ESBOÇAR на Английском - Английский перевод

• outline
• sketch
• draft
• sketching
• drafting
• to draw up
• outlining
• to stub

Примеры использования Esboçar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A Chloe está a esboçar uma resposta.
Chloe's drafting a response.

Exemplo 9.1: A classe que queremos esboçar.
Example 9.1: The class we want to stub.

Compilar dados, esboçar textos.
Compiling the data, drafting the text.

Esboçar e pintar qualquer coisa que você gosta.
Sketch and paint any thing you like.

Então, vamos esboçar os círculos 4 e 5.
So let's sketch circles 4 and 5.

Esboçar um post de blog e um e-mail de anúncio.
Draft a blog post and email announcement.

É difícil esboçar a esta distância.
It's kinda hard to sketch from this distance.

Esboçar e mostrar a sua criatividade com cores.
Sketch and show your creativity with colors.

FAO irá ajudar a esboçar detalhes da proposta.
FAO to help draft details of proposal.

Vou esboçar, muito simplesmente, esse plano para vós.
I will outline that plan to you very simply.

Uma ferramenta útil para esboçar e desenhar. Explore.
A useful tool for sketching and drawing. Explore.

Esboçar estes paisanos em acção não era tarefa fácil.
Sketching these paisanos in action was no easy ob.

Vou simplesmente esboçar algumas características.
I will just outline a few characteristics.

Você poderia ter outro como se pode esboçar suas tropas….
You could have other how one can outline your troops….

Temos de esboçar anúncios de demissão.
We have to draft resignation announcements.

Nicky adora andar na balsa e esboçar os animais.
Nicky loves riding around on the raft and sketching the animals.

Para desenhar ou esboçar na app Notas: Abra a app Notas.
To draw or sketch in the Notes app: Open Notes.

Esboçar a cena também é uma forma de documentação.
Sketching the scene is also a form of documentation at a crime scene.

E tomámos a liberdade de esboçar a lista dos convidados.
And we took the liberty of drafting an invitation list.

Vou esboçar a minha, carta de demissão e preparar o meu currículo.
I will draft my resignation letter and dust off my résumé.

Escolha canetas ou marcadores para a escrita, desenhando, e esboçar.
Choose pens or highlighters for writing, drawing, and sketching.

Você pode esboçar para mim os estilos básicos que existem?
Can you outline for me the basic styles that exist?

Outro exemplo é começar do zero e esboçar as ideias para um aplicativo.
Another is starting from scratch and outlining the ideas for an application.

Hipster esboçar elementos de infográficos de estilo definido para o….
Hipster sketch style infographics elements set for retro design.

Em terceiro lugar, devo reiterar a necessidade de esboçar acordos de readmissão.
Thirdly, I must reiterate the need to draw up readmission agreements.

Nós já estamos a esboçar uma história para cobrir o seu trabalho aqui.
We're already drafting a cover story for your work here.

Flexíveis(veja acima) geralmente pode ser considerada uma forma generalizada de esboçar.
Folding(see above) can be considered a specialized form of outlining.

Podemos esboçar brevemente práticas comerciais nos períodos anteriores.
We can briefly sketch commercial practices in the earlier periods.

Agora eu me sentia pronto para começar a esboçar os ursos polares de todos os ângulos.
Now I felt ready to start sketching polar bears from all angles.

Pintar e esboçar com ferramentas naturais em uma tela virtual realista.
Paint and sketch with natural tools on a realistic virtual canvas.

Как использовать "esboçar" в предложении

Segundo relatos nas redes sociais, sem esboçar qualquer arrependimento pelo ato, Jadson teria dito que “bicho é bicho e gente é gente”.

Não acho que a resposta seja fácil, porém, vou esboçar uma opinião sobre o tema.

Esta decisão enriqueceu o processo e foi possível esboçar uma teoria da formação do leitor sem exclusão das diferenças.

O menino pobre fixa intensamente o observador, sem esboçar qualquer sorriso.

Resumo: o propósito deste artigo é esboçar uma brevíssima análise acerca do programa nacional de desestatização – pnd primeiramente esboçar-se-á o.

Segundo o blog da colunista Patrícia Kogut, o autor da minissérie já começou a esboçar um roteiro.

O técnico Adilson Batista, inclusive, já começou a esboçar o time titular.

Lance mão dos seus recursos internos e tente esboçar um sorriso – pesquisas mostram que o ato de sorrir tem um efeito positivo no seu humor.

A partir do texto introdutório do livro a águia e a galinha, de leonardo boff, pode-se esboçar um raciocínio sobre a importância do ato de ler, de interpretar.

Pego de surpresa Marfil não teve tempo de esboçar uma ação de fuga.