ENVIAVA на Английском - Английский перевод

• sent
• shipped
• forwarded
• sending
• send
• sends
• dispatched

Примеры использования Enviava на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Enviava tropas frescas.
Send in fresh troops.

Minha mãe enviava inhames, arroz.
My mother sent yams and rice.

O meu Filho- era Eu que o enviava.
My Son- it was I Who sent Him.

Ele me enviava todo o tipo de coisas.
He sent me all kinds of things.

Para ganha-la ele enviava presentes.
To gain it he sent a gift.

Eu enviava um mensageiro.
I said I would send a messenger.

Ela raramente recebia ou enviava cartas.
She very rarely received or sent letters.

Enviava dinheiro para sua família.
She sent money back to her family.

Mandei-lhe dizer-me para onde é que ela te enviava.
I got her to tell me where she sent you.

A Nicole enviava fotos nuas dela própria.
Nicole sent naked photos of herself.

Qualquer outro podia observar, e enviava-te fotografias.
Someone else could watch, send you photos.

Mas ele enviava as cartas de volta todas rasgadas.
But he sent the letters back all torn up.

Eu disse-lhe que empacotava as coisas dela e que as enviava.
I told her I would pack her stuff and ship it.

Enviava os sinais da plateia para o palco.
You sent the signals from the audience to the stage.

Era a Miss Crowley que enviava, estes cartões de vídeo?
Was Miss Crowley sending these video cards?

Compreende, então, a visita amorosa que Deus lhe enviava.
She understands, then, the loving visit that God sent her.

Ninguém enviava suas filhas para escolas ou universidades.
Nobody sent their girls to schools or colleges.

Eu achava que ela era falsa. Enviava sinais confusos.
And I thought she was flaky, was sending mixed signals.

Ela enviava ramos de flores caríssimos para o camarote dele.
She always sent expensive bouquets to his dressing room.

Das mensagens cantadas que eu enviava ao planeta Marte.
To the singing messages that I sent to the planet Mars.

Então eu enviava também uma carta-resposta em separado, para facilitar o retorno.
So I sent the separate letter for the reply.

Ela perguntou se era eu quem enviava os presentes.
She came to me and asked if I would been sending her these notes and gifts.

Uma de nós enviava Dom Perignon, outra andava por aí de trotineta.
One of us was sending Dom Perignon, another was touring around on a scooter.

E tínhamos gravações e eu enviava-as para o Dave Miscavige.
And those tapes would come in, and I forwarded them to Dave Miscavige.

Mais tarde, ele enviava a Memphis por causa de uma epidemia de lavra, na Irlanda.
He later shipped them to Memphis because of an epidemic raging in Ireland.

Ao fim de alguns meses, fazia um resumo… e enviava-o ao Imperador.
Each month he would sum them up and send the list to the Emperor.

Se fosse o senhor, enviava-o para Dublin ou para Roma.
I should send him to Dublin, or Rome if I were you.

Alguém, no Japão, gravava os programas em fitas e enviava para o Brasil.
Someone, in Japan, recorded the programs in tapes and sent them to Brazil.

Nos tempos antigos, ele enviava profetas como seus mensageiros especiais.
In ancient times he sent prophets as his special messengers.

Afinal esta é em boa medida a história de Constança, um lugar que recebia e enviava mercadorias.
This is the story of Constanța, a place that received and shipped goods.

Как использовать "enviava" в предложении

De que quando por sua própria prisão, JOESLEY se aproximou de GEDDEL e enviava recados de modo a políticos e membros do Governo do de que estava “cuidando do LUCIO”.

Eu recebia as vagas e, como vinham muito bagunçadas, ou com erros de português, eu as corrigia, formatava para que ficassem mais claras e as enviava.

Antes do eSocial o contratante (empresa) enviava vários dados a diferentes órgãos, em alguns casos, tinha que enviar o mesmo dado a mais de um órgão.

QUE quando de tua prisãeste, JOESLEY se aproximou do GEDDEL e enviava recados para políticos e membros do Governo do qual estava “cuidando do LUCIO”.

Porém, será que eram verdadeiros aqueles sinais que Bryan lhe enviava?

Nesse período, ele trocava correspondências com os parentes que ficaram na França, entre os objetos, ele enviava partituras, documentos de seus trabalhos, recortes de notícias.

A PF estima que o grupo movimentou mais de R$ 25 milhões nos últimos anos e enviava uma média anual de 150 adultos e 30 crianças aos EUA.

Mary Shelley enviava aos amigos instruções onde adquirir seus objetos favoritos de toucador.

Qual quando do sua própria prisãeste, JOESLEY se aproximou de GEDDEL e enviava recados para políticos e membros do Governo por de que estava “cuidando do LUCIO”.

Malhado 262 Jovem tirou espoleta ao engenho explosivo enquanto enviava fotos a amigos.