.
Tom was deployed to Iraq.Isto precisa de ser enviado.
This needs to be mailed.Sou o enviado de Inglaterra.
I'm the envoy of England.Hash SHA1 do arquivo enviado.
SHA1 hash of the submitted file.Vai como meu enviado ao Sidao.
Go as my envoy to Sidao.Ou enviado de regresso ao México?
Or sent back to Mexico?Nome, o nome enviado do usuário.
Name, the user's submitted name.Um enviado especial de Sua Majestade.
Special envoy to His Majesty.Seu e-mail não pôde ser enviado.
Your email could not be delivered.Ele é enviado para um hospital.
He is sent to a hospital.O documento será enviado a você.
The document will be emailed to you.Enviado em 1 dia após o pagamento.
Shipped in 1 days after payment.Hoje. Foi enviado há dois dias.
It was mailed two days ago.Este ficheiro é demasiado grande para ser enviado.
This file is too big to be uploaded.O Dean foi enviado para o Paraguai?
Was Dean deployed to Paraguay?Seu código de voucher será enviado para você.
Your voucher code will be emailed to you.Nome, o nome enviado da organização.
Name, the organization's submitted name.Enviado pelo obcecado do meu filho, sem dúvida.
Dispatched by my besotted son, no doubt.Atlas game 01 Enviado por um visitante.
Atlas game 01 Uploaded by guest.O enviado de Harald de Halbagar, rei da Noruega.
Harald Halbagar, envoy, the King of Norway.Termina com HK: Enviado por Hong Kong Post.
Ends in HK: Sent by Hong Kong Post.Você não especificou que era para ser enviado.
You did not specify that he was to be shipped.Normalmente enviado em 6-9 dias úteis.
Usually dispatched in 6-9 business days.
