Примеры использования Epístola на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
É uma Epístola.
It's an epistle.A Epístola de Judas tem semelhante saudação.
The epistle of Jude has a similar greeting.Primeira Epístola de João.
First Epistle of John.A Epístola se divide facilmente em três partes.
The Epistle is divided easily into three parts.Portanto, ele escreveu no final de sua epístola.
Therefore, he wrote in the end of his epistle.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
primeira epístolaepístolas paulinas
as epístolas paulinas
segunda epístolaa primeira epístolaepístolas católicas
terceira epístolasua primeira epístola
Больше
Использование с глаголами
epístola de barnabé
Использование с существительными
epístola aos romanos
epístola aos hebreus
epístolas de paulo
epístola aos gálatas
epístola de barnabé
epístola aos coríntios
as epístolas de paulo
Больше
Esta segunda Epístola esclarece o segundo erro….
This second Epistle clears the second error….Novamente Demas é mencionado na Epístola a Filémon.
Again Demas is mentioned in the Epistle to Philemon.Em sua epístola, Paulo explicou os seguintes assuntos.
In his epistle, Paul explained the following subjects.Veja a descrição de mestres falsos na epístola de Judas.
See the description of false teachers in Jude's epistle.Assim finda esta epístola curta, mas importante e solene.
So ends this short, but important and solemn epistle.A partir disto,emergem dois objectivos principais na epístola.
Out of this,two great purposes emerge in the epistle.Paulo escreveu esta epístola explícita à igreja em Roma.
Paul wrote this explicit epistle to the church in Rome.Gl 2:4 Duas palavras importantes para se entender a Epístola.
Gal 2:4 Two words important in understanding the Epistle.A parede da epístola é reforçada por dois contrafortes.
The wall of the epistle is reinforced by two buttresses.Assim foi decretado pelo Espírito nesta Epístola admirável.
Thus hath it been decreed by the Spirit in this wondrous Tablet.João, escrevendo sua epístola muitos anos depois, disse:"….
John, writing his epistle long years after, said,"….Esta epístola tem a mesma autoridade que o apostolado de Paulo.
This epistle has the same authority as Paul's apostleship.Eu, Tércio, que escrevi esta epístola, vos saúdo no Senhor.
I, Tertius, who wrote down this letter, greet you in the Lord.Geralmente esta epístola é suposto ser falso e vários.
Generally this Epistle is supposed to be false and several.Paulo escreveu sobre os seguintes princípios em sua epístola curta.
Paul wrote about the following principles in his short epistle.Essa Epístola está publicada em Seleção dos Escritos do Báb.
This Tablet is published in Selections from the Writings of the Báb.Paulo ofereceu mais detalhes em uma epístola aos Tessalonicenses.
Paul offered more detail in an epistle to the Thessalonians.Expusemos os detalhes da oração obrigatória em outra Epístola.
We have set forth the details of obligatory prayer in another Tablet.Assim Nós vos aconselhamos nesta Epístola santa e resplandecente.
In this wise We counsel you in this holy and resplendent tablet.Do lado da Epístola o altar de Santa Rosa de Lima.
From Acautelai-vos para não rejeitar o que está claramente revelado em Sua Epístola.
Beware lest ye put away that which is clearly revealed in His Tablet.Paulo escreve a epístola imediatamente após sua chegada em Corinto.
Paul writes the epistle immediately after his arrival in Corinth.É este o mandamento que Ele vos impôs nesta Epístola resplandecente.
Such is the commandment which He hath enjoined upon you in this resplendent Tablet.A epístola aos Gálatas foi chamada a grande carta da liberdade cristã.
The Letter to the Galatians has been called the Magna Carta of Christian freedom.
