ESCALEI на Английском - Английский перевод

• climbed
• i scaled

Примеры использования Escalei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Olha quanto escalei.
Look how far I climbed.

Escalei-o durante o treino.
I hiked it during training.

O ano passado, escalei o Denali.
I climbed Denali last year.

Escalei até lá cima para viver.
Climbed up to live up there.

Certo, então eu escalei a mãe dela.
Okay, so I cast her mother.

Escalei até ao primeiro andar.
I climbed up to the first floor.

Mas, eu já escalei montanhas no Irão.
But, I have hiked up mountains in Iran.

Escalei esta montanha sozinha.
I climb this mountain all alone.

Bem mais alto, do que eu alguma vez escalei.
Way higher than I have ever, ever climbed before.

Escalei um pé de feijão por isso.
I climbed a beanstalk for this.

O meu pai deu-mo quando escalei o Mont Blanc.
My father gave it to me when I climbed Mont Blanc.

Eu escalei o Monte Fuji três vezes.
I scaled Mt. Fuji three times.

Manhã seguinte eu escalei ao summit do console.
Next Morning I climbed to the summit of the island.

Escalei a montanha inalcançável!
I climbed the unclimbable mountain!

Da primeira vez que escalei, caí e parti o pulso.
First time I climbed, I fell. Broke my wrist.

Eu escalei o Monte Fuji até o cume.
I climbed to the top of Mt. Fuji.

Sem dinheiro para pagar meus estudos, eu escalei novas alturas.
With no money to fund my studies, I scaled new heights.

Então escalei ao topo daquela montanha.
So, I scaled that mountaintop.

Sem olhar novamente para a rapariga, escalei a montanha.
Without a second glance at the maiden, I climbed the mountain.

Eu escalei lá e o galho quebrou!
I climbed up there and the branch broke!

Quero dizer, vesti as tuas cuecas e escalei um edifício.
I mean, I put on your underwear and I scaled a building.

Eu escalei uma montanha, e depois voltei para trás.
I climbed a mountain and I turned around.

Não, eu próprio escapei do acampamento do Rei Minos e escalei estas muralhas sozinho.
No, I escaped from King Minos's camp myself and scaled these walls alone.

Escalei o penhasco duas vezes antes de reparar nele.
I scaled the cliff twice before noticing him.

Após umas semanas na linha da frente, uma tarde fugi, escalei os Apeninos e encontrei um velho eremita.
After one weeks in the aircraft marshalling area, one late I ran away, I scaled the Apeninos e I found an old hermit.

Escalei o dente de Crone, e bebi das Cascatas de Fogo.
I climbed the Crone's Tooth, and drank from the Fire Falls.

Sou o Andy Thatcher, Presidente da Associação Noroeste de Trilhas… escalei todas as montanhas dos EUA, e também acampei pela TA.
Andy Thatcher, President of Northwest Trails Association… Climbed all the mountains of the USA, and also mochilei by TA.

Escalei a montanha para vê-lo e não sei escalar..
I climbed a mountain to see you, and I'm not a climber.

Uma vez, eu escalei as montanhas Redridge, no caminho de Stonard, com uma mochila cheia.
Once, I climbed the redridge mountains On my way to stonard with a full pack.

Escalei até ao cofre, e ele estava vazio, mas depois encontrei o dinheiro.
I climbed up to the safe, and it was empty, but I found the money.

Как использовать "escalei" в предложении

Escalei o problema em paralelo para a própria REALTEK, mas nem sequer leram meu email e duvido na verdade que alguém vá ler.

Já escalei a Pedra da Gávea nove vezes e adoro fazer trilha, sou mesmo um apaixonado pela natureza.

Sabe que escalei de quatro as escadas até o quarto?

Eu incubuus Jantei em cinzas Balancei em candelabros e escalei o Everest E nada me colocou próximo a isto.

Ele me disse: “Escalei você, vem comigo.

No exemplo abaixo, escalei um time para disputar o desafio da liga italiana.

Sei que talvez as escolhas fossem outras, mas , preciso dizer e garantir ao país que eu assumo essa responsabilidade e sei pq escalei cada um dele.

Cristiano Prestes Braga Escalei Registro de Marcas Vilela Coelho Propriedade Intelectual Registro de Marcas para Startups.

Aguirre me quebrou no cartola:Arboleda,Lizieiro,JT,Nenê,Valdivia e Trellez, ou seja,todos que escalei ele poupou.

Eu mesmo (Celso) escalei os andaimes de varas de madeira para bater a foto do alto.